Sky of storm, a photo from Auvergne, Central

Photographer's Note

Les ciels d'orages nous mettent dans la tourmente. Ils tonnent, ils grondent, ils décoiffent les arbres, ils lessivent les sols, ils font peur aux enfants.

Et puis lorsqu'ils se calment, ils courtisent la lumière pour se faire pardonner.
Ils deviennent de grandes ardoises.
On y trace des lignes avec des craies de couleur.

*****

The skys of storms put to us in the storm.
They thunder, they undo hairs of the trees, they wash the grounds, they frighten the children.

And then when they are calmed, they court the light to be made forgive.
They become large slates.
One traces there lines with chalks of color.

Fixfocus, leonorkuhn, jhm, vincent24, rhizomes, bertolucci, dolin, gaby, Gix, msuess, mortijo, hugolef, Cricri has marked this note useful

Critiques | Translate

gilou530 (34) 2005-09-16 17:26

salut bertrand,
trés belles couleurs saturées, le vert peut être un peu trop.
je suis bien d'accord sur le ciels d'orages, il peuvent donner de trés belles couleurs.
félicitations pour cette photo

gilbert

Guenther (10915) 2005-09-16 17:26

Wow Bertrand, just marvellous!! Really incredible colours and light, but also the composition is outstanding, the depth and sharpness are impressive...
What are the white stripes, it's not snow??

Superbe shot!

dkeus31 (27739) 2005-09-16 17:29

Bonsoir Bertand,
Superbe lumière et couleurs fluorescentes en effet.
Bon cadrage
Didier

Numa (284) 2005-09-16 17:29

Bravo pour le piqué, les arbres semblent dessinés à l'encre de chine, la composition est belle par sa simplicité.

anesugur (18789) 2005-09-16 17:32

Excellent picture.
Very nice atmosphere. Beautiful colors.
Congratulations

toni_al (15875) 2005-09-16 17:59

Salut Bertrand
Superbe lumière pour cette belle image, d'une non moins belle serie.
Le cadrage est encore une fois TOP.
@+ Toni

naxius (16685) 2005-09-16 18:10

Bonsoir Bertrand,
Décidemment tu auras bien profité de cette journée pour faire plusieurs clichés superbes!
Très beau..
Alex

alvaraalto (42272) 2005-09-16 18:38

Bonjour Bertrand,
I real surrealistic picture.
There are more painters than photographer which have used such a exceptionel view. Well done.
groet Rob

clodreno (0) 2005-09-16 18:47

superbe lumière, j'adore ces arcs en ciels;. ici , en Islande tu serais g^té, il y en a sasn cesse, même des triples, choses que je n'avvais jamais vu auparavant, et ici, c'est.... Courant.

bon week end

Ina (2687) 2005-09-16 19:05

Very impressing light and an exelent composition... the rainbow and the light is amazing...TFS...Ina...

tjanze (5674) 2005-09-17 2:10

Wow!
Fantastic lightning, colours and lines.Beautiful landscape.Rainbow gives more volume to photo.

ndb1958 (9289) 2005-09-17 2:44

Hi Bertrand,
great capture with beautiful lightning and great colours.
Beautiful!
Nino

papagolf21 (152599) 2005-09-17 3:41

Bonsoir Bertrand,
La photographie et la note se marient à la perfection. Les mots sont inutiles, je regarde, j'apprécie et je félicite l'auteur !
Quand la nature se fait belle, il faut en profiter. Magnifique instant parfaitement restitué.
Amitiés.
Philippe

Michael (277) 2005-09-17 3:46

Salut Bertrand,

Photo superbe as usual, graphiquement soignée avec une belle finesse dans les details. Mais surtout une fois encore une tres belle note qui l'accompagne, je crois que tu peux maintenant regrouper toutes tes photos et toutes les notes pour publier un vrai recueil de poesie !
Bravo encore et bon week-end.
Michael.

faubry (35447) 2005-09-17 4:21

hello Bertarnd, j'aime beaucoup ce côté rectligne et graphique, le vert est beau et contraste avec le ciel gris..les arbres sont très nets, merci
francine

rbcy1974 (20758) 2005-09-17 4:53

Bonjour Bertrand,
Sa fait de la niege dans les champs? Cest superbe les colors et le vert contraste avec le ciel ourageus. Superbe moment.
A+
Daniel

huynt (5079) 2005-09-17 5:16

Cher ami
Bravo for your interesting POV. Well captured. Well composition. Thanks

Fixfocus (9385) 2005-09-17 7:34

Salut Bertrand,
Wonderful contrasting color palette in this picture,I love the fresh colors of spring.The rainbow is a very fine detail here.
Greetings,
hermann

leonorkuhn (16237) 2005-09-17 7:53

Bonsoir Bertrand,
Très belle composition. Avez-vous dessiné cet arc-en-ciel? J'aime ces lignes diagonales et le grande contraste des couleurs. Belle perspective et profondeur de champ. Bravo!
Amitié,
Leonor

jhm (202989) 2005-09-17 7:58

Bonjour Bertrand,
Une photo magnifique, une photo spéciale conditions atmosphériques, Je prends des photos semblables pour la regional TV station. L'étrave de pluie donne ce que la couleur aux nuages sombres.
Merci Bertrand.
Bon weekend,
John.

vincent24 (9060) 2005-09-17 10:09

Salut Bertrand,
Je me rappelle d'une de tes images qui nous presentait ce champ de semis sous plastique(surement du mais)celle là est splendide avec de forts contrastes de couleurs et de lumiere,ton texte poetique lui va a ravir,bravo,bon week end du patrimoine,
vincent

rhizomes (15343) 2005-09-17 10:21

Salut Bertrand,
Très belle photo, avec cette lumière magique sur ce ciel gris ! L'arc-en-ciel apporte une belle touche colorée dans ce ciel !
La composition est superbe et que dire de la netteté...
Je la place dans mes favoris.
Christophe

bullabulla (3488) 2005-09-17 10:22

Bonjour Bertrand!
ce paysage est superbe graphiquement reussi
la luminosité apres l'orage donne a l'image tout son intérêt!
Bravos
Laetitia

bertolucci (14052) 2005-09-17 11:35

Bon jour Bertrand,
Again you used these unique weather circumstances to the very best. The slight unreal colours contrasting with the gray sky and the rainbow work wonders here along the nicely graphic foreground of this winter scene. Very good.
Amicalement/Bert.

Graal (103040) 2005-09-17 13:37

Hi Bertrand, excellent view. Great moment on the shot. I like the composition and the colours contrast. Suuuperb picture. Well done.
Rgs, Aleksander

Stepan (27210) 2005-09-17 14:14

Tu deviens un peu poete en ce moment, non ?
La lumière est splendide et incroyable même.
L'mabiance est top, c'est nickel.
Stéphane

dolin (7369) 2005-09-17 15:06

Salut Bertrand.
Ben t'as tiré de bien jolies prises de cet endroit et de ce moment.
Celle-ci est à nouveau très réussi.
Assez simple....mais le positiionnement de ces 2 arbres, cette très bonne profondeur et cet arc-en-ciel sont tip-top.
Les couleurs vives contrastent bien avec ce ciel chargé.
Bien fait
Fred

rabdelnoor (3423) 2005-09-17 19:53

Hi Bertrand,
You have really captured very well the beautiful rainbow. It is not very intense but composed very well with the ground colours.
A very nice one. Rgs,
Ricardo

gaby (19819) 2005-09-18 4:22

Bertrand bonjour - toujours aussi beau et agréable à comtempler - L'ensemble des couleurs est inhabituel et donne une palette vraiment splendide -
Bon dimanche
Amicalement
Gaby
PS je t'avais envoyé la 2° photo le 12 Septembre - je te la renvoie maintenant à tes 2 adresses - merci de m'accuser réception

Zepi (22848) 2005-09-18 4:48

Hello Bertrand,
Très belle prise de vue
Super composition!
J'aime ces couleurs qui claquent !saturation paefaite,cadrage extra!Bon travail
Merci pour le partage
Amicalement
Sébastien

t0mmm1 (5442) 2005-09-18 5:43

Hi Bertrand,
nice shot and great colours. I can really feel the sun behind me. The composition is also very good. But tell me something... I want to learn this photographic skill... you were under an ubrella or what? Is it possible to hold a umbrella and take a picture? TFS!

feather (51130) 2005-09-18 6:55

Well done Bertrand. On the face of it - a very simple composition with the flat fields and isolated trees, but the unusual light and of course the rainbow make a very pleasing image.
Kath

nerve (10231) 2005-09-18 7:05

beautiful shot! great composition, great colours! the rainbow here is like a cherry on top! i love those graphical white lines in the field..
very good work.
cheers.

fayeulle (27827) 2005-09-18 11:12

Salut Bertrand
Moi qui adore les jolies lumières de l'après orage quand la pluie a lavé l'air, je reste scotché devant une telle photo.
Félicitations, c'est fantastique.
Salutations de Chine
JP

weswang (18247) 2005-09-18 13:10

Hi Bertrand, I enjoy the wonderful view of the rainbow, the lines on the field and the colorful "tree couple" on the right hand side. A well composed and well captured picture. Well done.

Furachan (0) 2005-09-19 3:34

C'est tout simplement sublime, mon cher bertrand. Les paysages...c'est pas mon truc, bon, ca, c'est l'eevidence meme, mais ca ne m'empeche pas d'apprecier ta geometrie geniale. Tu as un coup d'oeil vraiment extraordinaire pour tout ce qui est ligne, horizon, couleurs. Et tu harmonise tout cela comme personne. Bravo, ainsi que pour ta note toujours aussi poetique...
Amicalement,
Francis

sleon (9402) 2005-09-19 3:49

Salut Bertrand
Lumiere et compo fantastiques! Tres bien joue,
A+, Susanna

Gix (3565) 2005-09-19 4:56

Bonjour Bertrand,
exceptional your control of the light, sharpness and dof are perfect, but the graphic of the compo is even better!
VERY WELL SEEN and composed!
Even the white plastic lines give another touch to the composition.
MOLTO BRAVO, COMPLIMENTI!
ciao, Giorgio

fixed (3836) 2005-09-19 6:04

Hello Bertrand
De belles couleurs et un contraste saisissant !
... une belle compo ...
un petit tableau ;)
Bien vu et bien fait !!
bravo
A+
Arnaud

nbournas (3229) 2005-09-19 14:27

How clear is nature after the storm has passed. The colors are vibrant and the rainbow is the cherry on the cake.

coco (30439) 2005-09-19 17:33

Hi Bertrand.
Simple a great composition with fantastic colours and also good sharpness. Is nice, very nice.
Regards.

msuess (615) 2005-09-20 5:30

fantastic picture Bertrand! the colors, the composition and of course the rainbow makes it a great shot!
very nice.
cheers, Martin

albiback (8751) 2005-09-21 4:06

Une repartition des masses hharmonieuse, classique et très réussi.

hugolef (4913) 2005-09-22 9:37

Hello Bertrand
et encore une belle note qui accompagne une belle photo, à moins que ce ne soit le contraire !
j'adore ces ciels d'orage, et cette lumeire speciale, qui contraste les couleurs, et qui pour peu que l'on soit à la limite ciel normal/ciel nuageux nous inonde d'une tonalite or ...
une belle compo, avec ce bel arc en ciel qui fait office de cerise sur le gateau !
Amities, hugues

Cricri (176) 2005-09-23 13:02

Bonjour Bertrand, une jolie note pour acompagner cette trés belle composition, superbe couleurs.
Amitié
cricri

dominique (11414) 2005-09-24 15:16

Quelle composition , beau travail , j'aime beaucoup les deux arbres sur la droite et l'arc en ciekl est du plus bel effet , bien vu .

john_c (24666) 2005-09-28 18:48

Hi Bertrand,
A fabulous shot with dynamic tones and contrasting colours. The lighting is superb and what ambience you have captured! I like the contrast between the brown field and the greenery beyond. The two trees on the right much enhance and balance this great shot.
John

sirhill (173) 2005-12-12 2:46 [Comment]

Show Comment

clic (23798) 2006-01-26 15:24

Bonjour Bertrand
Tous les éléments sont inclus pour une image éclatante:
Lumière polarisée naturellement après l'orage qui ajoute de la vivacité aux couleurs, une perspective donnée par l'apparente taille différente des arbres et par l'emplacement de la route, un ciel gris qui permet la cencentration visuelle au sol et enfin et surtout, la disposition des éléments; le regard entre par la gauche et suit les lignes blanches des couches chaudes pour bloquer sur le sujet principal que sont les arbres et continuer vers l'horizon et vers le bonus coloré dans le ciel.
Admirable!
(Ma phrase est un peu longue, mais vous y lisez de l'admiration)
Robert Deschênes

archimatica (20648) 2008-09-10 14:29

Magic moment, well captured.
Lights are (usually) fantastic.
Best regards
Renzo