Photos

Photographer's Note

La Marina, entendiendo como tal y por extensión las avenidas de La Marina y de Montouto, está dominada por ese insoslayable escenario de cristal, las galerías, que constituye el conjunto arquitectónico que mejor identifica y define la ciudad. No en vano, A Coruña fue ”ciudad cristal” en aquellos eslóganes que promocionaron la España diferente de los años del boom turístico.

Su luminosa disposición meridional y la proximidad del mar crean un inigualable juego de reflejos con el agua, y una armoniosa complicidad formal con los puentes de los barcos amarrados en la dársena.

Recursos técnico en origen para proteger las viviendas de los rigores climáticos (lluvia y viento) y aprovechar sus cualidades térmicas (invernadero), ha llegado a constituir un elemento fundamental de la estética constructiva de Galicia. Y las primitivas balconadas urbanas y solanas rurales, cerradas con galerías en el siglo XVIII, se transformaron en conjuntos arquitectónicos acristalados en el siglo XIX. Posteriormente, cuando los elementos constructivos nobles (piedra, madera y cristal) cedieron paso a los nuevos materiales industriales (cemento, hierro y aluminio), las galerías dejaron huella en algunas fachadas con volúmenes en distintos planos.

A Coruña posee buenas y abundantes muestras de todas las fases de desarrollo de la galería (Ciudad Vieja, Pescadería, ensanche de Santa Lucía-Linares Rivas), pero el carácter monumental de La Marina excede cualquier consideración histórica, económica o social. El conjunto es único. Armonioso y homogéneo en la distancia, lleno de matices en la proximidad.

Dos WS.
-----------------------------------------------
La Marina, defined as and by extension the avenues of La Marina and Montouto is dominated by the unavoidable scenario of glass galleries, which is the ensemble that best identifies and defines the city. Not surprisingly, A Coruña was "crystal city" in those slogans that promoted the different years Spain's tourism boom.

Her bright disposition and proximity of the southern sea create a unique set of reflections in water, and a formal complicity harmonious with the bridges of boats moored at the dock.

Technical resources at source to protect the homes from the rigors of weather (rain and wind) and take advantage of its thermal (gas), has come to constitute a fundamental element of the aesthetic construction of Galicia. And the sunny primitive rural and urban balconies, enclosed by galleries in the eighteenth century, became architectural glazing in the nineteenth century. Later, when the noble building elements (stone, wood and glass) gave way to new industrial materials (cement, iron and aluminum), the galleries left their mark on some facades with volumes at different levels.

A Coruña has good and abundant samples of all stages of development of the gallery (Old Town, Fish, widening of Santa Lucia-Linares Rivas), but the monumental character of La Marina exceeds any consideration historical, economic or social. The set is unique. Harmonious and uniform in the distance, full of nuances in the vicinity.

Two WS.

Information:http://www.ygalicia.com/la-marina-coruna/

Photo Information
Viewed: 5619
Points: 62
Discussions
  • None
Additional Photos by Charo Parras (Charo) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5142 W: 58 N: 12086] (51212)
View More Pictures
explore TREKEARTH