Photographer's Note

L'ultima foto d'aquesta sèrie. Contrasta força l'alegria del germà, que ja es sent un home, amb tot lo que això significa al Peru, i la tristo congénita de la nena, que segurament l'acompanyara de per vida. Ells viuen a un poblet que es diu Maras. Viuen exclusivament de la ramaderia i de l'agricultura de la patata. No és una vida fàcil, més aviat es força dura.

The last photo of this series. For my it was hard to see as it resists fun of the brother, who feels like man, with the sadness of the girl. That internal hardness of the girl moved to me and whenever it threw a photo I felt cheers and culprit at the same time. They live in Maras, cattle an agricultural town, a place where the life is not far from easy. And much less for the women.

Just pass to B&W and framed.

If you want to see the children, please visit my photos on TE. They are in color. I hope you like.

shihwei has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 1987
Points: 9
  • None
Additional Photos by Jordi Diez (iamxa) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 216 W: 24 N: 242] (3103)
View More Pictures