Photos

Photographer's Note

A religiosidade é uma das tradições no município de Brumadinho e o seu histórico distrito de Piedade do Paraopeba tornou-se um centro de romaria para devotos a Nossa Senhora da Piedade.

A vila setecentista é um dos povoados mais antigos de Minas. Está ao pé da Serra da Moeda, cercada de uma natureza bela e generosa. Formou-se em decorrência de bandeiras que cruzaram o Vale do Rio Paraopeba em busca de metais preciosos e da sonhada Serra das Esmeraldas - esmeraldas que nunca foram encontrados.

Piedade do Paraopeba é um recanto tranqüilo de Brumadinho. A Praça da Matriz, uma rua principal e algumas ruelas perpendiculares formam o pequeno e modesto vilarejo, apropriado aos que buscam descanso em lugares assim.A Matriz que data de 1713, é cercada por jardins e conserva os seus três retábulo de madeira entalhada e imagens policromadas. Pelas sucessivas reformas que recebeu, as pinturas originais do forro, dos retábulos e das imagens requerem restauração.

Alguns casarões coloniais de fachada ainda original testemunham parte de sua memória histórica. Há também uma pequena capela, da mesma época da Matriz, dedicada a Nossa Senhora do Rosário, provavelmente de origem na confraria dos escravos do lugar. Mesmo tendo perdido suas características setecentistas, a capela ainda conserva os acessos e parte dos muros em pedra que a cercam. É ali que ocorrem, em outubro, os festejos do Reinado de Nossa Senhora do Rosário.

Escola, posto de saúde, casa paroquial, restaurantes de comida caseira e um pequeno comércio complementam Piedade. Mas é a imponência da Matriz que confere uma sensível atmosfera religiosa à Vila, tornando-a apropriada às reflexões, meditações, orações e agradecimentos dos devotos por graças alcançadas ou por pedidos à Mãe Piedade.

---------------------------

Religiosity is one of the traditions in the city of Brumadinho and its historic district of Piedade do Paraopeba became a center of pilgrimage for devotees of Our Lady of Pity.

The eighteenth-century village is one of the oldest settlements of Minas. It is at the foot of Serra da Moeda, surrounded by beautiful and generous nature. It was established as a result of “flags” (pioneers) who crossed the Paraopeba River Valley in search for precious metals and dreamed of Serra das Esmeraldas - emeralds that were never found.

Piedade do Paraopeba is a quiet corner of Brumadinho. Praça da Matriz (Matriz Square), a main street and some perpendicular alleys form the modest little village, suitable for those who seek rest in places like this. The main church dates from 1713 and is surrounded by gardens retaining its three altarpiece carved in wood and polychrome images. Due to the successive reforms that it received the original paintings of the lining, of the altarpieces and images require restoration.

Some colonial mansions with still original façade testify part of their historical memory. There is also a small chapel, from the same time as the main church, dedicated to Our Lady of Rosary, probably originated from the confraternity of the local slaves. Even having lost its characteristics typical of the eighteenth century, the chapel still retains accesses and part of the stone walls that surround it. That is where the celebration of the Reign of Our Lady of Rosary takes place in October.

School, health center, presbytery, homemade food restaurants and a small trade center complement Piedade. But it is the grandeur of the main church that confers a sensitive religious atmosphere to the village, making it appropriate to reflections, meditations, prayers and thanks from the devotees for graces achieved or for prayers to Mother Pity.

Fonte: descubraminas.com


All Rights Reserved: Lucas Vieira Copyright. Use in any form is forbiden without the written permission of the photographer.

Direitos Autorais Reservados: A presente fotografia é obra intelectual protegida pela Lei 9.610/1.998 sendo proibida a reprodução total ou parcial por qualquer meio sem a prévia autorização por escrito do autor. Favor contatar Lucas Vieira.

Photo Information
Viewed: 775
Points: 76
Discussions
  • None
Additional Photos by Lucas Vieira (lucasgalodoido) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5790 W: 190 N: 7315] (25728)
View More Pictures
explore TREKEARTH