Photographer's Note
An Airbus in final approach to the Rio de Janeiro Santos Dumont Airport.
This final approach to Rio de Janeiro was immortalized in the song "Samba do Avião", a Tom Jobim song. You can listen it here.
"Minha alma canta
Vejo o Rio de Janeiro
Estou morrendo de saudades
Rio, seu mar
Praia sem fim
Rio, você foi feito prá mim
Cristo Redentor
Braços abertos sobre a Guanabara
Este samba é só porque
Rio, eu gosto de você
A morena vai sambar
Seu corpo todo balançar
Rio de sol, de céu, de mar
Dentro de mais um minuto estaremos no Galeão
Copacabana, Copacabana
Cristo Redentor
Braços abertos sobre a Guanabara
Este samba é só porque
Rio, eu gosto de você
A morena vai sambar
Seu corpo todo balançar
Aperte o cinto, vamos chegar
Água brilhando, olha a pista chegando
E vamos nós
Pousar..."
All Rights Reserved: Paulo Carvalho © Copyright. Use in any form is forbiden without the written permission of the photographer.
Direitos Autorais Reservados © : A presente fotografia é obra intelectual protegida pela lei 9610/98 sendo proibida a reprodução por qualquer meio sem a prévia autorização por escrito do autor. Favor contatar Paulo Carvalho.
Critiques | Translate
belido
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5207 W: 315 N: 5056]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(19934) 2009-12-25 5:39
Olá Paulo,
momento certeiro, hein? Legal ver esses dois elementos dividindo bem a fotografia. Muito bem composta e com grande qualidade técnica. Parabéns!
Abraço,
Carlos
nivaldo
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 2931 W: 1 N: 2024]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(15417) 2009-12-25 5:45
Dá até pra "escutar" a música do Tom !
Rio de Janeiro , Rio de Janeiro !
Qualquer dia eu volto aí!
Grande abraço, Paulo, Boas Festas!
Nivaldo
buscape
(6219) 2009-12-25 6:43
Olá Paulo,
great capture of this decisive moment. You have combinated the plane and the Corcovado in a very impressive way. I'm not sure, but I think there is also a helicopter at the lower picture margin.
Boas Festas e feliz Ano Novo!
Helmut
jmdias
(114150) 2009-12-25 6:44
paulo
logo ao ver a foto já estava cantarolando o famoso samba do avião e eis que a nota traz a letra. linda foto, a textura do céue stá maravilhosa , mas o que faz tudo ficar magnífico é a sensação se movimento do avião e o posicionamento do Cristo. enquadramento de mestre, parabéns e feliz 2010
abraços
jorge
plimrn
(21344) 2009-12-25 7:24
Ola Paulo,
You certainly captured this at the perfect moment. The size of the plane allows up to appreciate the grandeur of the statue. That little touch of blue and the light on the the city's guardian are very special touches.
As the song immortalizes this wonderful view, I think of my friends who flew home for the holidays a few days ago.
SAA, Pat
denisn72
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1153 W: 43 N: 1773]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(8314) 2009-12-25 7:26
Hi Paulo,
This statue is a well-known symbol of Rio de Janeiro. The airplane is a great bonus to the composition. You were at the right place at the right time! The point of view is perfect and you respected well the rule of the thirds. Good job!
Merry Christmas!
Denis!
Urs
(14082) 2009-12-25 7:40
What a shot - a plane and your famous rock!!! Congrats my friend, you really framed it very correctly in split seconds. Well done
Seasonal greetings
Urs
francio64
(39888) 2009-12-25 8:07
Ciao Paulo,
bel close up sul Cristo. Tipica icona di Rio de Janeiro.
Bello l'inserimento dell'aereo in volo mentre vira.
Oltre a dare movimento alla scena, dà molta dinamicità!
Well done!
Ti auguro un Buon Natale!
Francesco
jlbrthnn
(76043) 2009-12-25 9:21
Bom-dia paulo,
os braços são abertos para receber as almas dos que vão se crasher:) Excelente imagem espetacular tomada ao bom momento. Bravo.
Passa um bom dia de Natal
Cordialmente
Joël
ciakgiak
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 3732 W: 133 N: 4]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(30) 2009-12-25 9:47
Ciao Paulo,
davvero splendida l'immagine che ci proponi oggi, la vista dell'aereo nella fase di atterraggio, mentre gira attorno alla famosissima statua, è bellissima.
Un carissimo abbraccio e BUON NATALE.
Giorgio
wgreis
(8267) 2009-12-25 10:54
Bela harmonia entre o Cristo Redentor e o avião em manobra para pouso. E olha que você registrou o Airbus da Presidência da República!
Mesmo com tempo nublado a foto ficou ótima e, abaixo do avião parece que se vê também um helicóptero ou um ultra-leve bem distante.
angie-barcelona
(2784) 2009-12-25 12:56
Hola Paulo,
curiosa fotografía... y bien original.
Feliz Navidad!
Gemma
lousat
(138521) 2009-12-25 13:18
Hi Paulo,your timing was decisive for the beauty of this pic! Very nice idea and perfect realisation,excellent composition whit great sharpness too.My best compliments,i wish you all the best,Luciano
npecanhuk
(79329) 2009-12-25 15:59
Boa noite Paulo!
Outra foto muito boa e bonita!
Ponto de vista muito bem escolhido e composição muito bem realizada, com destaque para o Corcovado, o Cristo e o avião que pousava! Gosto dos três!!!!
Parabéns, abraços e até logo!
Neyvan
fabianoleite
(13575) 2009-12-25 16:02
Bela foto, parece até montagem, que momento! E que enquadramento! Quanto você pagou para o piloto? O Cristo está muito bem destacado, e o avião melhora a composição. Parabéns e boas festas de fim de ano!
adores
(46979) 2009-12-25 17:03
Olá Paulo!
Esta foto do Redentor é diferente:)!E não apanhou apenas o avião, mas ainda o helicóptero ao fundo. Gosto do enquadramento e até do céu coberto de nuvens, com a luz a incidir apenas no Redentor.
Charo
(51290) 2009-12-25 17:16
Olá Paulo,
Muito bem captado o momento, a inclinação do avião para fazer a volta deu um impulso muito para as imagens. Bom trabalho.
Abraços,
Charo
s_lush
(16602) 2009-12-25 23:40
Hello Paulo,
You have really caught the very right moment, when the world famous statue, its beautiful natural pedestal, nicely clouded sky and an airbus make the composition all together. Excellent photo!
Best regards,
Sergiy
rodgerg
(55767) 2009-12-26 0:49
Olà Paulo,
The desicive moment very well collected, congratulations.
A good framing and a very well balalnced composition too with the plane and the sclptur of the Christ well loacted in the image.
Have a nice WE,
Roger
pajaran
(114781) 2009-12-26 1:13
Pozdrav, kod nas je topao dan i ako je zima, cudno se nesto dogadja u prirodi.
Trenutak snimka i tekst dali su ovu mnogo lepu fotografiju.
Ovo se ne ponavlja.
Lep vikedn, zeli vam Paja.
Amaz
(11475) 2009-12-26 1:18
Que beleza de foto, amigo Paulo!!
Bonita composição e suaves cores!!
Excelente a nota sua, amigo!!
Parabéns mil,
Abração!!!
jhm
(211734) 2009-12-26 1:33
Olá Paulo,
This is a very good moment the statue and the plane on one picture.
Nice composition and lovely presentation. TFS.
Boas Festas e um feliz Ano Novo.
Have a nice weekend,
John.
siamesa
(28231) 2009-12-26 3:05
Bom dia Paulo
Uma composição super interessante.Excelente momento juntando esses dois elementos. O samba do Tom foi bem escolhido para o tema.
Abraços
maria
Docarmo
(9767) 2009-12-26 10:22
Paulo,
Esta imagem está um espetáculo! Que maravilha - sim, só sendo redundante mesmo!
Que momento decisivo! Dá vontade de estar naquele avião ali.
E o vídeo que você escolheu, com a famosa música, calhou com a imagem!!!
Parabéns!!!
E Boas Festas!
Docarmo
paololg
(31448) 2009-12-26 13:35
Ciao dear Paulo,
very beautiful and interesting image of Rio. I love to fly, for which this photo is a true pleasure for me.
I wish you and your family a beautiful end year and a serene 2010!
Ciao!
Paolo
lucasgalodoido
(27698) 2009-12-27 10:29
Olá Paulo,
o único erro de sua foto foi fotografar o avião do Lula mesmo, bem que poderia cair um raio nesse avião nesse momento, aí ficaria bem mais interessante e benéfico para nosso país, hehe. Boa foto, e já vi algumas fotos no Airliners.net diferentes dessa, com o Pão de Açúcar ao fundo, mas aquele povo lá deve ter umas teles bem violentas, 800mm pra cima... (Foto 1, foto 2, Foto 3, Foto 4). Acho bem interessantes essas fotos, mas não tenho equipamento... :( Bela foto!
Parabéns e Abraço
xuaxo
(6854) 2009-12-27 12:40
Olá Paulo,
Este é certamente um belo "final approach" para os passageiros desses aviões, com as vistas sobre a Cidade Maravilhosa.
Por coincidência acabo de ver as notícias sobre outro "final approach", sobre a tentativa de ataque terrorista no voo de Amesterdão para os EUA. Mundo louco...
"Para quê tanta maldade nesse Mundo, se nós estamos aqui só um segundo!" (de uma morna do cabo-verdiano Manuel d'Novas).
Cumprimentos,
Francisco
leonorkuhn
(16237) 2010-01-06 2:41
Olá Paulo,
Você ficou de tocaia para esta foto... Adorei esta composição, a curva do avião dá muito dinamismo à imagem. O Cristo parece (mas não está) tão próximo que se vê as dobras da roupa esculpida na pedra. O helicóptero vem de bônus.
Abraços
Leonor
dip
(21408) 2010-01-15 13:40
Hello Paulo,
classic Rio:) wonderful image,very good captured,
indeed a impressive view!
greetings,
Dimitris.
Maverick182
(615) 2010-02-21 13:56
Hi Paulo,i like this shot.you captured a perfect moment,Excellent POV.A very original idea,Compliments!
Photo Information
-
Copyright: Paulo Carvalho (paura)
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7909 W: 56 N: 3830]](//i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(25802) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-12-20
- Camera: Nikon D300, Nikon 18-135mm 1:3.5 - 5.6 ED, 67mm Hoya Multi-Coated CP
- Exposure: f/8, 1/250 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Rio de Janeiro, a virtual citytour. [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-12-25 5:36
- Favorites: 1 [view]
Discussions
- To buscape: Helicopter (1)
by paura, last updated 2009-12-25 06:56
