Photographer's Note
La chapelle a été longtemps l’église de la paroisse du village de Rouville ; elle est devenue la chapelle privée du château au début du 19ème siècle. Elle a été construite en deux temps : le choeur et les premières travées au 13ème siècle puis la chapelle de la Vierge (à l’entrée) et les dernières travées au fond de l’église à la fin du 15ème siècle.
pajaran, snunney, jhm, abmdsudi, pierrefonds, Kielia, tedesse, Cricri, siolaw, shevchenko, Angshu, josepmarin, Vague, ricardomattos, Kitty_the_Wild, Vasa, maloutim, kordinator has marked this note useful
Critiques | Translate
JFS
(32459) 2013-01-26 1:01
Très belle image de cette chapelle, la nature se montre très belle aussi, un endroit parfait pour s'oublier de tout!
Amicalement,
Juan
pajaran
(102750) 2013-01-26 1:20
Dobar dan.
Lep pogled na Crkvu ...
Dobra ostrina snimka, kontrast, lepe boje.
Dobar tekst o staroj crkvi, kompozicija, lepo pokazano.
Lepo mesto i crkva.
Imajte lep dan za odmor, sve najbolje za vikend.
Srecno.
Paja.
Good day.
Nice view of the Church ...
Good image sharpness, contrast, beautiful color.
Good article about the old church, composition, beautifully demonstrated.
Nice place and the church.
Have a nice day to rest, all the best for the weekend.
Good luck.
Paja.
amaryllis
(37047) 2013-01-26 1:49
Bonjour Philippe
superbe présentation de cette chapelle qui a su conservé son charme au fil des siècles,un beau cadrage et une lumière superbe.
Cette note fleurie à gauche et cette allée qui nous amène le regard sur celle-ci est très complémentaire dans cette photo
Amicalement
Juliette
yquem46
(38752) 2013-01-26 2:26
Hello Philippe
Qualité, qualité et .... qualité
Pas mes sujets préférés tu le sais bien, mais bravo pour ce remarquable travail
Bon WE, amicalement
Patrick
jhm
(203103) 2013-01-26 2:43
Bonjour, mon ami Philippe,
Formerly was at every castle a chapel for the owner and his familiy, the good old time, certainly for this nobility, but not for the workers on the castle or the farmers in the environment.
A lovely summery image in a very quiet area.
Excellent light management and excellent clear picture.
Very well done, TFS.
Amitiés et bonne weekend,
John.
snunney
(130967) 2013-01-26 2:43
Bonjour Philippe,
Mon voisin sur TE aujourd'hui. A very well composed image featuring this attractive and interesting chapel. I like the point of view and the framing offered by the shrub on the left; The track sweeping in from the left makes an excellent lead-line. Lovely light and natural colours; very good sharpness.
Silvio1953
(205862) 2013-01-26 3:15
Ciao Philippe, lovely composition with nice chapel, splendid light and wonderful natural colors, very well done, my friend, have a good week end, ciao Silvio
Fis2
(155732) 2013-01-26 3:51
Witaj Philippe!
Ciekawe miejsce, piekna kaplica.
Interesuj±cy kadr i super kolorystyka.
Zdjêcie ma klimat.
Mi³ego popo³udnia
Krzysztof
abmdsudi
(88617) 2013-01-26 5:18
Hi Philippe
The imposing chapel stands out proudly against the environment shaded by partly light shadowed area. The compo works fine and balanced image with very nice detail and one screams peace and tranquility looking at this and you pick out more in the picture as you view it. Exposure is well managed nicely focussed, and the light and colours are just marvellous. Great capture, Congrats.
Kind regards
macjake
(96157) 2013-01-26 5:37
Hi Phillipe
Hope you're enjoying the start of your weekend.
this is a keeper of a photo!
the longer i look at it the more i appreciate its beauty.
such wonderful lighting, colors and ambiance.
the shingles on the rooftop are clearly visable.
a warm photo for the winter days :)
Cheers
Craig
pierrefonds
(103643) 2013-01-26 5:38
Bonjour Philippe,
Les arbres et les haies cadrent bien la chapelle. La prise de vue permet de voir les détails et les couleurs de l'architecture de la chapelle de Rouville. La bonne luminosité donne de belles teintes aux couleurs de l'image. Bon weekend.
Pierre
Sergiom
(117241) 2013-01-26 6:21
Bonjour Philippe,
Nous avons aussi notre Rouville très près de chez nous, mais je peux te certifier qu'il n'y a aucune église avec un aussi beau caractère dans le village. La chapelle est très belle mais son environnement de végétation fait tout pour la mettre en valeur.
Amicalement
Serge
chrisvek
(7003) 2013-01-26 6:33
Hello Philippe
Very wonderful colors and superb amount of saturation.Also awesome lightning and very nice details.
All the best
Chris
npecanhuk
(79329) 2013-01-26 6:43
Salut Philippe!
C'est un coin très charmant!
C'est une photo vraiment belle et agréable!
J'adore les couleurs saturées et chaudes!
La gestion de la lumière, la netteté, le pdv choisi et la compo m'ont plu beaucoup aussi!
Merci du partage,
Bon week-end,
Neyvan
gildasjan
(43826) 2013-01-26 7:14
Bonjour Philippe
Très belle petite pièce d'architecture de cette chapelle dont les volumes sont bien mis en valeur par cette lumière latérale.
Bonne soirée
Amicalement
gildas
jlbrthnn
(76041) 2013-01-26 7:37
Bonjour Philippe,
Une fois encore le point de vue et le cadrage sont soigneusement choisis pour mettre en valeur ce patrimoine superbe. Une photo de qualité pour décrire ce lieu. Bravo.
Bonne journée
Amicalement
Joël
besnard
(59196) 2013-01-26 7:49
Bonjour Philippe
Un bien joli cliché bien cadré avec une bonne luminosité qui met l'architecture en valeur.
Merci pour le partage et bon week-end.
Nicole
PS : comment tu as fait pour prendre la photo le 24 Aout 2013 ? !!!
GREGG
(7888) 2013-01-26 8:13
Hello Philippe,
A very well composed image featuring this attractive and interesting chapel.
A lovely summery image in a very quiet area.
Excellent light,bravo
Greg
Kielia
(24077) 2013-01-26 9:20
Bonjour Philippe,
a wonderful place with a beautiful church and an interesting history. Most of all I like the light and the warm colors. The photographer’s perspective and the composition are excellent. My compliments!
Warm regards
Harriet
dta
(98560) 2013-01-26 9:20
Bonjour Philippe ,
Un contre jour savamment dosé , pour cette intéressante cgapelle bien cadrée , meme si j'aurais préféré avec le sommet de l'arbre .
AMicalement
Graal
(103040) 2013-01-26 10:00
Bonjour Philippe,
very nice summer image with the old chapel. Interesting architecture and elements of nature. Fine colours. Good presentation.
Have a nice evening.
Aleksander
tedesse
(25147) 2013-01-26 10:51
Hello Philippe!
Great view of the parish church in the village of Rouville.
Excellent POV and composition, good sharpness and colors picture.
Have a nice weekend
Tadeusz
carlo62
(81265) 2013-01-26 15:17
Bonsoir Philippe
un piccolo gioiello, deliziosa cappella dall'antico profilo, che ben risalta in mezzo a questo giardino.
Un'altra bella e piacevole condivisione.
Buona domenica
Carlo
lousat
(130055) 2013-01-26 15:30
Salut Philippe,une architechture tres tres originale et une excellente prise de vue,exposition parfaite dans des differents niveaux de la lumiere et le parfait jour d'ete' avec les meilleures couleurs.Mes compliments et belle Dimanche,Luciano
Nicou
(193806) 2013-01-26 22:08
Hello
quelle image de cette chapelle merveilleux avec le beau jardin la plante rourge ce vert et l'architecture spéciale le tout enrobé de végétation sublime compo.
Belle journée
Nicou
jjcordier
(79299) 2013-01-26 22:12
Philippe
Excellente qualité pour cette très bonne photo de cette charmante petite chapelle. Cadrage et lumière impeccables.
Amicalement
JJ
berek
(50518) 2013-01-26 22:53
Bonjour mon ami Philippe,
Very beautiful picture of this chapel, the nature is very beautiful too, a perfect place to forget everything .
have a lovely Sunday
Burak
Buin
(42580) 2013-01-27 0:25
Bonjour Philippe!
Le dimanche il faut montrer une église ... ;-)
... et ici tu nous montres une petite église toute belle. J'aime spécialement comme tu as maîtrisé le contre-jour ici. C'est un vrai régal de voir l'exposition parfaite de l'image complète - malgré les circonstances si difficiles. Cette photo pour moi est un petit bijou photographique et ce bâtiment vénérable vraiment est digne d'être montré ici.
Philippe, je ne puis pas t'épargner - c'est un de mes favoris! ;-)
Je te souhaiute un bon dimanche. Ici nous attendons le verglas grave ...
Amitiés de Siegen!
Frank
dip
(23892) 2013-01-27 0:29
Hello Philippe,
splendid image of the old chapel,you captured perfectly the beautiful colors,
great light management as well!
greetings,
Dimitris.
DINOZOR
(16452) 2013-01-27 3:02
Hello Philippe,
Une belle image estivale bien cadrée et éclairée.
L'ensemble des éléments de la composition donne l'impression d'un mouvement à l'instar de l'allée au premier plan.
Architecturalement l'allure générale peu commune de la chapelle est exempte de symétrie. Son inclusion ici quasi totale dans du végétal adoucit les pointus de ses lignes de toitures.
Une photo qu'il faut prendre son temps pour la lire sans doute comme tu as su prendre ton temps pour la réaliser.
Cordialement.
Didi
(61589) 2013-01-27 11:29
Bonjour mon ami
Belle vue sur l'église sous une belle journée estivale.
Ton point de vue est parfaitement choisi
J'apprécie beaucoup
Sincères amitiés
Schnappilic
(9692) 2013-01-27 12:40
Hello Philippe,
A special old chapel presented with a splendid light and colors. The result is remarkable. Congratulations!
Best regards,
Ovidiu
SWEETFREEDOM
(24623) 2013-01-28 5:11
Hi Philippe,
nice little chapel, good details and interesting architecture.
regards
Alessandro
Cricri
(176) 2013-01-28 9:43
Bonjour Philippe
De jolies variétés de couleurs de la végétation qui entoure la chapelle sous une très belle lumière, belle présentation
Belle soirée
cricri
vladic
(4563) 2013-01-28 11:27
Bonsoir, cher Philippe,
Très belle photo de cette chapelle aux couleurs douces dans ce décor si serein. Très efficace composition, j’adore tous ces détails architecturaux qui sont vraiment magnifiques.
Amitiés,
Wlady
siolaw
(38294) 2013-01-28 22:40
Bonjour Philippe
Jolie compo avec un bon cadrage de la chapelle, la lumière pas évidente est bien gérée avec de bons détails dans les zones d'ombre.
Mes amitiés
Laurent
mumek
(20226) 2013-01-29 5:55
Good morning Philippe!
Taken in the warm , sunny day a beautiful capture of the chapel. Excellent play of colours, light and shadows. Superb quality of the picture. My compliments
best regards
ziggy
danos
(110407) 2013-01-29 12:19
Hellom Philippe,
nice the view of the little chapel,with the brilliant light to brings out the details of scene,as the vivid colours of it.I like the clarity as the sharpness with the beauty of the place as the presentation to be unique.
Regards,Danos
shevchenko
(20560) 2013-01-29 21:48
Hi Philippe,
What a pretty chapel that look like a dreamhouse, nice background trees that turn into autumn color, good golden sunlight that bright up the view, thanks for sharing a charming view from the beautiful old village.
Ally
Angshu
(56760) 2013-01-30 19:54
Bonjour dear Philippe
The old chapel, very simple & elegant s basking beautifully in mellow light. The path leads us in well while the red flowers also attract strong attention. Beautiful work!
Best Regards
Angshu
maria-v1981
(10966) 2013-01-31 4:45
Hello Philippe,
This is a wonderful shot of this old stone church. The POV you choose is excellent using the path to lead the eye into the shot. The lighting and colors are marvelous as is the sharpness and detail.
Have a nice evening,
Greetings,
Maria
COSTANTINO
(104253) 2013-02-03 0:41
Salut
une photo originale avec cette chapelle
qui est devenue la chapelle privee du
chateau au debut du 19eme siecle
la Nature se montre tres belle aussi
J adore la simplicite
un beau cadrage,la lumiere est
aussi superbe
amicalement
Costantino
lpi
(4857) 2013-02-03 7:27
Bonjour Philippe,
une petite chapelle qui a du charme, j'aime cette jolie nature qui l'entoure.
Le cadrage est excellent pour mettre ce bel édifice en valeur.
Du beau travail!
Amicalement,
LPi
josepmarin
(59385) 2013-02-06 4:07
Bonjour, cher ami Philippe,
la simplicité de l'architecture de cette charmante chapelle est très bien mise en valeur dans ton cadrage, et nous pouvons jouir en même temps la beauté naturelle de ses alentours.
L'image a une grande netteté, ainsi qu'une belle lumière et des couleurs puissantes et bien rendues.
C'est une belle réalisation.
Avec mes amitiés,
Josep
Vague
(307) 2013-02-08 6:01
Bonsoir cher Philippe,
Une belle photo avec des couleurs vives et des formes acérées. Un sujet agréable, fait impressionnant par les formes et les couleurs contrastées austères brumeux de l'élément d'origine humaine (la chapelle) contre la nature et l' element trespassant l' humain (la végétation). Pourtant, un autre petit rappel que la divinité est devant nos yeux, dans chaque petite feuille, à chaque coup de vent.
Amities
Vangelis
thebest
(4276) 2013-02-09 18:21
Hello Philippe,
Adorable little Chapel - it is so cute - picture perfect...
Congratulations on the clarity & the content of your photo - I love it.
Kindest regards,
Dawn.
ricardomattos
(15086) 2013-02-10 18:50
Hello Philippe,
Very beautiful and picturesque this chapel . The landscape around contributed to adorn it and create a very pleasant environment around.
Congratulations!
Ricardo
batalay
(41261) 2013-02-14 17:05
Bonjour mon cher ami Philippe,
Another superb shot of an ancient church (13th century, restored in the 19th). The color are from August and not February as one would expect. The composition and exposure are flawless.
Warm regards,
Bulent
Kitty_the_Wild
(1169) 2013-04-29 5:44
Ravissant "cameo" de ce coin si pittoresque! J'aime les couleurs et la netteté de l'image.
Ciao
Elena
Vasa
(515) 2013-05-07 15:24
Vous chinez les coins formidables et genereusement partagez le plaisir avec la Planete. Cette superbe Chapelle de Rouville merite 100 surires et j'y participe avec grang plaisir, cher ami Philippe, durant mon court sejour a Belgrade.
Branko
maloutim
(13617) 2013-05-13 1:42
Bonjour Philippe,
On est attiré spontanément par cette image où tout respire le calme et la beauté.
La chapelle elle-même est d'une architecture délicieuse, nichée dans un écrin de nature rempli de couleurs douces ensoleillées.
Le recueillement peut avoir lieu aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur.
Merci du partage.
Bien amicalement.
Marie-Louise.
subhendu_bagchi
(26091) 2014-03-07 4:02
namaste Philippe,
another nice architecture shot from you. Like how you composed it with great depth and sharpness. Superb light and colours too. Great shot. Tfs.
S
kordinator
(8738) 2015-02-05 0:43
Dear Philippe
Fantastic place and architecture in your capture,perfect framed.
Nice chapel framed with wonderful vegetation.
Excellent point of view and light management.
An impressive composition.
Best regards my friend.
Saša
Photo Information
-
Copyright: Philippe guillard (papagolf21)
(152601)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2013-08-24
- Categories: Castles, Architecture
- Camera: Panasonic LUMIX DMC FZ38
- Exposure: f/5.6, 1/400 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2013-01-26 0:17
- Favorites: 1 [view]