Photos

Photographer's Note

This one of the first flags ordered by Mustafa Kemal Atatürk for the celebration of the declaration of the Turkish Rebuplic on the 29th October 1923...
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Mustafa Kemal Atatürk'ün Cumhuriyet'in ilan edildiği 29 Ekim 1923 tarihindeki Cumhuriyet Bayramı için hazırlatmış olduğu ilk bayraklardandır.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.
The National Anthem...
In English...
Fear not, the crimson flag, waving in these dawns will never fade
Before the last hearth that is burning in my nation vanishes.
That is my nation's star, it will shine;
That is mine, it belongs solely to my nation.

Oh coy crescent do not frown for I am ready to sacrifice myself for you!
Please smile upon my heroic nation, why that anger, why that rage?
If you frown, our blood shed for you will not be worthy.
Freedom is the right of my nation who worships God and seeks what is right.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak.
O benim milletimin yıldızıdır parlayacak;
O benimdir, o benim milletimindir ancak.

Çatma, kurban olayım çehreni ey nazlı hilal!
Kahraman ırkıma bir gül! ne bu siddet bu celal?
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helal,
Hakkıdır, Hak'ka tapan, milletimin istiklal!


No Point Please
Lütfen Puan vermeyiniz

anesugur, cuneyt-sb, saylan-cb, berek, gurselerdener has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 3856
Points: 4
Discussions
  • None
Additional Photos by Salim Fikirkoca (sufi) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1705 W: 165 N: 1512] (9588)
View More Pictures
explore TREKEARTH