Photos

Posta.
Cuprija ima novu savremenu postu, nalazi se u glavnoj ulici grada, pored mosta na reci Ravanici.
Zgrada je pored same reke, koja nastavlja svoj put kroz grad i odlazi u reku Velika Morava, koja prolazi pored grada.
Posta cini usluge gradjanima i to- slanje paketa, pisma, novca i obavljanje telefonskih razgovora.
U posti se podize i novac, najveca je guzva kada se primaju penzije.
Snimak je uradjen u nedelju , ulice su puste, danas posta ne radi.
Mesto gde se nalazi posta, prikazao sam na fotografiji ,, Most na Ravanici ,, mali zuca.

Google.

Messaggi.
Cuprija ha un nuovo post moderna, si trova nella strada principale della città, vicino al ponte sul fiume Ravanica.
L'edificio si trova accanto al fiume stesso, che continua la sua strada attraverso la città e va nel fiume Velika Morava, che passa vicino alla città.
Messaggi sembrano servizi ai cittadini e di inviare pacchetti, lettere, denaro e la conduzione di telefonate.
Il post è alzato e il denaro è il più grande combattimento quando pensionati.
La registrazione viene effettuata il Domenica, le strade sono deserte, ora posta non funziona.
L'ufficio postale più vicino, ho mostrato la foto, Ponte Ravanica, piccolo Zuca.

Messages.
Cuprija a un nouveau poste moderne, est dans la rue principale de la ville, à côté du pont sur la rivière Ravanica.
Le bâtiment est à côté de la rivière elle-même, qui continue son chemin à travers la ville et va dans la rivière Velika Morava, qui passe près de la ville.
Messages semblent services aux citoyens et à envoyer des colis, des lettres, l'argent et la conduite des appels téléphoniques.
Le poste est soulevée et l'argent est le plus grand combat lorsque les pensions d'accueil.
L'enregistrement a été effectué le dimanche, les rues étaient désertes, pas un jour de jeûne.
Le bureau de poste le plus proche, je l'ai montré la photo, Pont Ravanica, petites Zuca.

Posts.
Cuprija has a new post modern, is in the main street of the city, next to the bridge on the river Ravanica.
The building is next to the river itself, which continues its way through the city and goes into the Velika Morava River, which passes near the town.
Posts seem services to citizens and to-send packages, letters, money and conducting telephone calls.
The post is raised and the money is the greatest fighting when receiving pensions.
The recording was done on Sunday, the streets were deserted, not a day of fasting.
The closest post office, I showed the photo, Bridge Ravanica, small Zuca.


-------------------------------------------------------

03.08.2010.

Danas je godinu dana mog clanstva na TE.
Hvala svim prijateljima sa TE na saradnji.

Google.

Oggi è il mio unico anno di iscrizione al TE.
Grazie a tutti i vostri amici con voi sulla cooperazione.

Aujourd'hui, c'est mon année d'adhésion à la TE.
Merci à tous vos amis avec vous sur la coopération.

Hoje é a minha adesão de um ano para o TE.
Obrigado a todos os seus amigos com você sobre a cooperação.

Today is my one year membership to the TE.
Thanks to all your friends with you on cooperation.