Mirone, a photo from Lisboa, South

Photographer's Note

Mirone: aquele que gosta de mirar. O que observa o jogo, sem dele participar.

Na juventude participava todos os dias, com os amigos, durante o verão. Agora não... a vida já não o permite. Nesses bons tempos por vezes apareciam indivíduos no topo da arriba que se punham a observar as miúdas em bikini (menores), um pouco à descarada e à cobardia, pois os namorados ciumentos não iam subir a arriba para lhes ameaçar uma palmada nas ventas. Em vez disso era só gritar "mirone", repetidamente, até ganharem vergonha na cara e se pirarem.

Acerca da foto, foi tirada num belo dia de verão à uns anos atrás com a máquina em modo automático. O rochedo é o conhecido Penedo do Guincho na praia de Santa Cruz. Sempre ouvi dizer que este rochedo se desprendeu da arriba e rolou até ali mas não sei se é a verdadeira história. Se observarem bem, as camadas que o formaram não estão paralelas ao planeta.

Espero que gostem.

David Sequeira

About the photo was taken on a beautiful summer day a few years ago with the camera in automatic mode. The rock is known Penedo do Guincho in Santa Cruz beach. I had always heard that this rock broke off the cliff and rolled there but do not know if that is a true story. If you look close, the layers that formed it are not parallel to the planet.

I hope you enjoy.

David Sequeira

Nobody has marked this note useful

Critiques | Translate

lousat (120939) 2011-07-07 15:36

Hi David,how is big this rick,the umbrellas on the beach are very usefull to understand that.A magnificent sea pic whit a great choice of point of view and perfect light balance,sharpness and colors.I like it!Thanks for share,have a nice day,Luciano.

pajaran (92062) 2011-07-07 16:01

Pozdrav.
Srecan povratak na TE.
Vrlo interesantan i dobar tekst ...
Lepo mesto sa stenom, pescanom plazom i pogledom na horizont, lepe boje i fotografija.
Dobar ugao snimka, ostrina, kontrast i kompozicija.
Sve najbolje.
Paja.

Google.

Olá.
Feliz retorno ao TE.
Texto muito interessante e bom ...
Lugar agradável com uma pedra, praia e uma vista do horizonte, belas cores e imagens.
Tiro bom ângulo, nitidez, contraste e composição.
Tudo de melhor.
Paja.

ines8 (6128) 2011-07-08 0:16

Hi,David,
Splendid view, marvelous seascape, great picture, the two umbrellas on the beach add charm to composition.
Best regards,
ines

Longroute (19600) 2011-07-08 2:08

Buona composizione che sfrutta bene l'imponenza e la bellezza di questa roccia che contrasta con la spiaggia e col blu intenso del mare. Bei colori e luce intensa ne fanno una immagine piacevole.

Ciao,
Donato