intéressant.., a photo from Monaco-Ville, South

Photographer's Note

à l'institut océanographisue de Monaco, cet après midi, j'ai vu cette petite fille, collée à la vitre de l'aquarium et vraiment intriguée par les poissons, c'était une scène intéressante et je n'ai pu m'empécher de la prendre en image..
j'espère qu'elle vous plaira autant qu'à moi
il faut dire que j'avais un bijou entre les mains...

.at the institute océanographisue of Monaco, this after midday, I saw this small girl, stuck to the pane of the aquarium and really intrigued by fish, it was an interesting scene and I could not to me not take it in image. I hope that you will like it as much as with me.

it should be said that I had a jewel between the hands......nikon D70.....

eleparc, CliffW, singuanti, fixed, huynt, CLODO has marked this note useful

Critiques | Translate

eleparc (24063) 2005-06-29 18:18

c'est beau on dirait presque un petit cherubin en porcelaine... sauf qu'il est en chair et en os.-) belles couleurs...

Eric

CliffW (2381) 2005-06-29 19:49

This is very nice. I like the colors of the tank and the activity there being quietly watched by the little girl. She's in shadow, just an observer and not part of things (just like us as observers of your photo)

dom_inik_m (1717) 2005-06-29 20:43

Tout est dans la lumière, à la fois caressante et empreinte de mystère.
Une autre vie, un autre monde... Peut-être était-elle sirène dans une vie antérieure ? Pour en être certain, il n'y a plus qu'à l'entendre chanter. ;-)
Bonsoir Francine...

singuanti (15250) 2005-06-29 23:46

Hi Francine. Yes this is a most striking composition. You've managed the different light levels very well. Yes the D70 is a jewel. I have taken just over 8,000 shots since I got it this past Easter! Good shot Francine and have fun with the D70!

jinju (14265) 2005-06-30 3:30

Great colors here. The green is magical, with nic sharpness. The girl looks like she is really fascinated and focused on her study of the plants and fish. Nice candid moment you captured.

naxius (16685) 2005-06-30 4:39

Hello ;o
J'adore cette photo! Tu as reussi a capter une superbe lumiere, sans flash.
Un grand bravo car tu etais a 1/10ieme de sec. et la photo est tres nette!
Le D70 ne fait pas tout, il y a l'oeil du photographe principalement ;o
Bises
Alex

PixelTerror (0) 2005-06-30 5:23

Salut Francine,
Ca doit changer du Dimage, non ?
J'aime bien dans cette photo le contraste de lumiere qui traduit bien l'emerveillement de l'enfant devant le spectacle de la nature.
Bonne journee,
Jean-Yves

gaby (19819) 2005-06-30 6:43

Hi Francine,
Ces verts sont vraiment splendides et on a réellement l'impression de se trouver dans l'aquarium avec les petits poissons -
la compo est très réussie -
Merci
Gaby

fixed (3836) 2005-06-30 9:44

Bonjour Francine,
Vi j'ai vu cette photo hier soir
mais pas la force de commenter !! à 3H
j'ai un peu de mal ... ;)
en tout cas j'ai littéralement scotché dessus !!!
j'aime ce regard d'enfant ...
si profond ! ... très touchant !!
Très réussi !
Merci
Arnaud

kinginexile (2598) 2005-06-30 12:23

I need help here. I am not sure i am getting the same shot as everyone. Mine doesn't have one natural color in it, it comes out smeared, like a heavily edited pix, completely artificial/cartoonish. I just do not get, reading the others, that this is what they see. The subject is indeed nice, with an understated mood, going well with the strange silent world of sea creatures.

huynt (5081) 2005-07-01 3:32

Hi Francine
J'aime des yeuz de cette enfant. C;est manifique. bien vu. Merci.

Paolo (41258) 2005-07-01 4:33

Wnderful image Francine. the composition is really amazing and poetic.
thanks, ciao

Stepan (27210) 2005-07-01 15:27

Je trouve les oppositions très belles :
> la lumière contre l'obscurité
> la netteté contre un petit flou
> l'agitation des poissons contre la fascination de la gamine
Très bien fait.
Stéphane

nerve (10231) 2005-07-04 8:57

Hi Francine,
Great composition here, only regret is that maybe the kid could be focused as well..
Love the colours here..
Very good work. Congratulations..
(green tomorrow ;)

Leonie (8809) 2005-07-22 7:58

Salut Francine..ben on s'est raté de 1 jour à Monaco.. :o) Très belle cette photo! Tu as de la chance d'avoir pu essayer le D70..j'en rêve! On dirait une statue, le visage de la fillette. Bien réussi!
Amicalement,
Léonie

tontonjc (6623) 2006-01-18 7:04

Hello,
Des yeux admiratifs devant cette nature merveilleuse. Ce regard et ces poissons clowns sont magnifiques.
Un vrai moment de bonheur.

Bravo et pts demain

greg64g (11193) 2006-03-02 13:30

Salut Francine

Je suis tombe sur celle ci dans ton intro, je trouve tres sympa les couleurs de l'aquarium, mais surtout l'attitude de la petite fille qui en plus a un tres jolie profil.
Superbe
amities
greg

CLODO (45118) 2008-11-02 1:05

Joli portrait pris en situation. J'aime ce regard velouté et la frisette devant l'oreille, ainsi que ce qui intrigue cette fillette. Aurais éclaici un peu le visage
Bien vu, étudié et dans la boite....(D 70)
CLODO