Photos

Photographer's Note

I'm sure the title intrigued you, and now I'll explain. Next to the Scuola Normale that I showed you in the previous post (SEE WS), there is the so-called Tower of Conte Ugolino, located inside the Clock Palace in Piazza dei Cavalieri. The story of Count Ugolino is set in 1200 in the middle of the war between the Guelphs and Ghibellines. Captured by the military forces of Archbishop Ruggero degli Ubaldini, the count was imprisoned with his children and grandchildren in a tower belonging to the Gualandi family, called Tower of Muda. The presence and tragic end of the prisoner transformed the name of the building into Hunger tower: the count and his heirs died of starvation there, condemned without food or water. And here reality is intertwined with legend (or maybe not?): It is said that the children and grandchildren died of hunger, Count Ugolino ate their meat. Even the interpretation that many gave to Dante's verses seemed to indicate for this epilogue, however there is no certain evidence

VECCHIE STORIE DI CANNIBALISMO

Sono sicuro che il titolo vi ha incuriosito, e adesso vi spiego. Accanto alla Scuola Normale che vi ho mostrato nel post precedente, si trova la cosiddetta Torre del Conte Ugolino, situata all’interno del Palazzo dell’Orologio in Piazza dei Cavalieri. La storia del Conte Ugolino è ambientata nel 1200 in piena guerra tra Guelfi e Ghibellini. Catturato dalle forze militari dell’arcivescovo Ruggero degli Ubaldini, il conte fu imprigionato assieme ai figli e ai nipoti in una torre appartenente alla famiglia Gualandi, detta Torre della Muda .La presenza e la tragica fine del prigioniero tramutarono il nome dell’edificio in Torre della Fame: il conte e i suoi eredi vi morirono di inedia, condannati senza cibo né acqua. E qui si intreccia la realtà con la leggenda (o forse no?): si narra che morti di fame i figli e i nipoti, il conte Ugolino si cibò delle loro carni. Anche l’interpretazione che in molti dettero ai versi danteschi sembrava indicare per questo epilogo, tuttavia non vi sono prove certe

Photo Information
Viewed: 0
Points: 54
Discussions
Additional Photos by Luciano Gollini (lousat) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 15566 W: 129 N: 26783] (131653)
View More Pictures
explore TREKEARTH