La Briscola, a photo from Catania, Sicily

Photographer's Note

Oggi in occasione di una visita a Catania da parte di Laura Torsellini (niphredil76) insieme al suo fidanzato Vincenzo, io e Giorgio (ciakgiak), abbiamo deciso di unirci a loro per conoscerci e fare delle foto insieme.

Qui siamo a Catania nella villa Pacini soprannominata dai catanesi "Villa varagghi" dove la parola varagghi sta per sbadigli.

Questo nome le è stato dato in quanto essa è frequentata per la maggior parte da persone anziane che si raccontano le loro vite seduti sulle panchine, sbadigliando continuamente.

Nel caso di questa foto, gli amici della domenica si sono incontrati per una partita a Briscola.

La foto è stata scattata impostando la fotocamera in bianco e nero e non è quindi il risultato di una desaturazione.

Clementi, paololg, ciakgiak, ymrk, delpeoples, baddori, fulvio52, Budapestman, Charo, belido, niphredil76 has marked this note useful

Critiques | Translate

bracasha75 (24591) 2009-03-22 11:22

Helo Francesco
I,m sure there givbe lot of great storys
Excellent B&W photo
Grazia mon amici
Bratislav

tober (8797) 2009-03-22 11:27

Hi Francesco, a very typical Mediterranean scene: oldies come together around a table and play card :) This is Italy, but it could even be a scene from Turkey, Portugal, Spain, etc.

Regards, Tolga

Clementi (52514) 2009-03-22 12:14

Ciao Francesco,
una bella scena che ricorda molti film anni 60, la partitella a briscola fuori del bar era un classico anche a Roma ma ormai credo che non ci si giochi piu'. mi ha colpito quello che hai scritto nella nota e volevo sapere la differenza che trovi tra lo scatto in bianco e nero e la desaturazione.
Giorgio

paololg (31448) 2009-03-22 12:45

Ciao Assessò!
Che bella comitiva! Piacevole immagine, purtroppo ormai rara dalle mie parti, valorizzata dall'ottima scelta del B&W. Sei stato bravo a non farti vedere mentre scattavi, facendo in modo così di catturare le espressioni delle persone concentrate nel gioco. Mi piace vedere queste scene di strada, genuine come una volta, bravo!
Ciao, buona settimana!
Paolo

ciakgiak (30) 2009-03-22 12:56

Ciao Francè,
si vedeva già da lì che la foto sarebbe stata bella.
Vedendola adesso lo è ancor di più, perchè sei riuscito a cogliere tutte le espressioni dei partecipanti al gioco, soprattutto quella del signore che sta in mezzo ai due di spalle. Una bellissima istantanea "rubata" ad una splendida giornata insieme ai nostri cari amici che saluto caramente.
Un abbraccio
Giorgio

cobra112 (15589) 2009-03-22 12:57

Ciao Francio. Gustosa scenetta e bel BW. Io di bianco ne metto poco..il tuo leggermente in OE.

ps. Come la vedo male l'unica sedia non in plastica.....

Roberto

delpeoples (60326) 2009-03-22 13:21

Tale scenario tipicamente italiano. Voglio bene i vostri anziani! Essa mi ricorda il Ciakgiac foto eccellente di vecchi uomini italiani dallo tuo amico bravo Ciakgiac. E mi ricorda il mio caro Papa. Il B & N, rende questa foto tempo. Hai avuto un buon occhio e rapido a prendere il tiro in bianco e nero, piuttosto che a Desaturazione più tardi. L'immagine è superbamente resi, molto forte e la luce è stata gestita magnificamente. Ma devo chiedere caro Francesco, che di questi vecchi tu sei?? :)))): hahaha

papera (14372) 2009-03-22 13:28

ciao assessore!
la scelta del soggetto e' davvero interessante, un po' perche' certe scene si vedono sempre meno, un po' perche' come sai a me certe istantanee "rubate" piacciono molto. dalle espressioni dei giocatori si capisce che non si sono accorti di essere ripresi, e questo rende la foto molto spontanea.
stavo pensando se si poteva stringere un po' di piu' sui giocatori per eliminare un po' di contorno, ma non so se la foto ne guadagnerebbe.
per quel che riguarda il b/n invece ribadisco quello che ti ho detto altre volte - io trovo i programmi in b/n delle macchine fotografiche spesso troppo "piatti" e preferisco sempre convertire in Photoshop o in altri software. qui in effetti la gamma manca un po' di mordente, ci sono dei forti contrasti, si, non sono del tipo che riescono a dare alla foto quello spessore tonale che fa bucare il monitor.
c.

baddori (20341) 2009-03-22 13:46

Ciao Assessore
La piazza sarà degli sbadigli ma tu non sei rimasto con la bocca aperta.
Mi unisco al commento di Paolo per la rarità di vedere , in centro, una comitiva così, ed intenta come dice Giorgio .
Complimenti
Gianfranco

chris04stop (6805) 2009-03-22 14:23

Bravo! Questa sembra proprio la foto "rubata" da un consumato photo-repoter. Eccellenti le espressioni intente dei vari signori tutti presi dalla loro briscola e ovviamente ignari del Francesco-paparazzo!
Ciao,
Anna Paola

Jeppo (17645) 2009-03-22 14:57

assessore,

confermo il giodizio dio paolo, scena genuina..."di una volta".
mi ricorda il tavolo da bar intorno al quale mio nonno giocava a briscola!

ciao
silvio

fulvio52 (8314) 2009-03-22 15:38

Ciao, Francesco.
Giorgio Clementi mi ha tolto le parole di bocca, sembra veramente una scena cinematografica degli anni 60. Bella come inquadratura e sopratutto come atmosfera, la briscola come del resto la scopa all'asso e il tressette fanno parte di una tradizione nostrana che non vorrei mai vedere scomparire. Bravo! A risentirci, Assessore! Un abbraccio,
Fulvio.

polpo56 (15146) 2009-03-22 15:56

Ciao Francesco,
è un pò che non ci gioco, ma mi ricordavo che a briscola si gioca in quattro...
scherzi a parte, il quadretto è molto simpatico e trasmette l'allegria dello stare insieme.
Buona settimana
Ludo

mauro61 (53411) 2009-03-23 1:20

ciao Francesco,
questo "seggio" come diaciamo in dialetto è davvero bello e riproduce scene che si vedono di tanto in tanto nella nostra città.Ricordo delle giocate a carte sul pianale dell'Ape dietro corso Sicilia...
Mi piace la saggezza con la quale al tizio in primo piano sia stata data la sedia più robusta..
Scatto perfetto e buon colpo d'occhio.
Leggera carenza di sharp almeno mi sembra dal mio pc.
un abbraccio
maurizio

Budapestman (82620) 2009-03-23 7:08

Hi Francesco,
Great daily life shot, the composition is perfect. The men sinking in the play fill in the picture totally, their closed community which can be felt well in this manner, the passion of the play. Charming impression. Have a nice week!
George

ymrk (15097) 2009-03-23 10:26

Hey Francesco!
They are look aliking is a i viewed of old mans to continuous...:)
Beautful portraits and lovely!Very fine sharpen and have a fine BW version!
Bravooooooooooo,ciao!

Yağmur

TGULUMSER (13252) 2009-03-23 11:46

Hello Francesco,
Very nice view of these old man with good choice of color,
Best regards,
Tulay

bobocortis (16090) 2009-03-23 12:23

Ciao Francesco.
Un po' troppo contrasto nella scena, fra la chiome canute in pieno sole e le ombre profonde il sensore non ce l'ha fatta. Ma è un'istantanea, un pezzo di "daily life" cha raffigura efficacemente un momento di aggregazione e di impegno agonistico in questo sport piuttosto sedentario che è il gioco di carte.
Ciao.
Bobo.

Charo (51290) 2009-03-23 17:32

Ciao Francesco,
Un vivace reunion dei giocatori con queste lettere, approfittando del sole al mattino, infatti, molto presto...
Eccellente dettagli e meravigliosa luce.
Un abraccio,
Charo

faubry (35447) 2009-03-23 18:06

i have the same scene from Spain,may be a little overexposed???
good eye!
francine

belido (19934) 2009-03-24 4:23

Ciao Francesco,

very moody b&w composition. I like the way you worked with the high contrasts and the tight framing. Very nice daily life scene of Catania. Great job!
Un abbraccio,
Carlos

RedDevil (1217) 2009-03-24 4:51

Ciao Francesco,
Mi piace proprio perchè hai usato il Bianco e Nero, guardando l'età media era impensabile usare il colore. Ottima gestione della luce. Bravo
Salvatore

diomed (13926) 2009-03-24 7:21

Ciao Francesco,
ottimo B&W che, con la gustosa scenetta domenicale riporta un po' indietro nel tempo. Notevole gamma di grigi, bel contrasto. eccellente lavoro.
Buona serata
Antonio
P.S. Grazie per le tue parole di conforto

Silvio1953 (201640) 2009-03-24 7:36

Ciao Francesco, bel bianco e nero con i giocatori concentratissimi, ottima composizione, bravo, ciao Silvio

il_corsaro_nero (1373) 2009-03-25 12:26

Ciao Francesco,
sai che amo il Bianco e Nero. Perciò mi piace questa foto, ma non solo.. è una bella inquadratura che descrive molto bene un momento di realtà quotidiana, o settimanale, dove gli amici sono così concentrati nel gioco, che niente e nessuno può disturbarli, pur se in mezzo alla confusione, neanche il fotografo curioso..
Benedetto

niphredil76 (850) 2009-03-30 7:32

Ciao Francesco,
eccomi a casa... scelgo di commentare questa foto soprattutto perché ci siamo stati parecchio su anche "in loco"... è venuta fuori davvero belllina, anche se... (una critichina piccola piccola, tanto per rompere un po'...) c'è un po' di sovraesposizione sulle alte luci...
A presto
Laura

Graal (103040) 2009-04-01 22:42

Ciao Francio,
very nice scene, good captured. Interesting reportage. Fine photojob in B&W. I like it.
Gr., Aleksander

marcinz (62) 2009-04-22 7:47