Photographer's Note
In the warehouses of the former shipyards in Nantes, the Machines of the Isle is created by two artists, François Delarozière (La Machine) and Pierre Orefice (Manaus association), visualising a travel-through-time world at the crossroads of the "imaginary worlds" of Jules Verne and the mechanical universe of Leonardo da Vinci.
The mechanical elephant is 12 meters high and 8 meters wide, made from 45 tons of wood and steel. It can take up to 52 passengers for a 45-minute walk. It is a non-exact replica of The Sultan's Elephant from Royal de Luxe, which toured the world from 2005 to 2007 (the main difference being that this elephant was designed to carry spectators).
Dans le cadre du renouvellement urbain de l'Île de Nantes, Nantes Métropole est convaincue par l’idée de François Delarozière, créateur des machines de spectacle de la compagnie Royal de Luxe et directeur artistique de l'association « La Machine », et de Pierre Orefice des associations Manaüs, et décide de développer sur l'île un projet touristique : « Les Machines de l'île ». Celles-ci sont construites dans les anciennes halles Alstom et sont exposées dans les nefs Dubigeon, réhabilitées en lieu de production et d’expérimentation musicale mais aussi de spectacle.
Les Machines de l'île comprennent le Grand Éléphant, l’Arbre aux Hérons, le Carrousel des Mondes Marins.
Mesurant 12 mètres de hauteur pour 8 mètres de largeur, le Grand Éléphant peut accueillir 52 passagers par voyage. À son bord, le visiteur découvre un panorama sur Nantes, de Trentemoult à la place du Commerce. Il a une vision du mécanisme et chaque vibration de l'éléphant est ressentie.
L'image a subi une symétrie horizontale.
En WS, une photo du Grand Éléphant en marche.
Zucca, Sonata11, maloutim, kabel, trevormoffiet, Hansaphotos, rychem, delpeoples, Vasa has marked this note useful
Critiques | Translate
CLODO
(45116) 2012-11-21 8:33
Bonsoir JJ
ça trompe énormément! Et tu crois que je n'ai pas vu que tu as retourné la photo originale? Attention, car le verre va se briser!
Bon coup d'oeil!
CLODO
macjake
(98456) 2012-11-21 8:54
Hi JJ
now how often do we get to see reflections of elephants!
for me, this is probably the first time ever!
now thats pretty cool!
I like the lines that run through the scene too, giving a false sense of movement and another layer of interest.
well seen!
enjoy your day
craig
yquem46
(38752) 2012-11-21 9:03
Hello JJ
Je devine immédiatement que tu es à Nantes avec cet éléphant de métal qui sera bientôt aussi célèbre que le petit beurre LU
Une idée originale de nous le présenter ainsi dans son reflet sur le pavé
Bonne soirée, amicalement
Patrick
saxo042
(38078) 2012-11-21 9:09
Hi Jean Jacques,
A very interesting elephant and a very good picture. Inverted reflections are many times suitable if you like to show calours and forms and not necessarily all petty details. Here you have taken advantage of the lines along the floor and achieved a very pleasant compostion.
Kind regards
Gunnar
Zucca
(8) 2012-11-21 10:38
Bonsoir Jean-Jacques,
Sur le reflet, l'illusion est presque parfaite (à l'exception, peut-être, de la trompe), on pourrait aussi croire à une publicité pour les tablettes de chocolat "Côte d'Or" ;0) La note et le workshop lèvent l'ambiguïté, bravo aux architectes qui ont su faire preuve d'ingéniosité et d'imagination pour créer cet éléphant de bois et de métal !
Bonne soirée,
Sylvain
Bluejeans
(64251) 2012-11-21 10:41
Ola Jean ,
Original esta tua foto com este reflexo deste elefante neste chão molhado , bom enquadramento da imagem , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
barni
(15751) 2012-11-21 11:12
Salut Jean-Jacques
Je trouve bien vu l'idée du reflet avec la symétrie. Ca donne un effet terrifiant à l'image qui me plait bien.
Bonne soirée
Christophe
JFS
(32459) 2012-11-21 11:26
Bonsoir Jean Jacques,
C'est une photo déconcertante, une réflection très originale, enfin, très créative.
Bonns soirée!
amicalement,
Juan
Sonata11
(34119) 2012-11-21 11:29
Hello Jean,
wonderful composition and fantastic reflection of this elephant. Great effect and execution. Awesome !!!
Magnificent captured this art of elephant in perfect timing. I like it. Thanks for sharing and this note.
Warm regards,
Barbara
francio64
(39888) 2012-11-21 11:57
Hi Jean,
spettacolare il riflesso di questo gigantesco elefante meccanico.
La rotazione di 180° è stata una buona scelta perchè in questo modo l'elefante ci viene mostrato nella sua posizione originale.
Well done! TFS!
Francesco
baclama
(19214) 2012-11-21 12:02
zont de droles animaux dans leur flaque les Nantais!!! ;-)
c'est genial, hein , de regarder dans les flaques d'eau...? on y decouvre des trucs formidables!! et surprenants!
beau reflet ...bonne idée de retourner la photo!
amicalement
vero
chawax
(20764) 2012-11-21 12:43
Bonsoir Jean-Jacaques,
On a souvent vu ce fameux éléphant sur TE mais tu nous offres un point de vue très original avec ce reflet ! Bien joué !
A +
Olivier
livermore
(1631) 2012-11-21 15:08
Bonjour Jean-Jacques,
Il est très impressionnant cet elephant vu dans son relfet. Une façon originale de nous le présenter.
Amitiés
Vincent
kabel
(1930) 2012-11-21 19:44
Hello, this is so unique and different for a reflection image. Interesting notes that explain ehat a highly imaginative mechanical elephant.
TFS,
Karen
DINOZOR
(16452) 2012-11-21 22:17
Hello Jean Jacques,
Bravo pour cette présentation renouvelée de ce fameux éléphant de la Compagnie Royal de Luxe.
L'image est presque surréaliste car on a l'impression que la "bête" évolue dans la neige. En plus l'angle de prise mamouthise un peu l'éléphant.
Bien vu.
Cordialement.
xavshot
(69835) 2012-11-21 22:47
Bonjour Jean-Jacques
Superbe... j'aime beaucoup l'idée et le rendu. Ca fait un peu "âge de glace" même ;o)
Beau travail
Xavier
siudzi
(34141) 2012-11-21 23:02
Hi JJ,
You have achieved an intresting effect here capturing the water reflections of this monument. The visual effect is really nice ans graphical. Well done. TFS.
Best,
Gosia
sevy
(58) 2012-11-21 23:26
Bonjour Jean-Jacques,
Voilà une présentation originale et graphique de ces animaux nantais maintenant célèbre.
C'était une bonne idée de varier l'approche par ce reflet retourné.
Yves.
trevormoffiet
(3112) 2012-11-21 23:33
Hello Jean Jacques,
To me it looks like an elephant trudging through water, snow and ice. The lines are like ice crystals. Well seen and composed. A terrific colour pallet.
Regards,
Trevor
Hansaphotos
(11381) 2012-11-22 1:34
Hello Jean Jacques
Now, that`s a stunning photo of this interesting mechanical elephant. The blue colour tones makes a nice colour contrast. The diagonal lines is another great feature here. Excellent:) TFS.
Best regards, Erling
Nicou
(193806) 2012-11-22 1:58
Hello
sueprbe iamge et reflet 'daobr j'adore les éléephant et ce reflet quelle vue et cpatage grandiose cpatage et iamge superbe compo de ce fameux éléphant.
Merci et amitié
Nicou
chanteuse
(210) 2012-11-22 5:10
Perfect framing of the elephant, he looms above us "en marche" and a bit hesitant, as if he were indeed at the crossroads of two imaginary worlds, moving into an unknown world of snow and dried grasses. That leaf could be a butterfly!
I don't know this elephant but I like your image much better than the "real" photo and it helps so much not to see the tourists!
dkmurphys
(79209) 2012-11-22 5:21
Bonjour Jean jacques,
Very fine reflection scene. I like this original capture, well seen!
Daniel
Sergiom
(117241) 2012-11-22 6:10
Bonjour JJ
Un renouvellement urbain superbe, tout en imagination et en expérimentation.J'aime ce cadrage bien fait, original qui donne vie à l'ensemble.
Amicalement
Serge
Didi
(61589) 2012-11-22 9:20
Salut JJ
Le reflet fait penser à un mammouth préhistorique sur la neige, image très saisissante.
J'espère voyager un jour là haut.
Bien cordialement
rychem
(72187) 2012-11-22 10:45
Usually we can see the reflections of different buildings and here we can see an elephant, original and interesting photo, bravo
regards
Ryszard
delpeoples
(60342) 2012-11-22 21:27
Caro JJ
WOW! Impressiva questa foto, molto originale ed artistica. Adoro il tuo soggetto e come l'hai fotografato. L'elefante é squisito ed il riflesso e ben composto e ben realizzato.
Un caro saluto e grazie per la condivisione
Lisa
Cricri
(176) 2012-11-22 23:53
Bonjour Jean Jacques
Impressionnant et original sur celle présenter en WS, J'aime l'originalité de celle ci, depuis le toit de verre, belle réalisation
Belle journée
cricri
BennyV
(34748) 2012-11-23 5:11
Bonjour Jean Jacques
Well seen & well captured. Great to see the wooden elephant travel around. I believe the same one visited Antwerp once. Great effect of the reflection and fine soft colour tones.
Bonne WE & merci pour partager.
Benny
jemaflor
(147156) 2012-11-23 7:27
Salut JJ,
Superbe et original effet avec ces reflets, bien vu et bien cadré, l'image et la silhouette de l'éléphant se distingue parfaitement.
zanzi
(13690) 2012-12-08 12:53
Bonsoir Jean-Jacques
C'est tellement surprenant car j'ai cru à un trompe-l’œil en voyant la vignette.
Bravo
Chris
Vasa
(515) 2013-01-03 15:32
Une logique similaire de deux dernieres photos, ou le vitrail dessine son rythme. Ta vigilance est de gard. Bravo Jean Jacques.
Branko
PS. Si je reflechis bien, ta derniere photo que je viens de commenter, crie ma signature.
Photo Information
-
Copyright: Jean Jacques Cordier (jjcordier)
(79299)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2012-11-01
- Categories: Artwork, Decisive Moment
- Camera: Canon EOS 60D, 17-55 2.8 IS USM, 77 mm UV filter
- Exposure: f/7.1, 1/60 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): L'éléphant de l'île de Nantes, Inverted Reflections, Reflets [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2012-11-21 8:03