Photographer's Note
A big data-processing problem this Sunday did not enable me to publish my papagolfade… Then I propose it today to you.
The parish close of Runan, built in the 15th century on the remains of an old Templar monastery (12th century), encloses the church, calvary and ossuary built in grey Trégor granite. This ensemble belonged to the Hospitalers of St John of Jérusalem, otherwise known as the Knights of Malta.
Runan church was dedicated to Our Lady. It stands on the route of the great pilgrimages (St James of Compostela and the Tro Breizh), and benefited from many embellishments (sculpture, statuary and glass) thanks largely to the Hospitalers and their Commander Pierre de Kéramborgne, and the generosity of Jean IV and Jean V, Dukes of Brittany. Many shields, friezes, pinnacles and gargoyles adorn the external façades. Inside should be noted the reredos from Tournai and the font, the carved pillard, the 12th-century funereal recess, the string-courses in sculpted polychrome wood and the magnificent east window in decorated Gothic style.
In complementary photograph :
- the reredos from Tournai and the font,
- and a detail of the low-relief.
A good week with all.
pierrefonds, siolaw, vbbreizh, riclopes, axiotea, Henryk_Bilor, testmaniac, asajernigan, pablominto, josepmarin, paura has marked this note useful
Critiques | Translate
ommishra (1160) 2008-09-07 22:21 [Comment]
besnard
(59196) 2008-09-07 22:40
Bonjour Jean-Charles
Une superbe papagolfade bretonne du lundi. Architecture typique de notre patrimoine religieux. C'est superbe.
Merci pour le partage et bonne journée.
Nicole
carper
(96) 2008-09-07 23:19
a ver nice church Jean Charles,
fine composiktion, good contrast, very nice balance in the shot, good photojob here, have a nice day.
gr. jaap
jjcordier
(79299) 2008-09-07 23:29
Jean Charles
ces enclos paroissiaux m'ont beaucoup plus lors de mon court séjour breton mais le temps, typique du lieu, ne m'a pas permis d'en faire de belles images. Bien que la lumière ne soit pas parfaite, je vois que tu as eu quand même un peu plus de chance que moi.Une vue globale très intéressante.
Amicalement
JJ
MarianneS
(15338) 2008-09-07 23:40
Bonjour Jean-Charles,
Imposante, la papagolfade du lundi matin :-)
Un petit coup de lumière sous un ciel assez chargé, voilà qui donne de beaux contrastes.
J'aime beaucoup le détail du bas-relief, dans un de tes ws. Ses couleurs sont douces et la texture fort bien rendue.
Cordialement,
Marianne
John_F_Kennedy
(43797) 2008-09-07 23:46
Beautiful architecture image with amazing details on the wall. The POV is impressive. Well done.
Best wishes,
Achim
maltese
(22909) 2008-09-07 23:59
Bonjour Jean Charles
Un bel exemple de l'architecture religieuse de Bretagne; Les hortensias et le ciel chargé sont m^me là pour permettre de mieux situer l'endroit!!
Une très belle réalisation et des ws intéressants.
Amitiés
Hervé
papagolf21
(152605) 2008-09-08 0:38
Bonjour, cher Jean-Charles,
Toute de granit vêtue, l'église ne manque pas d'élégance ni de force. Les siècles passent et l'édifice demeure avec un réel bonheur.
Une très bonne photographie présentant l'architecture type de Bretagne.
Les hortensias bicolores agrémentent joliment l'ensemble.
Très belle ambiance restituée.
Merci pour les photos complémentaires (c'est une chance de pouvoir photographier l'intérieur de l'église, rares sont celles qui restent ouvertes) !
Amitiés.
Philippe
rodgerg
(55767) 2008-09-08 0:50
Bonjour Jean-Charles,
Un cadrahe parfait pour présenter cette belle église bretonne avec même de la végétation sur le côté droit, ce qui ajoute à l'impression de perspective. Les "textures" et les couleurs des pierres sont très bien saisies et ressortente magnifiqumenet dans le ciel du Nord, très beau lui aussi.
Passe une bonne semaine,
Roger
gildasjan
(43826) 2008-09-08 0:51
Bonjour Jean Charles
Un très beau rendu des couleurs sous ce ciel somptueux et je trouve les textures également bien mises en valeur.
Bonne journée
Amicalement
Gildas
gilou530
(34) 2008-09-08 2:29
Salut JC
une papagolfade bretonne magnifique sous un ciel chargé,dommage les fleurs ne ressortent pas trop dans le cadre
mais bon cadrage ou tout est rentré
amitiés
gilbert
jlbrthnn
(76043) 2008-09-08 3:46
Bonjour Jean-Charles,
La papagolfade est superbe, mais aussi les retable et détail. Un très bon travail et une note intéressante et détaillée.
Bonne journée
Amicalement
Joël
mark_mk
(266) 2008-09-08 7:03
Hi Jean Charles,
great to see you back! A very nice shot, amazing sky and great colors. Excellent POV and perfect sharpness, very nice shot, thanks for sharing!
Take care
Mark
sagar
(2410) 2008-09-08 7:53
Hi Jean Charles,
Bck after a long time...and pleasure to see this. Beautiful view of the Gothic church.....perfect placement.
Regards,
Sagarneel.
Photo65Net
(43144) 2008-09-08 10:08
Salut Jean-Charles,
Encore beaucoup de détails sur ces vieilles pierres.
C'est bien réalisé, avec aussi un joli ciel.
Bonne soirée,
JB.
P-S-I-G
(25536) 2008-09-08 10:16
Salut Jean-Charles,
J'apprécie la netteté et le cadrage sur cette grande église. Le ciel met bien en valeur le sujet.
Amicalement,
Fabrice
Gerrit
(62042) 2008-09-08 14:47
Hi Jean Charles,
beautiful church and excellent photo. Well composed and framed.
Regards, Gerrit
pierrefonds
(113634) 2008-09-08 15:51
Bonsoir Jean-Charles,
La prise de vue dirige notre regard vers cette église majestueuse. Les détails et els couleurs de cont architecture sont clairs et nets. Les fleurs et les arbres cadrent bien le sujet. La lumière embellie les couleurs. Bonne soirée.
Pierre
siolaw
(38294) 2008-09-08 22:42
Salut Jean Charles,
Excellent ce POV et cadrage incluant un peu de branches en silhouette sur le coté... Les textures sont bien rendues, grâce a une grande netteté et un niveau de contraste bien ajusté.
Joli
Amitiés
Laurent
vbbreizh
(2622) 2008-09-08 23:30
Bonjour Jean-Charles,
Une superbe pièce parfaitement cadrée.
Cet ensemble austère est d'une richesse étonnante au plan architectural. Porche sud parmis les plus beaux de Bretagne, calvaire faisant office de chaire à prêcher, mobilier d'église et décors intérieurs superbes...
Un édifice majeur, une très belle photo !
Amitiés, Gilles
riclopes
(35577) 2008-09-09 0:39
Olá Jean Charles, lovely papagolfade perfectly framed. It seems that the light conditions didn't help you, but we still can enjoy the game of volumes along the facade, while the stretching tower balances well with the branches at right. The best surprise are in the WS. Both pictures are fantastic details with excellent light and colors.
Amicalement,
ricardo
axiotea
(21651) 2008-09-09 7:57
Bonsoir Jean Charles
La lumière et le ciel chargé ont crée une belle atmosphère qui fait bien ressortir les vieilles pierres de ce bel édifice. la petite touche florale colorée est un joli détail.
Ws intéressants également!
Amitiés
Marilyn
Henryk_Bilor
(20803) 2008-09-09 9:39
Hello
Great old architecture. Good light an composition. I would only capture a little lower ;).
Regards
testmaniac
(13508) 2008-09-09 9:49
Bonjour Jean-Charles, very nice photo with perfect exposure, colors and photo quality! Great architecture!
TFS and regards,
Phil
OLF
(4017) 2008-09-09 12:03
Salut Jean-Charles,
Ta Papagolfade m'a fait penser à une GildasJanade avec cette opposition de pierre avec ce beau ciel bleu agrémenté de nuage blanc en arrière plan. Un bon cadrage qui met le tout en valeur, et les hortensias qui mettent un chouia de couleur.
Très bien vu.
Amicalement,
Olivier
danyy
(0) 2008-09-09 23:00
Bonjour Jean Charles,
j'aime la manière dont tu as capturé la lumière, basse ici, ce qui booste les détails et les nuances dans le ciel.
Un format carré pas déplaisant, un cadrage efficace, une légère distortion qui aurait pu être redressée à mon avis.
Belle ambiance.
Amitié.
Daniel.
Stepan
(27210) 2008-09-09 23:04
Ce sont les textures, et les couleurs dans une moindre mesure, qui ont ma faveur ici... De très belles pierres, bien patinées, bien bretonnes... Belle ambiance.
Stéphane
PS : un peu en retard aussi, mais bonne reprise !
jafadabret
(56501) 2008-09-10 1:10
Jean-Charles bonjour.
Ces églises bretonnes avec leurs pierres recouvertes de lichen semblent surgir du paysage comme des rochers. J'aim cette architecture qui reste sobre tout en étant bien intégrée aux lieux.
Amicalement,
Jacques
asajernigan
(21427) 2008-09-10 3:43
Jean Charles,
This is a nice shot of this historic church. Your composition is fine with the inclusion of the statue in the foreground. The lighting and colors are fine with excellent sharpness and detail.
TFS,
Asa
pablominto
(53746) 2008-09-11 0:30
Hello Jean-Charles,
A good point of view to show this fine church!
The classic composition fits the subject well with no disturbing elements, the tad of foliage only helps to create depth in the frame...
Good details and the mixed sky adds to the mood!
Greetings,
Pablo -
:-) OK-
UnTrained
(0) 2008-09-11 1:23
Salut Jean-Charles,
some very attractive things together in this one. I just like old architecture, churches have a very special charm. The grey to blue-white contrast is appealing in this light. You achieved to present the impressing textures of the church in wonderful details. And at least the fine choice of the inclusion of the branches which makes the final point.
Lieben Gruss, Ulf
mvdisco
(17798) 2008-09-11 7:14
BJean-Charles,
Superbe cliché de l'enclos Paroissial de Runan, Excellent POV. et détails, magnifique architecture et note, jolie cadrage et couleurs mangifique ..très beau..
Mes salutations
Michel
jemaflor
(146330) 2008-09-11 11:41
Salut JC,
Belle architecture et une pierre fleurie de lichens colorés qui donne une jolie teinte, bonne capture de la lumière, ce ciel était un piège ...
Kielia
(24077) 2008-09-11 11:45
Bonsoir Jean Charles,
this is really a majestic church! And your capture of this impressive building surrounded by the beauiful flowers is outstanding. I love the light and the colours. Tfs!
Warm regards
Harriet
xavshot
(69835) 2008-09-11 13:16
Bonsoir Jean-Charles
j'aime beaucoup les nombreux détails que l'on peut observer sur cette image. Beau rendu de la texture des pierres. Beau travail.
Xavier
josepmarin
(59385) 2008-09-12 2:19
Bonjour, mon ami Jean Charles,
le cadrage est parfait. La beauté et l'élégance de ces vieilles pierres est très bien mise en valeur, avec un point de vue bien choisi et une bonne perspective. La faible lumière et les tons doux donnent une atmosphère très spéciale à la photo, et j'aime le détail d'inclure les branches place du cadre, cela donne un équilibre graphique très intéressant à la composition.
C'est une belle papagolfade, très bien réalisée.
Avec mes amitiés,
Josep
PixelTerror
(0) 2008-09-12 9:50
Bonsoir JC
Apparemment donc le souci est resolu !
Tres joli ta papagolfade, un style elabore et riche, le tout sous une luminosite bretonne mais qui laisse quand meme bien voir de nombreux details.
Bon week end, a dimanche ;-)
JY
tabora
(0) 2008-09-13 13:52
Salut JCG,
Même avec du retard elle a tout son charme,je me demande si il n'y a pas plus d'églises que de carrefour en Bretagnes Lol.
Une bonne note instructive.
Bon week end
Joseph
Kris_Luxenhofer
(752) 2008-09-14 2:15
Hello Jean Charles,
Nice shot! Good composition and the sky looks like a fight betwen the clouds the blue.
Nice colors. Well done,
hace a nice day,
Kris
amaryllis
(37047) 2008-09-15 6:23
Bonjour Jean Charles
Je me doutais que c'etait une eglise bretonne car elles sont reconnaissables avec leur belle architecture et tes ws nous montrent la beauté interieure de celle-ci
merci aux cantonniers pour l'entretien de ces orthensias je crois devant
c'est superbe et merci de ta note
juliette
stego
(24132) 2008-09-21 9:56
Salut Jean Charles,
Le PdV a été très bien choisi et la lumière pas si attrayante, parait quand même approprié pour le sujet (je ne sais pas pourquoi j'associe tous qui est médiéval avec Automne et Hiver). Au de là du graphisme de l'architecture, j'aime beaucoup les lichens sur les murs et les fleurs.
Les WS's complément très bien la présentation et sa clarté et couleurs sont impressionnantes.
Amicalement, José.
paura
(25802) 2009-06-20 14:30
Jean-Charles,
Uma beleza de igreja mutio bem captada aqui, amigo. Gosto dos detalhes bem definidos e do eficiente acerto na iluminação.
Abraço
Paulo
Photo Information
-
Copyright: Jean Charles GUEGAN (JCG)
(35153)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-08-15
- Categories: Architecture, Artwork
- Camera: Sony Cybershot DSC H9
- Exposure: f/5.6, 1/1000 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Les chapelles de Bretagne II [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-09-07 22:12