Photographer's Note
La publication récente de l’âne de Corbara par Chinchini m’a rappelé que j’avais en réserve la photo d’un autre âne de la Balagne, soit celui de Lunghignano.
En effet, à la sortie du hameau de Lunghignano, en bordure de la départementale D151 empruntée pour le circuit touristique des vieux villages de Balagne, l’ancien moulin à huile ”U FRAGNU” (en Corse « LE PRESSOIR ») du 19e siècle, restauré et de nouveau en activité, possède une meule fonctionnant avec un âne, en l’occurrence GEORGES. Ici, on fabrique de l’huile d’olive à l’ancienne. Ce type de moulin a complètement disparu car de nos jours la force animale a été remplacée par la force électrique. Les périodes de pressage sont assez restrictives par rapport à la saison touristique puisque le moulin fonctionne uniquement pendant la période de récolte des olives, c'est à dire tous les deux ans.
Indépendamment du fait qu’il travaille tous les deux ans pendant deux mois et demi pour broyer les olives, GEORGES est devenu l’ambassadeur du moulin U FRAGNU puisque les présentations du moulin dans les différents guides touristiques sur la Corse passent inévitablement par lui.
Je vous présente donc l'ami GEORGES !
Zucca has marked this note useful
Critiques | Translate
Zucca
(8) 2011-03-05 12:22
Bonsoir Yvon,
Voilà, les présentations sont faites ;0)
Pour être passé plusieurs fois à Lunghignano (très belle Eglise Saint-Vitus), je me souviens bien de l'ancien moulin, au bord de la route de Montemaggiore, et réflexion faite, c'est vrai qu'il y avait un âne qui attendait sagement, à côté... Par contre, j'ignorais qu'il se prénommait Georges ! Endurant, pouvant porter de lourdes charges sur des chemins pentus et escarpés (un peu comme moi !), l'âne, de tous temps, a rendu de fiers services à la population corse !
Bonne soirée et bravo pour la note !
Sylvain
Photo Information
-
Copyright: Yvon Corriveau (Corry)
(4508)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2010-05-24
- Categories: Nature
- Exposure: f/4, 1/250 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Travelogue: Europe 2010
- Date Submitted: 2010-10-30 5:35