Morning fog on Inle lake, a photo from Shan, North

Photographer's Note

Le soleil se lève à peine sur le lac Inle, couvert encore d'un tapis de brume matinale et les pêcheurs sont déjà à pied d'oeuvre
Joyeux Noël et meilleurs voeux pour 2013

Sun has hardly risen over Inle lake, still covered of its morning fog and fishermen are already at work
Merry Xmas and best wishes for 2013

bukitgolfb301, bukitgolfb301, CLODO, Gigidusud, Sonata11, adores, josepmarin, romanaa has marked this note useful

Critiques | Translate

sevy (58) 2012-12-25 2:05

Bonjour Patrick,

On peut dire que tu es allé chercher la rivière d'or sur cette photo: ça iradie.
J'ai toujours aimé ce type d'images avec des silhouettes. Ce contre-jour fait l'image et en prime, on a aussi les collines en arrière plan pour donner une sensation de profondeur.

Yves.

bukitgolfb301 (53894) 2012-12-25 3:49

Hi dear Patrick from　Myanmar

Wow the greatest shot, quite suitable to be psoting on Christmas day! Strong back light is so fashinating! Thanks a lot and Merry Christmas!

Takero from Tokyo

npecanhuk (79329) 2012-12-25 4:16

Salut Patrick!
C'est une photo très belle!
J'adore surtout la gestion de la lumière (difficile), le pdv choisi et la compo!
Merci du partage,
Joyeux Noël!!!
Neyvan

korbee (6619) 2012-12-25 4:22

This is unique Patrick,the photo fell into my eyes already from the thumbnail,Burma land of the burning sun.....
Merry chtistmas and good health for the new years to come!

jan

maglex (1980) 2012-12-25 7:44

this is a very fine capture of the moment for me with exposure i love so much. serene scene but at the same time spectacular...especially the background landscape contrasting with the steaming-like swamp surface.

Cricri (176) 2012-12-25 9:45

Bonjour Patrick
Jolie composition toute en douceur dans les couleurs, la lumière du moment et les silhouettes en contre jour
Joyeux Noël et Bonne nouvelle année a toi aussi
Cricri

Nicou (193806) 2012-12-25 10:37

Hello

Grandiose compo et image quel effet de lumière superbe quelle vue de ces hommes sur les barques grandiose image.

Joyeux noë, et belles fêtes
Nicou

m (0) 2012-12-25 10:48

Hi Patrick,
this looks like an illustration from some adventure book, wonderful picture. The strong light reflecting from the water creates fantastic atmosphere. A very creative photo.
My best Christmas wishes
Marina

lousat (129957) 2012-12-25 11:55

Salut Patrick,une excellente choix pour les felicitations,avec cette photo prise dans une lumiere incroyable et une atmosphere magique,pareil a celle de Noel,un joli souvenir depuis ton dernier voyage.Bon Noel encore et merci,Luciano

brianmcc (6221) 2012-12-25 15:09

hi patrick,
this is a stunning image in such bright sunlight. the silhouetted figures look superb against the bright background. the misty background adds fantastic atmosphere and character to the scene.
have a lovely christmas,
brian

jjcordier (79299) 2012-12-25 22:21

Patrick
Tu as photographié un rêve. Quelle étonnante image, irréelle, à l'atmosphère si unique! C'est de toute beauté.
Bonnes fêtes de fin d'année et meilleurs vœux pour 2013 au cas où tu ne repasserais pas ici avant.
Amicalement
JJ

CLODO (45094) 2012-12-26 0:25

hiya Patrick

tu t'échappes de l'est de la France et ses ciels bas pour découvrir des pays ensoleillés. La brume sur le fleuve rend cette image éthérée et les silhouettes semblent sortir de nulle part. Jolie "low key" image.
Bonne année
CLODO

Angshu (56760) 2012-12-26 1:28

Namaste Patrick!
A surreal shot & the light you captured makes this radiant...in more senses than one! Seen lots of shots from Inle lake...but none at all like this. The silhouettes of the fishermen, the foliage & the hills beyond look wonderful against the sharp light. Superb work!
Best Regards & Wishes for a fine & healthy 2013
Angshu

abmdsudi (88561) 2012-12-26 6:31

Hi Patrick
This looks quite harsh shooting into the warm light with its luminosity, minimal colours and semi silhouetted figs catching the attention. Lovely overall contrast with good sense of dynamic, Well done. Congrats
Best regards

Gigidusud (21679) 2012-12-26 11:03

Bonsoir Patrick,
Tout simplement magique!Meilleurs voeux à vous aussi,merci!
Amicalement,
Gigi.

mesutilgim (0) 2012-12-26 13:43

Hello dear Patrick,
Amazing capture from Myanmar !
In my opinion it's not only a photographic work but a kind of painting as well.
TFS and warm regards
MESUT ILGIM

Waylim (25436) 2012-12-26 14:35

Hi Patrick,

Welcome back, I was wonderful where you have been. Anyway, I was considering to go back to Burma, but I heard it is very chaotic here, with too many tourists and not enough accomodation and electricity always going out....

Anyway. This is really wonderful. Not easy shooting against the light, but this one is really good, with the way the light illuminating the misty atmosphere from the lake and the light silhouette of the fishermen and gray sky. The whole scene seem like a dream with beautiful golden tone.

Way

Sonata11 (34119) 2012-12-26 17:22

Hello Patrick,
avesome shot. Wonderfully captured and presented. Magnificent colors and the fog which gives a fantastic atmosphere. I like it. Perfectly well done.
All the best,
Barbara

dta (98542) 2012-12-27 3:34

Bonjour Patrick ,
Quelle belle image ! Bien sûr , les hommes sur leur barque constituent un sujet de choix . Mais il y a ici une atmosphère forte et mystérieuse , due à ce mélange de brume et de lumière matinale .
Superbe !

Nard (6972) 2012-12-27 4:46

Bonjour Patrick
Alors là je suis un peu jaloux... mais surtout admiratif. Tu as su faire ressortir une ambiance magique et une lumière splendide. Très beau.
Bonnes fêtes de fin d'année et tous mes voeux.
Amitiés
Bernard

barni (15751) 2012-12-27 12:10

Salut Patrick
Quelle ambiance. L'image est de grande classe.
Bravo
Bonnes fêtes
Christophe

Haymotion (2761) 2012-12-28 11:15

Salut Patrick,
Superbe photo.. Quelle luminosité !
On a l'impression de sortir tout droit d'un rêve ou de l'imaginaire.
J'aime beaucoup ces ombres chinoises (ou birmane :-)) et ces sommets a l'horizon.
Bravo
Vincent

baclama (19188) 2012-12-30 2:00

surrealiste!!!!
on dirait des silouettes/dessins rajoutées au milieu de la photo et qu'on fait avancer grace à une petite fente (pas tres clair comme explication, je ne suis pas sure que tu comprennes à quoi je fais allusion!!)
en tout cas la riviere d'or avec les ombres chinoises, les montagnes au fond et cette ambiance tres mysterieuese font de cette photo un chef d'oeuvre!!!
bises
vero

adores (46979) 2012-12-30 2:51

Hi Patrick!
The Inle Lake is a really unique place and here you got a fantastic light and silhouettes of the locals on their little boats. A really good photo, taken on a perfect moment!
Happy New Year:)!

josepmarin (59385) 2012-12-30 5:57

Bonjour, cher ami Patrick,
tu as captée une atmosphère très spéciale, au moyen de la scène des pêcheurs avec ses canoës dans le lac, au milieu de la brume et d'un splendide contre-jour.
L'effet visuel est magnifique, les silhouettes ajoutent une touche de mystère à une composition très bien réalisée.
Je te souhaite à toi et à tes proches une nouvelle année pleine de santé et de bonheur.
Bien amicalement,
Josep

yaya13baut (3344) 2013-01-03 10:04

salut Patrick,
et meilleiurs voeux !
une belle image où le brouillard matinal crée une belle ambiance, presque iréelle.
Les pêcheurs, en ombre chinoise semblent voguer sur des nuages.
Yannis

chawax (20764) 2013-01-05 6:01

Bonjour Patrick et meilleurs voeux pour 2013.
J'ai vu récemment sur un autre site des photos de ces pêcheurs de Birmanie lançant leurs filets et c'est une scène très photogénique ! As-tu eu l'occasion de capturer ces scènes ? J'aime bien l'utilisation du contre-jour ici pour créer une atmosphère qui dégage beaucoup de plénitude. Plus je la regarde cette image, plus elle me plaît !
Bon week-end,
Olivier

kasianowak (15818) 2013-01-05 9:12

Salut Patrick
Almost unreal silhouettes floating on a sea of light! Beautifully composed.
Heureuse Nouvelle Annee 2013!
Kasia

macjake (96157) 2013-01-06 11:54

Hi Patrick
its always a welcome sight to see what you have to show us in these far off countries.
and what a shot this is!
good for you to get up early and capture this highly atmospheric photo.
the people really add so much to the scene.
brilliant!
Craig

romanaa (8310) 2013-01-06 13:35

Hello Patrik,

the light here is absolutely wonderful. It makes the picture of a daily life scene very soft and fragile.
Real stunner.

Bravo

Best regards

Romana

adidas5nb (5743) 2013-03-31 0:24

that is again a wonderful silhouette. very surreal.....WOW! and yeah great light management.
regards
dwaipayan

Photo Information

Copyright: Patrick HUBERT (yquem46) (38752)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2012-12-13
Categories: Daily Life, Food
Camera: Nikon D700, 70-200mm vr II f/ 2.8G ED
Exposure: f/22, 1/500 seconds
More Photo Info: view
Photo Version: Original Version
Theme(s): Light, mon hommage à l'Asie 2, Kasia's Favourites [view contributor(s)]
Date Submitted: 2012-12-25 1:19