Photos

Photographer's Note

Ce n'est pas mon chat !
Pour continuer ma série des « big fives », voici aujourd’hui un des animaux le plus difficile à observer dans la nature : le léopard. Le léopard vit caché. Au point que personne ne peut donner de statistiques fiables sur le nombre d’animaux. Bien que les léopards évitent les hommes, ceux-ci peuvent exceptionnellement constituer une proie. Il s'agit en général de léopards blessés, malades ou n'ayant plus d'autres proies. Doté d’une accélération foudroyante et d’une agilité fabuleuse, il est capable de sauter et de grimper aux arbres. Le mâle projette des jets d’urine à plusieurs mètres de distance. Cette urine a la particularité de sentir fortement le pop-corn. Nous en avons fait la désagréable expérience… Mais mieux vaux cela que de faire dévorer ! Encore merci aux rangers de la réserve privée de Tshukudu pour nous avoir fait découvrir d’aussi près ce magnifique félin. La photo a été tirée au 105 mm !
En photo supplémentaire, le même animal, où l'on voit qu'il s'agit d'un mâle.
_______________________________________________________

It's not my cat!
To continue my series of the “fives big”, I show you today one of the most difficult animals to observe in nature: the leopard. The leopard lives hidden. So much that anybody cannot give reliable statistics on the number of animals. Although the leopards avoid the men, those can exceptionally constitute a prey. It's acts in general of wounded, sick leopards or having no longer other preys. Having a striking down acceleration and a fabulous agility, it is able to jump and climb on the trees. The male projects urine jets several meters away. This urine have the characteristic of strongly feel the popcorn. We made the unpleasant experiment of it… But better be flushed than be eaten! Again thanks to the rangers of the private Tshukudu reserve to have made us discover so close this splendid cat-like. The photo was down at @105 mm! As a complementary photo, the same animal, where you can see it's a male.

Photo Information
Viewed: 3405
Points: 54
Discussions
Additional Photos by JeanPierre Fayeulle (fayeulle) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1948 W: 613 N: 6621] (27827)
View More Pictures
explore TREKEARTH