Photos

Photographer's Note

SEE WS TOO!!

For us it is often difficult to avoid a sense of disgust visiting Senegalese local markets. Hygiene is virtually non-existent, no guards, no refrigerators and smells are really strong. But here everything seems normal, everything is edible, evidently the antibodies of the local population are formed differently. The scene was photographed at a small daily market of Somone, a small village 80 km south of Dakar. Watch the WS where there is a central cut of this photo where you can see the flies in abundance.

PESCI E MOSCHE

Per noi europei è spesso difficile non provare un senso di disgusto visitando i mercati locali senegalesi. L'igiene è praticamente inesistente, niente protezioni, niente frigoriferi e gli odori sono davvero forti. Ma qui sembra tutto normale, tutto è commestibile, evidentemente gli anticorpi della popolazione locale sono formati diversamente. La scena è stata fotografata al piccolo mercato giornaliero della Somone, piccolo villaggio a 80 km a sud di Dakar. Osservate il WS dove c'è un taglio centrale di questa foto dove si possono osservare le mosche in abbondanza.

Photo Information
Viewed: 3310
Points: 92
Discussions
Additional Photos by Luciano Gollini (lousat) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 16627 W: 132 N: 27927] (135575)
View More Pictures
explore TREKEARTH