Photographer's Note

Elephant sculpture near the Cathedrale Saint Paul in Abidjan.

Origin of the name "Abidjan" (from Wikipedia)
According to an Ebrié legend, the name Abidjan (formerly Abijean) came from a misunderstanding. An old man, returning from his field with an armful of branches that he probably intended to use to repair the roof of his house, happened to encounter a lost European explorer who asked him the name of the nearest village. Unable to speak the white man's language, the old man believed he had been asked what he was doing there. Fleeing in terror from this unexpected encounter, the old man shouted: "tchan me bidjan" which in the Ebrié language means "I've just been cutting branches!" The white man took this to be the answer to his question and conscientiously noted the name "Abidjan".

Exposure Time: 1/332
F-Stop: f/8.0
ISO Speed Ratings: 100
Focal Length: 17/1 mm
Date Taken: 2009-03-03 12:00

papagolf21, lrw1966, dip, gracious, pierrefonds, lucasgalodoido, stego, plimrn has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 8686
Points: 36
  • None
Additional Photos by Achim Fried (John_F_Kennedy) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5110 W: 56 N: 10488] (43797)
View More Pictures