Photographer's Note
Texto em português mais abaixo.
There are here so few photos of Santiago Island, Cape Verde, that I decided to post this low quality scanning of a 1996 photo. Futhermore, many photos of the southern islands (Sotavento region) are not correctly located at TrekEarth, in part because the TE database is not up-to-date. There are more municipalities (which TE calls "states") than those presented by TE. The island of Santiago has nowadays these municipalities: Praia, Ribeira Grande de Santiago*, Santa Catarina, Santa Cruz, São Domingos, São Lourenço dos Órgãos*, São Miguel, São Salvador do Mundo*, Tarrafal. (* - those with asterisk are not listed by TE.)
Santiago Island is less arid than São Vicente. In this picture you see the southern interior of Santiago during the dry season. I guess this view is in the municipality of São Domingos (click here for a map with the location of the municipality).
Very rough guess of the approximate location of the photo: 15.0243804, -23.5576916.
Há aqui tão poucas fotos da ilha de Santiago, Cabo Verde, que eu decidi mostrar esta de baixa qualidade, de uma digitalização de uma foto de 1996. Além disso, muitas fotos das ilhas do sul (região de Sotavento) não são correctamente localizadas no TrekEarth, em parte porque a base de dados do TE não está actualizada. Há mais municípios (que TE chama "estados") do que aqueles apresentados pelo TE. A ilha de Santiago tem actualmente os seguinte municípios: Praia, Ribeira Grande de Santiago*, Santa Catarina, Santa Cruz, São Domingos, São Lourenço dos Órgãos*, São Miguel, São Salvador do Mundo*, Tarrafal. (* - aqueles com asterisco não estão listados pelo TE.)
A ilha de Santiago Island é menos árida do que São Vicente. Nesta foto vê-se o interior sul de Santiago durante a estação seca. Acho que esta vista é no município de São Domingos (clica aqui para um mapa com a localização do município).
Suposição muito grosseira do local aproximado da foto: 15.0243804, -23.5576916.
jhm, Amaz, Docarmo, AiresSantos, lucasgalodoido has marked this note useful
Critiques | Translate
jhm
(178982) 2009-08-16 5:16
Hi Francisco,
Nice panorama sight about this part of Santiago Island.
Not easy but very attractive, sharp and clear.
The atmosphere and the colours are very well.
Very well done, TFS.
Have a nice sunday,
John.
nszeretlek
(1199) 2009-08-16 7:24
There´s something missing with the quality in the picture but anyway it shows a nice landscape similar to what i know of some Canary islands ...
Have a nice day ,
M.
adramad
(57778) 2009-08-16 8:31
Hola Francisco.
Un muy interesante y bello paisaje de estas aridas montañas y los valles salpicados del verdor de los arboles, el bonito color de las tierras conforman un bonito conjunto con el bello cielo.
Un cordial saludo.
Luis.
jmdias
(81583) 2009-08-16 8:47
chico
apesar da digitalização a imagem mantém as belas cores e mostra bem a paisagem, a nitidez é que se perdeu em parte. gostei da paisagem, bem mostrada aqui. estas terras áridas todas (as mais inóspitas) são partes de fazendas ou pertencem ao estado ?
nasci no meio de um continete e quando visitei a madeira pela primeira vez me deu um aperto no coração, como se me tivessem privado do direito de ir e vir, algo como um exílio , se é que me explico bem. em cabo verde ao menos existem mais ilhas e são maiores. de onde vêm a água potável do país ? imagino como é difícil obtê-la.
abraços (dia ventoso e árido, dizem que choverá amanhã à noite)
jorge
Amaz
(11475) 2009-08-16 12:11
Que beleza de foto, Francisco!!!
Perfeita digitalização, bom enquadramento e belas cores!!!
Belo travalho, amigo!!!
Parabéns mil por a nota sua!!!
Um abraço,
Docarmo
(9767) 2009-08-16 14:25
Olá Francisco,
Gosto muito desta sombra misteriosa que é provavelmente de alguma nuvem, mas dá a impressão de haver uma montanha enorme à direita ;-) (as sombras das árvores falam a favor da nuvem, pois o sol não parece estar inclinado. De qualquer forma, fez-me pensar em montanhas ;-) Talvez sob a influência do belo background montanhoso.
Mais um bom trabalho com o scanner.
Abraço,
Docarmo
Bluejeans
(64251) 2009-08-17 5:39
Oi amigo ,
Fizeste um bom trabalho de scan já vi fotos digitais bem piores que esta tua :), é um bonita paisagem é pena serem bem áridas com aquelas árvores bem rasteiras ao chão , gostei das sombras das nuvens na terra , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
AiresSantos
(56155) 2009-08-18 6:43
Ola Francisco
A perspectiva e as cores estao magnificas
Gosto do contraste entre o castanho e o verde
Um abraco Amigo
Aires
PS - Quero agradecer-te a ajuda na discussão acerca do lugar onde tirei a foto a caminho de Casablanca. A Emka acabou por dar a ajuda final
jwmunro
(286) 2009-08-21 10:12
Hello Francisco -
Even though it is a low quality scan it is a nice image. I do like the colors of the fields and the white house dotting the landscape. The shadow of the cloud, IMO, is just a little too deep.
Thank you for sharing.
John
lucasgalodoido
(25806) 2009-08-21 12:29
Olá Francisco,
percebe-se uma falta de nitidez nas montanhas ao fundo dessa imagem, mas não chega a prejudicar, ainda mais numa região tão escassa de fotografias como essa. As cores ficaram ótimas aqui, e ja procurou mandar algum email ao TE para atualizarem essas informções? Deve ser inútil né, pois não respondem nada...
Parabéns e Abraço
Discussions
- To nszeretlek: calidad (1)
by xuaxo, last updated 2009-08-16 07:59 - To jmdias: terras áridas (3)
by xuaxo, last updated 2009-08-17 09:38 - To Docarmo: sombras (1)
by xuaxo, last updated 2009-08-17 09:28 - To Bluejeans: árvores (1)
by xuaxo, last updated 2009-08-17 09:31 - To lucasgalodoido: Dados do TE (2)
by xuaxo, last updated 2009-08-23 05:00 - To jwmunro: shadow (1)
by xuaxo, last updated 2009-08-22 08:41









