Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes

  riclopes 2008-01-29 0:19

11 links, Francisco? Estás a recuperar a forma :) Como fotografia, prefiro os dois WSs, mas claro que esta é a mais apropriada para o que queres mostrar. O WS2 é uma bela panorâmica a mostrar toda a largura de alcatrão o que é impressionante e gosto de um local que nas tabuletas dá pelo nome de 'Escondido'. Não é usual ver-se este tipo de fotos aqui o que não deixa de ser interessante - para o teu tema, concordo que é um pouco forçado... ;-) O dia estava bonito com boas cores e luminosidade.

  #1  
Old 01-29-2008, 08:38 PM
xuaxo's Avatar
xuaxo xuaxo is offline
TE Expert
Thread Starter
 
Join Date: Feb 2006
Location: CV & PT
Posts: 5,332
Default To riclopes: Olá Ricardo

Quanto aos links continuo a achar que não sou recordista. De qualquer modo, não me inibo de pô-los; é uma das boas facilidades e maravilhas deste meio (internet).

Concordo contigo; e se realmente não fosse para encaixar a foto no tema MLK teria escolhido o WS2. Ou seja, se o objectivo fosse mostrar as impressionantes auto-estradas da Califórnia.

Essa localidade de Escondido foi também uma das quais o nome me despertou mais curiosidade. Apesar de já estar à espera, achei impressionante a mistura de inglês e espanhol (castelhano) na Califórnia. Não é surpresa visto ter sido uma colónia espanhola e província mexicana até há pouco mais de 150 anos; mas impressionou-me o modo como as actuais autoridades (anglófonas) usam os nomes (topónimos) espanhóis misturados com inglês. Separadamente não seria tão surpreendente (começando pelos nomes das maiores cidades, LA, SD, SF, Sacramento, etc), mas a mistura é que às vezes é até meio esquisita. Por exemplo: Del Mar Heights, Point Loma, Camino del Rio South, etc. Cheguei mesmo a ver misturas cuja "tradução" dá erros gramaticais, como Mission Viejo (totalmente em espanhol seria Misión Vieja).
F
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 05:33 PM.



Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH