To Zuena, about a Dutch sky... - The TrekEarth Forums

Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 01-10-2004, 06:49 PM
Porteplume's Avatar
Porteplume Porteplume is offline
Moderator
Thread Starter
 
Join Date: Feb 2003
Location: Tholen - Holland
Posts: 6,721
Default To Zuena, about a Dutch sky...

Bonjour Claude,

English: Thank you! I like your WorkShop very much, you made the whole picture sharper and the colours look brighter but... It is not the colours I saw, or the colours I see almost each day.
Look at the difference of the blue of Provence and the blue of "De Gelkenes Molen", both made with the same camera. I have said that often to people who made great WS for me, "It's really well done, more beautiful than my picture, but not the real colour". This is a Dutch sky, a sky you never find elsewhere, the sky of our Old Flemish Masters like Bosch or Brueghel... I hope you will come to the Netherlands and see it once. ;o)

French: Merci! J'aime beaucoup votre travail en Atelier, vous avez rendu mon image plus nette et les couleurs beaucoup plus brillantes mais... Ce ne sont pas les couleurs que j'ai vues, et que je vois presque tous les jours.
Voyez la différence entre le bleu d'un ciel de Provence et le bleu du Moulin de Gelkenes, deux photos faites avec le même appareil. Je l'ai souvent dit à d'autres personnes qui m'ont prosposée des WorkShop, "C'est très bien fait, et même bien plus beau que mes clichés, mais ce ne sont pas les vraies couleurs". C'est un ciel de Hollande, un ciel que l'on ne voit pas ailleurs, le ciel des tableaux de nos Maîtres Flamands comme Bosch ou Brueghel... Voilà, c'est juste pour expliquer. J'espère qu' un jour vous viendrez aux Pays-Bas et vous comprendrez. ;o)

Amicalement - Viviane
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 08:35 PM.



Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH