Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Great chicken 2009-06-12 19:30

The Germans have the word "Wolkengebirge", which literally translates to "mountains of clouds", to describe large cloud formations. That was my first thought when I saw your picture.

  #1  
Old 06-13-2009, 03:48 PM
xuaxo's Avatar
xuaxo xuaxo is offline
TE Expert
Thread Starter
 
Join Date: Feb 2006
Location: CV & PT
Posts: 5,332
Default To lucasgalodoido: expressão idiomática

Como eu disse ao Jorge, aqui em Portugal também usamos a expressão, principalmente em frases como "coisas do arco-da-velha", não apenas para falar de algo antigo, mas principalmente algo estranho, bizarro, fora do normal, incompreensível ou difícil de explicar.
A ligação entre arco-da-velha e arco-íris também é atualmente pouco comum em Portugal.
Cumprimentos,
Francisco
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 11:05 AM.



Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH