| Actual Image
Desalpe (24)
setenay
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 921 W: 21 N: 1312]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif) (7527) | İsviçre gezimin ilk sürprizi Alp'lerdeki yaylalardan indirilen ineklerin konvoyuna rastladığımız an oldu.Hazırladığım prog.a göre Pazar günü Gruyere de olacakken son gün,Almanyada yaşayan erkek kardeşimin bir günlüğüne, bizi görmek için ctesi.gelip Basel havaalanından sabah 6 da karşılayacağı haberini alınca, sevgili Füsunun israrlı ikazlarını dikkate alıp araba ile rahat gidileceğinden,Gruyere gezisini ilk güne aldım.Sabah 8.30 civarı vardığımız Gruyerede en önemli görülecek yer Şato idi, şehrin içinden şatoya çıkılan sapağı kaçırınca 4-5 km kadar uzaklaştığımız yolda bu sıradışı renklimi renkli konvoya rastladık,mucize gibi bir şeydi,çünkü yılda bir gün sadece bu yörede yapılan bu etkinlikle yanlışlıkla karşılaşmış olduk.Trafiğin yarım saat tıkanmasına sebep oldular ama kendi adıma çok mutlu olduğum bir gecikmeydi doğrusu.
Gezide çok yararlandığım Türkçe anlatımlı Berlitz cep rehberi serisinin İsviçre kitapçığında bu konudan kısa bahsedilmiş,adına Desalpe deniyormuş,Eylül ayının son Ctesi günü yaylalardan,boyunlarına asılan dev çanlar, başlarında çiçeklerle süslü süslü indirilen ineklerle ve otantik kıyafetli refakatçılarla Gruyere yakınında Charmey köyünde toplanılıp ineklere ve doğaya saygı anlamında çeşitli etkinliklerle festival şeklinde kutlama yapılıyormuş
"Désalpe" is the best-known of all traditional mountain festivities. After more than four months of grazing in alpine pastures, cows make their way down to the plain.
Charmey's crowning event of the year, has acquired international renown. Those who love traditions and authenticity find that this celebration, every fourth Saturday in September, is a must. In a joyful clanging of bells, in the profusion of colours of their flowered headdresses, the herd returns to the plain. This "Rindyà" (descent from the mountain pastures in patois) is the reflection of mountain traditions and guarantees their continuance. The sale of cheeses made in the mountains, much appreciated by connoisseurs, runs parallel with the stands of almost 90 craftsmen and women. As for the musical side of the day, the Alpine horn, flag throwers, country orchestras and brass bands give the Désalpe the lustre it deserves.
------------------------------------
You can see the other picture in WS.
------------------------------------ |
|
