Photos

Photographer's Note

ENGLISH: Do you ever associate a song with a city when you travel to it? When I think of Naples, I don't think of it as a travel destination, I think of it as my second home. And there are so many songs which are this city. As I have said before, Naples is such a tempestuous mix of contradictions, of cultures and histories. From the Greeks, to the Romans, the Normans, the Moors, the Spanish, the French and the Hungarians. Its music, its dance, its food, its language and its colourful people reflect this in every aspect. Neapolitans live below a volcano that makes the city what it is. It is terrible, and majestic, yet breath-takingly beautiful. It nourishes the land and dominates the landscape. And has killed and will kill. Some say that the mountain's lava is in the blood of its people. Some time ago, our friend Valter (Bayno) recommended the movie Passione by John Turturro. Turturro is an Italian-American and is movie could be called a lovesong to Neapolitan music. Over the weekend, I watched it with my father. We enjoyed it so much and wish to thank Valter for his suggestion. Here is a clip from the movie. I hope it stirs your heart as it did ours: Vesuvio Spakka Neapolis 55.

This is a view of the ancient part of Naples, the Latin Quarter, taken from high up on the hill at Vomero.

ITALIANO: Quando siete andati in viaggio, avete mai associato una canzone con una città? Quando penso di Napoli, non penso di essa come una destinazione di viaggio, penso come é la mia seconda patria. Ci sono così tante canzoni che sono questa città. Come ho detto prima, Napoli è un vero misto tempestoso di contraddizioni, di culture e storie. Dai Graeci, i Romani, i Normanni, gli arabi, i spagnoli, francesi e Ungariani. La sua musica, la sua danza, il suo cibo, la sua lingua e la sua gente riflettono questo in ogni suo aspetto. Napoletani vivono sotto di un vulcano che rende la città quello che è. É terribile, e maestoso, eppure mozzafiato. Nutre la terra e domina il paesaggio. E ha ucciso e ucciderà. Dicono che la lava vive nella sangue della gente.

Qualche tempo fa, il nostro amico Valter (Bayno) mi ha raccomandato il film Passione di John Turturro. Turturro è un italo-americano ed il suo film potrebbe essere definita una canzone d'amore alla musica napoletana. Durante il fine settimana, l'ho visto con mio padre. Ci è piaciuto così tanto e desidero ringraziare Valter per il suo suggerimento. Ecco un video dal filmato. Spero che agita i vostri cuori come ha fatto i nostri:Vesuvio Spakka Neapolis 55.

Vediamo qui una scena del Quartiere Latino da Vomero.

Panasonic Lumix TZ6 (my compact)
Post processing in Silver Efex

Photo Information
Viewed: 1250
Points: 62
Discussions
Additional Photos by Lisa DP (delpeoples) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5121 W: 367 N: 10803] (53001)
View More Pictures
explore TREKEARTH