Les moutons du cimetière Photo

Photographer’s Note

Chaque pays a ses traditions et ses principes. Ce qui peut paraitre étonnant, voir incompréhensible pour l'un est normal pour l'autre.
En Tunisie, il est fréquent de voir paître des moutons e rue. Cette bergère a amené les siens au grand cimetière de Monastir à l'ombre du monument Bourguiba.

Each country has its traditions and principles. What can seem surprising, incomprehensible to some of us is normal for others.
In Tunisia, it is common to see sheep grazing in the streets. This shepherdess led her herd into the main cemetery of Monastir in the shadow of the Bourguiba monument.

Model: Canon PowerShot G9
Date taken: jeudi 10 juillet 2008 18:12:05
Exposure time [s]: 1/400
Exposure mode: Auto
Exposure bias [EV]: 0,0
F-Number: F4,0
Focal length [mm]: 7,4
ISO value: 80
Flash: Not fired, compulsory flash mode, return light not detected
White balance: Auto

sevy, zmey, Wanda1, Photo65Net, Muse, xavshot, danos, pboehringer, patdeph, noborders has marked this note useful

Critiques | Translate

Morac (20891) 2008-09-30 21:57

Bonjour Marc,

Belle et originale composition.
En fait ce sont les deux minarets et la femme qui apportent la touche décisive à cette composition qui serait une simple scène rurale (ou biblique) autrement.
Bonne journée
Marc

Waylim (11157) 2008-09-30 23:49

Marc,
A very good image with great depth all the 3 layers of elements is all nice and sharpe, the sheeps in the front, the woman in the middle and the landscape beyond. All are perfectly clear. A good image that depict daily life, beautiful naturally. Thanks for sharing so many variety of photos. My admiration.
Way

sevy (13954) 2008-10-01 0:18

Bonjour Marc,

Comme tu le decris, la scene presentée ici est tres interessante: toujours dans ta lignée reportage. J aime bien la dominante blanc cassée au niveau des couleurs de l image.

L image aurait ete plus lisible si la bergere n etait pas superposée aux moutons. Les 2 minarets en arriere plan situe bien la scene.

Yves.

faubry (32419) 2008-10-01 2:54

Bonjour Marc, une photo sympa avec ces moutons qui broutent dans le cimetière...une très belle scène; bravo à toi pour ton coup d'oeil..
amitiés
francine

bantonbuju (48796) 2008-10-01 3:09

she OUGHT to be captured in full... she OUGHT to show all her figure to fully complement this scene... bit pitty...her blue dress is the key to this "monochromatic" scene...
best, j.

dilane (10289) 2008-10-01 4:56

Salut Marc,
te souviens tu le coup de la libellule ? j'avais posté une photo ressemblant à la tienne juste après...ici, cette photo me fait penser à celle-ci, postée il y a déjà longtemps. Oh, dan n'est pas fier de cette photo, à l'époque il l'avait faite pour moi, j'étais en pélerinage dans le cimetière de mes ancêtres...il s'en veut de ne pas s'être appliqué. je crois qu'elle n'a même pas été "traitée" sur photoshop...il aurait pu l'arranger un peu. En tous les cas, toi tu t'es bien appliqué...les moutons on les voit de côté, de dos, de face, ils posent pour toi, veinard. La gardienne et les minarets bien placés complètent bien ta photo -
bonne journée à toi -Kitty
daniel

zmey (7282) 2008-10-01 7:19

bonjour marc!
heh, very engaging juxtaposition of elements. the sheep in the cemetery, the blue dress shephered aainst the vaguely colored sky and the minarets.
interesting, what's the origin of that place name? byzantine times? monastir = monastery? the russian has even closer sounding version "monastirj".

cheers,
kristaps

Wanda1 (11015) 2008-10-01 9:52

Hi Marc,
They are so woolly and cute! and you seem to have caught two of theirs attention. I like the way they are all huddled together and together with the towers in the background as well as the lady they make for a great and intersting shot. I like the natural colouring too with just that spot of blue.
Regards
Wanda

Photo65Net (43096) 2008-10-01 10:11

Salut Marc,
Sympas ces moutons, j'aime bien ton cadarge qui inclut de jolis éléments, et ta note intéressante.
Bonne soirée,
JB.

carper (65696) 2008-10-01 10:19

plezierig shot om naar te kijken Marc,
aardige pov, goede balans en fraai inbeeld gebracht goed fotowerk.
prettige avond.
groet jaap

Muse (31059) 2008-10-01 11:23

Bonsoir Marc,
Au moins, ils sont dans un endroit calme:-)
Scène cocace de la vie quotidienne. Dis-moi, il me semble qu'il y en a un qui te tourne le dos pour rester polie:-)
Excellente soirée,
Denise

xavshot (63133) 2008-10-01 12:21

Bonsoir Marc
très belle photo ! la lumière vient rendre superbement le contraste entre les teintes des moutons et la tunique bleue du personnage. Joli choix de cadrage.
Xavier

danos (33300) 2008-10-02 1:22

Bonjour Marc,
nice bucolic scene with the sheep to graze in the outskirts of Monastirand especially in the cemetery.The two minarets of the Bourguiba monument,are a nice decorative element in the frame.Well done.

Have a nice day,Danos

pboehringer (770) 2008-10-02 8:46

Marc,
an absolutely great composition with the diagonal of foreground, middleground and background elements going through the image. My eyes are going from the left dominant part with the sheep, following to the man and finally to the minaretts in the right upper corner. Genious!
Peter

patdeph (18346) 2008-10-02 11:30

bonsoir Marc
cette coutume ne me choque pas du tout,après tout,la mort fait partie de la vie, et pourquoi un cimetière ne devrait-il être qu'un lieu de désolation?Sur la photo,on ne voit pas trop que c'est un cimetière,le regard est plutôt attiré par les minarets ainsi que par la bergère et sa belle couleur bleue!Et la lumière donne des belles teintes à la laine de ces moutons qui sont trop mignons!
bizzz
pascale

noborders (14201) 2008-10-03 0:03

Comme ta précédente, celle-ci aussi est amusante et créative, le POV pas commun et c'est ce qui rend cette photo spéciale. Et malgré tout, on peut voir l'ambiance tout autour, j'aime vraiment beaucoup !
Amitiés,
Cath.
(NB : dommage que tu n'as pas mentionné que c'était juste la fête du sacrifice du mouton avec la fin du ramadan, ou à un jour près !)

Burberry1 (6041) 2008-10-03 3:05

A GREAT EVERYDAY LIFE SCENE MARC!!!! I LOVE THE COMPO, LIGHT AND LOW POW.
A GREAT WORK,
A.

:0) SOON

gilou530 (35700) 2008-10-03 9:17

salut marc
j'imagine la scéne, mais bon pov du cul de ces moutons, un cadrage qui nous montre tout de meme des choses commes les minarets, bien travaillé
amitiés
gilou
ps; sur, la prochaine fois je t'appelle avant