Photographer’s Note
New York has it's Statue Of Liberty, Copenhagen the mermaid and Brussels has "Manneken Pis".
When people (and there are busses full!) see this statue in a corner of the Stoofstraat, their first reaction is "look, how small he is"
He is believed to be nothing more than a decoration on top of a fountain, but there are many legends.
According to one of them, a little boy was peeing against the door of a witch and she turned the boy into a statue.
Another legend says that a man had lost his little son and found him two days later. When the father spotted his child, the latter was peeing. As a token of gratitude, he constructed the fountain with it's peeing boy.
Very often, the boy is dressed. At the moment, he has a wardrobe of more than 600 costumes, preserved in a museum.
When I walked to the Stoofstraat early in the morning, I hoped, that he did not wear a costume,
because for me, it is not the real "Manneken Pis". I came there at 8.00 am and took some pictures. On that moment, a man with a ladder
and clothes came along for the statue !
He waited for me and when I was ready, I thanked
him very frankly and then he opened the gate and
dressed the boy....
jhm, Spoony, elihesamian, bertolucci, nwoehnl, Clochette, ornis, Jeppe has marked this note useful
Critiques | Translate
jhm
(83298) 2004-05-12 6:24
Ha ha Hans u was bij Manneke Pis te Brussel, de mmest gefotografeerde in de Belgische hoofdstad, en hij blijft maar wateren. Jammer hij was niet aangekleed, soms wordt hij in deverse plunjes gestoken. Ik denk dat de helft van de wereld dit manneken kennen.
hdl
(6737) 2004-05-12 7:20
Vrij ongewone manier om manneken pis te fotograferen. Hopelijk ben je niet nat geworden ;-)
Ik zou toch meer op je onderwerp gefocused hebben, want ik vind de achtergrond te overmatig aanwezig.
Spoony
(3539) 2004-05-12 8:54
Nice detail and amazing angle. Good choice about perspective to capture it.
Well done and seen.
elihesamian
(26091) 2004-05-12 9:50
HaaaHa!I must go ;)
well seen & nice,Hans!
You did great.Like it.
bertolucci
(11994) 2004-05-12 12:58
Ha, ha, Hans, je hebt een creatieve hoek gekozen om manneke pis af te beelden. Leuke en scherpe pic!
nwoehnl
(120) 2004-05-12 13:19
Fun viewpoint of this Brussels landmark, Hans. In fact, your viewing angle almost looks like watching your photo might bear the danger of getting wet ... Great detail view, and good contrast in your shot. Well captured.
Clochette
(8076) 2004-05-12 17:36
Very interesting notes, Hans. Everybody knows this statue in Europe, but I did not know the legends nor the fact that he is dressed !
Funny title...
Photo Information
-
Copyright: Hans Stellingwerf (Hanssie)
(9133) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2003-09-27
- Categories: Architecture
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2004-05-12 5:39








