Legends of Trécesson… Photo

Photographer’s Note

The Trécesson castle which has preserved its medieval aspect, is one of the most impressive castles of Brittany. It is located in the commune of Campénéac in the Morbihan département of France, near the Paimpont forest and on the edge of the military camp of Coëtquidan. It is a private property.

The origin of Trécesson castle goes back in the mists of time. It was mentioned as the seat of the lords of Ploërmel and Campénéac from the 8th century. The Trécesson family is recorded since the 13th century and its first known representative was the knight Jean de Trécesson, whose grandson was constable of Brittany in the 14th century. Tradition places construction of the site at the end of the 14th century but it is more probable that the château, in its actual position, dates from the 15th century. It is indeed at that time, around 1440, that the last Trécesson heiress married Éon de Carné. The latter, and his son François, added the name of Trécesson to their own and undertook the transformation and rebuilding of the château.

The residence remained the property of the Carné-Trécesson family until 1773, when the last of the line, Agathe de Trécesson married Rene-Joseph Le Preste de Châteaugiron, who became owner. It passed, in 1793, to Nicolas Bourelle de Sivry, and subsequently to the Perriens, the Montesquieus and the Prunelés families. The countess of Prunelé still lives in the château to this day.

During the French Revolution Reign of Terror, in June 1793, the Girondist deputy Jacques Defermon (known as Defermon des Chapelières), having signed a protest against the exclusion of the Gironde faction, was obliged to flee and came to take refuge in the castle, remaining hidden there for more than one year. WIKIPEDIA

In complementary photograph another sight of the castle.

Moreover thanks to this Internet link you will be able to read 3 legends referring to the castle… Click on the flag to obtain the desired language.

Very good Sunday with all.

mikolaj_kawa, pierrefonds, sandpiper, belido, Kielia, plimrn, paura, Didi, feather, ChrisJ, josepmarin, patdeph, jhm, s_lush, herowono, siolaw, danos, westcoastgirl1 has marked this note useful

Critiques | Translate

mikolaj_kawa (31391) 2009-10-04 0:53

Hello Jean Charles! Wonderful castle, amazing scenery, fantastic mirror. Good POV and capture, perfect exposure, ideal contrast and sharpness. Splendid effect. Well done!

besnard (31138) 2009-10-04 0:56

Bonjour Jean-Charles
Je le connais bien ce château et tu nous le présentes de très belle manière. C'est clair, lumineux et bien cadré. Les reflets sont du plus bel effet.
Merci pour le partage et bon dimanche.
Nicole

pajaran (4000) 2009-10-04 0:57

Pozdrav.
Lep dvorac sa dugom istorijom.
Dobra fotografija, dobre boje i ostrina snimka.
Posebno mi se svidja reflex u vodi.
Lep nedeljni dan odmora, Paja.

P-S-I-G (24482) 2009-10-04 1:13

Salut Jean-Charles,
La lumière est plaisante sur les vieux murs. J'aime bien le cadrage qui intègre le reflet intégralement. L'exposition est très bonne, y compris sur le nuage blanc du ciel.
Amicalement,
Fabrice

gildasjan (24157) 2009-10-04 1:23

Bonjour Jean Charles
Voilà une bien belle demeure et ici bien mise en valeur par le reflet.Avant la déviation de Campénéac(entre Rennes et Lorient) j'y passais régulièrement et pourtant je n'ai jamais pris le temps de m'arrêter pour réaliser des images.
Bon dimanche
Amicalement
gildas

PixelTerror (86957) 2009-10-04 1:37

Bonjour JC
Un fort joli chateau bien reflechi dans la piece d'eau et avec une allee qui lui donne perspective et profondeur
Bon dimanche JY

Bartleby (5146) 2009-10-04 1:53

Salut JV,
très belle prise de ce château. L'expo est impeccable et le reflet fonctionne à plein.

Amicalement,

Philippe

jurek1951 (26164) 2009-10-04 2:47

Hi Jean,
What a nice capture and old castle
Great reflections, architectural details and perspective
Have a nice days
Georg

Herquin (4508) 2009-10-04 2:52

Bonjour Jean-Charles,

bonne perspective de la rambarde ammenant l'oeil , tout naturellement , vers le château dont c'est pour moi une belle découverte . Le reflet , dans l'eau , est du plus bel effet .

Bon dimanche .

Christian .

pierrefonds (26691) 2009-10-04 3:03

Bonjour Jean-Charles,

L'effet miroir sur l'eau du lac est un atout à la composition. La prise de vue permet de voir les détails et les couleurs de l'architecturew du château de Trécesson. L'image est claire et nette. Le sujet est bien cadré. La lumière de l'après-midi met en valeur les couleurs de l'image. Bon dimanche.

Pierre

yquem46 (8475) 2009-10-04 3:03

Une belle carte postale jean Charles
Un bon piqué, de la luminosité, un reflet clair .. tous les ingrédients y sont
bravo et bon dimanche
patrick

sandpiper (1635) 2009-10-04 3:34

Hi Jean Charles

Fantastic POV of this beautiful castle, great architecture, the reflection is a bonus. Great composition.

Chris

dta (6225) 2009-10-04 3:41

Bonjour Jean Charles ,
Reflet superbe , bonne perspective , des nuages bien placés : tous les ingrédients pour metter en valeur ce joli chateau .
Bravo

Cricri (43822) 2009-10-04 4:37

Bonjour Jean Charles
Superbe le ciel, une très belle lumière qui donne un effet de miroir très réussi de ce château pleine de légende, bon a choisir je préfère la troisième :-)
Très beau dimanche
cricri

jlbrthnn (39083) 2009-10-04 4:54

Bonjour jean-Charles,
Il en jette ce château pied dans l'eau. Madame la Comtesse a bien des privilèges. J'apprécie la lumière et la netteté sur les pierres. Les couleurs et le reflet sont superbes. Excellent cadrage sur la diagonale. Bravo.
Bon dimanche.
Amicalement.
Joël

rodgerg (25115) 2009-10-04 5:14

Bonjour Jean-Charles,

Excellente présentation de cet imposant cha^teau. parmi de nombreux atouts de cette photo, je note: les somptueux reflets dans les douves, la belle utilisation du chemin et du garde-fou en pierre pour donner de la perspective, la belle ouverture sur la droite de l'image, les contratses forts et les couleurs bien captées... Du très beau travail.
Bon dimanche,
Roger

lgir (2845) 2009-10-04 6:28

Bonjour Jean-Charles,

très joli POV sur ce chateau avec son reflet parfaitement restitué.
Une belle image nette et contrastée.
Merci pour ce partage.
Amicalement
Laurent

Muse (31059) 2009-10-04 6:49

Bonjour Jean Charles,
Très belle architecture et de superbes reflets tant du château que du ciel dans l'eau.
De jolies couleurs et un bon cadrage.
Excellent dimanche,
Denise

belido (16935) 2009-10-04 7:04

Bonjour Jean-Charles,

what a great architecture photo. It's an imponent castle. You found a good angle and perspective, making great use of the reflection on the calm water and of the blue sky. Excellent exposure management and very fine sharpness. Crop is also to my taste. Well done!
Amitiés,
Carlos

amaryllis (17870) 2009-10-04 8:54

Bonjour Jean Charles
quel superbe cadrage de chateau sous un ciel plutôt agréable avec des reflets dans l'eau, une architecture remarquable avec cette barrière qui longe et qui nous emmène vers l'entrée et son reflet également.
belles couleurs et bon format vertical
juliette

TravelerNL (2967) 2009-10-04 9:00

Hi Jean Charles,
It does not really look like a very big castle from the front. The workshop helps to get a better idea of the size.
The reflections in the original photo are very nice, however I like the diagonal view in the workshop better, which I would have liked even better if you would have added some space on the left.
Thanks for sharing.
Have a nice evening,
Harko

OLF (3918) 2009-10-04 9:20

Salut Jean-Charles,
Très belle photo de ce chateau que j'avais découvert ici avec Edern. L'angle n'y est pas identique (de mémoire), mais les mêmes atouts avec ces reflections sur le bassin. Une bien jolie photo.
Beau travail.
Bonne soirée.
Amicalement,
Olivier

Kielia (8739) 2009-10-04 9:27

Bonsoir Jean Charles,
a very beautiful composition in every sense. Very interesting architecture, the beautiful light makes it really very attractive. The colors are also very pleasant. The wonderful reflections create a fairy tale like atmosphere. My compliments!
Warm regards
Harriet

gilou530 (35762) 2009-10-04 12:47

salut JC
grandiose ce chateau, trés imposant et ce reflet augmente cet effet une lumiére nickel et un angle parfait, une super image
amitiés
gilbert

plimrn (19754) 2009-10-04 12:55

Bonsoir Jean Charles,
The castle is beautifully framed by it's reflection and the cloud-studded sky. Color and detail are excellent. The note is fascinating. The link is also interesting; I can't imagine how a guest might consider that he had a claim to the gold.

I just realized that Bretagne was Brittany. I don't think it looks much like Northern California but a web designer for a Brittany travel site asked to use a photo I took at Point Reyes. I also just realized that castle and château are the same. So you are definitely teaching me many things about the world, thank you.
SAJ, Pat

gunbud (28181) 2009-10-04 18:35

Hi Jean Charles,
Stunning reflection of sky and castle in the calm waters below.
The vivid blue sky makes the ideal backdrop for this classic shot.
Regards, Tom

anducina (8137) 2009-10-05 4:17

Hi Jean-Charles,
Superb castle-a fairy tale one, we may say. Beautiful scene-the castle and its reflected "twin", the blue sky, the old stones texture. Excellent framing.
TFS and have a nice week !
Andreea

paura (39418) 2009-10-05 6:09

Jean-Charles,
A fotografia está uma beleza, com lindas cores e definição fantástica dos elementos. Lindo trabalho.

Abraço

Paulo

carper (65768) 2009-10-05 7:34

very nice one Jean Charles,
a fine shot here of this castle,
good perspective, nice details, good balance, very good photo job, well done, have a good evening.
regard jaap

vins64 (576) 2009-10-05 7:51

un beau chateau,, un beau reflet, une belle compo quoi!
Vincent

wolf38 (13087) 2009-10-05 8:00

Hello Jean. What a fantastic photo. It would place in any photographic magazine. The reflection of the structure is impressive. Best technical quality. Overall, a good shot. Best regards, Wolfgang.

Didi (36544) 2009-10-05 8:25

Bonjour mon cher JC
Tu as bénéficié d'une excellente luminosité pour mettre en valeur le château.
Je pense que c'est le meilleur point de vue en fonction de la position du soleil.
Amitiés

jemaflor (39759) 2009-10-05 11:45

Salut JC,
idéal plan d'eau pour donner une vue superbe du château, encore faut-il trouver le bon angle et que l'eau soit calme, ici c'est parfait et réussi comme présentation.

feather (50230) 2009-10-05 14:47

The WS photo shows us a closer view of the castle, but this one with the stunning reflections is the winner in my opinion. The technical quality is excellent with very good light.
Kath

bakes888 (18353) 2009-10-05 23:57

Hi Jean Charles.
Great photo, very serene with the reflections. Excellent colours and details. I like the sky you have captured to cap off the scene. Thanks for sharing.
Cheers, Paul.

danyy (69539) 2009-10-06 0:03

Bonjour Jean-Charles,
de la parfaite construction d'image, en symétrie et en reflets, cette scène s'y prêtait d'ailleurs fort bien.
Les lumières sont excellentes, la mise au point précise et le ciel séduisant.
J'aime beaucoup.

Excellent mardi et bien sûr mes amitiés depuis Liège.
Daniel.

ChrisJ (70443) 2009-10-06 4:02

Bonjour Jean-Charles

Superb framing & good choice of a vertical format. Wonderful symmetrical reflections, with excellent colour, light contrasts & sharpness. Merci pour ce beau partage!

josepmarin (34131) 2009-10-06 4:03

Bonjour, mon ami Jean Charles,
ce cadrage que tu nous offres ici met en valeur la belle architecture du château, en la multipliant grâce à ses reflets sur l'eau et aussi grâce au ciel bleu et les nuages blancs qui le décorent élégamment.
L'image est très propre et a une grande netteté, avec des couleurs réellement magnifiques.
C'est une composition superbe, très bien réalisée.
Avecc mes amitiés,
Josep

sevy (13962) 2009-10-06 6:30

Bonjour,

Belle utilisation du reflet pour nous presenter ce chateau. Ca fonctionne vraiment bien, aidé en plus par un beau ciel qui souligne l austerité des murs.

Yves.

patdeph (18396) 2009-10-06 9:06

bonjour Jean-Charles
le chateau est superbe,surtout sous ce ciel magnifique,et aussi avec les reflets qui le valorisent!Les couleurs sont splendides!
Amitiés
Pascale

jafadabret (40387) 2009-10-06 10:28

Bonjour Jean-Charles.
Ce château est d'une élégance rare alors qu'il semble avoir gardé son aspect du Moyen-Age. J'aime ton POV et ta composition ceci nous permet d'avoir de beaux reflets en supplément.
Amicalement
Jacques

xavshot (63137) 2009-10-06 11:10

Bonsoir Jean-Charles
l'image est d'une très grande qualité... les reflets sont superbes et le ciel nuageux ajoute du relief à l'ensemble; Bien joué.
Xavier

mvdisco (11669) 2009-10-06 18:21

Bonjour Jean-Charles,
Il est magnifique ce Château!! belle présentation et composition, belles couleurs naturelles et détails
jolie réflections dans l'eau,
C'est excellent..bonne journée
Michel

Dyerco (9318) 2009-10-06 19:03

Hi John Charles
A great POV that allows us to see the reflection of this magnificent old castle.
Nicely done.
Phil

anesugur (17018) 2009-10-07 12:54

Salut Jean Charles,
Superb landscape...
Excellent light, good POV and beautiful reflections.
Best wishes. Uğur

jhm (83446) 2009-10-08 4:28

Hello Jean Charles,

A superb picture, great quality and sharpness.
Also the reflections are wonderful and soft.
Perspective and depth are very well, good composition too.
Very well done, TFS.

Have a nice day,
John.

s_lush (2608) 2009-10-08 12:48

Hello Jean-Charles,
This well-proportioned castle seems to be flying in the sky due to the very nice reflection in the water. The high quality of the shot allows viewing all details of this beautiful architecture. Excellent light and colors!
Best regards,
Sergiy

herowono (476) 2009-10-08 12:52

Hey Jean,
Nice shot and beautiful castle and color. Very carefully composed without any lens distortion on the vertical proportion. Well done and thanks for sharing.
My best regards,
Ismojo

pablominto (41458) 2009-10-08 22:15

Hello Jean-Charles,

The massive structure stands well in the landscape!
The scene is well framed with a fine lead-in, the calm water has fine reflective qualities...
Super details in the architecture, and the sky makes a lovely background!

Greetings,
Pablo -

siolaw (25838) 2009-10-09 2:46

Salut Jean Charles
Une image cadrée avec précision et de bonne qualité de couleurs et netteté, grâce à cette belle lumière. De plus, le château est impressionnant!
Note informative
Amitiés
Laurent

danos (33386) 2009-10-11 0:54

Salut Jean,
spectacular the view of the Trécesson castle with the superb reflections as the perspective that creative from the bridge.I like the brilliant light as the vivid colours of the scene as the magnificent clarity and sharpness.The complementary shot is excellent as this one. Well done.

Have a nice Sunday,Danos

testmaniac (12262) 2009-10-13 21:29

Bonjour Jean-Charles, just great photo and place! The composition,colors and reflections are just great! Perfect job!

TFS and regards,
Phil

westcoastgirl1 (1584) 2009-10-13 22:02

Hi Jean

Impressive castle. Good write up including the history. Perfect reflection. POV is well done. Texture seen. Great blue sky captured.

Cheers,
Tosca

stego (22484) 2009-10-25 14:33

Salut Jean-Charles,
Une belle Didiade - malgré tu n'as pas fait une collage, le sujet et la qualité esthétique et technique me rappellent Didi. Je suis sur que tu comprends cela comme un grand éloge et jamais comme une insinuation d'imitation. Le WS est aussi très bien et il montre le coté à droite, mais ici le miroir d'eau rend un charme plus spécial.
Amicalement,
José

john1 (2437) 2009-10-25 14:41

Bonsoir jean Charles,

Excellent cadrage de ce chateau et trés jolie reflection. De trés belles couleurs et se chemin qui donne de la perspective a ta composition. Une oeuvre bien complète.
Merci pour le partage.
john

Photo Information

Copyright: Jean Charles GUEGAN (JCG) (25757)
Genre: Places
Medium: Color
Date Taken: 2009-08-29
Categories: Castles, Nature, Architecture
Camera: Nikon D60, NIKKOR AF-S 18-55mm 1:3.5-5.6G DX VR, 2GB Sandisk Ultra II, 52 mm HOYA UV
Exposure: f/8, 1/200 seconds
More Photo Info: view
Map: view
Photo Version: Original Version, Workshop
Date Submitted: 2009-10-04 0:52