Harbour sunset Photo

Photographer’s Note

Cari amici dopo una pausa di riflessione riprendo la pubblicazione con la preghiera, quando vorrete fare una critica, di dare solo commenti positivi o negativi senza punteggio e questo nell’ottica di non obbligarmi a corrispondere voti di scambio o di cortesia, ed anche io farò lo stesso quando farò qualche critica.
Non che voglia mettermi sullo stesso piano o livello di altri bravissimi fotografi che hanno già adottato questo sistema , ma secondo la mia opinione questo sarebbe il modo più giusto per instaurare un rapporto vero e costruttivo di scambio di idee.

Tramonto sul porto di Cagliari.
Sullo sfondo i monti di Capoterra, in mare una petroliera alla fonda davanti alla raffineria.
Due barche a vela si attardano ancora sul golfo, mentre due canottieri si apprestano a rientrare.

ENGLISH
Dear friends, after a pause for thinking I repeat to publish with prayer to give only positive or negative comments without scoring and that in order to force me to give exchange or courtesy votes, and so I will do when I give you some criticism
Not wishing to put me on the same level of other excellent photographers who have already adopted this system, but in my opinion this would be the most appropriate way to establish a real and constructive exchange of ideas.

Sunset on the port of Cagliari.
In the background the mountains of Capoterra, an oil tanker at sea at anchor in front of the refinery.
Two sailboats still on the Gulf, while two men are coming back with their boat.

ESPAÑOL
Queridos amigos, después de una pausa de pensamiento, de nuevo publico mis fotos . Os pido sólo a hacer críticas positivas o negativas , sin obligarme al intercambio de votos de cortesía.
Lo haré yo mismo cuando voy a hacer algunas críticas.
No deseo ponerme en el mismo nivel de otros excelentes fotógrafos que ya han adoptado este sistema, pero, en mi opinión, esta sería la forma más adecuada de establecer un real y constructivo intercambio de ideas.

Puesta de sol en el puerto de Cagliari.
En el fondo las montañas de Capoterra, un petrolero en el mar en el ancla delante de la refinería,
dos velas en el Golfo, mientras una barca deportiva con dos hombres regresa en la base.

maximage, bobocortis, cobra112, sweet_universe, Silvio1953, baddori, paololg, JCG, Fellini has marked this note useful

Critiques | Translate

fserajian (4551) 2009-01-06 14:07 [Comment]

Show Comment

maximage (13592) 2009-01-06 14:08

Bonsoir Mario,
Une superbe image, très artisitique et super bien construite.
Magnifique!!
Amitiés.
max

jmcl (14135) 2009-01-06 14:13

Hi Mario,

The way the tone works with the layers here is wonderful .. nice color and vastness .. I like the "blown out" water in the middle .. very effective .. beautiful image. take care, John

lousat (16022) 2009-01-06 14:20

Vediamo di fare meno pause di riflessione,foto come queste ci mancano come l'aria..adesso perche' sei diventato uno dei piu' bravi fai il prezioso? Non ti ricordi di quando eravamo dei poveracci ed elemosinavamo consigli da Giorgio? La star si ricorda dei vecchi amici anche se e' diventata famosa! Ahahah ma che bel commento rivoluzionario ti ho fatto caro Mario,tutto per farti capire che bella foto hai fatto!!!Buonanotte se ci sei ancora e complimentoni ;-) Luciano

ribeiroantonio (21967) 2009-01-06 14:30

This is a stunning shot with excellent light and beautiful colours. The sky is absolutely fantastic. Well done.
Antonio

pixelhunter (1922) 2009-01-06 14:39

Certo che così non vale. Come i campioni veri. Anzi, come Lucio Battisti e Mina. Una volta ogni tanto compari e posti una meraviglia, poi via dale scene per un pò. QUesto tramonto è semplicemente stellare. Ciao D.

francio64 (11688) 2009-01-06 14:40

Ciao Mario,
mi fa piacere che la tua pausa di riflessione si sia conclusa con la decisone finale di tornare tra noi.
Riguardo il punteggio, resto dell'idea che se ci sono, vanno dati e questo non deve farti sentire per nulla obbligato a doverli restituire come scambio di voto.
Io non ricambio sempre chi mi vota come non ricevo sempre voti da coloro che voto.
Non vedo quindi il problema che ti poni. Vota chi ritieni più opportuno votare. Hai 20 smiles al giorno.
Usali per le foto che ritieni più valide, senza pensare troppo a chi devi ricambiare, perchè pensare fa male!

Benvenuto tra noi!
Francesco

devimeuxbe (56300) 2009-01-06 15:09

Hi Mario
What a beautifull and strange light here !
wonderfull really the mixt of the grey and the red tone
I like so much
well done
Bertrand

Clementi (45101) 2009-01-06 15:10

Ciao Mario,
vedo che la pausa ti ha fatto bene e subito hai tirato fuori un capolavoro, questa e' la luce che mi piace trovare per scattare le foto, l'atmosfera e' unica e poi con un maestro delle foto come te il risultato e' assicurato.
ti do' lo stesso i due punti perche' mi fa' piacere e non per obbligarti.
spero ti siano arrivati i miei auguri per le feste tramite Gianfranco ed altri.
Bene continua cosi' e non preoccuparti sei fra amici.
Giorgio

bema (9044) 2009-01-07 0:02

Hello Mario,

an impressive sunset-capture, wonderful light-management creates a pefect mood in this beautiful take, like it a lot..

have a fine day, Ciao Bernd

Longroute (9801) 2009-01-07 2:40

Avendo visto quelle di Granfranco sullo stesso tema, posso arguire che ci hai lavorato- e bene- di pp. il risultato è ottimo, come già testimoniano i numerosi consensi. I monti di capoterra, ben scuri, contrastamo magnificamente col cielo e col mare. Era ora che qualcuno scoprisse le potenzialità di questo nostro golfo.
Ciao,
Donato

cobra112 (11880) 2009-01-07 5:07

Ciao Mario. L'importante è che sei di nuovo tra noi. Rispetto le tue idee, quindi niente punti anche se questa ne avrebbe meritati ben più di due. Probabilmente uno dei più bei tramonti visti su TE. Profondità e luci da sbalordire.

Roberto

bobocortis (14144) 2009-01-07 9:08

Ciao Mario.
B E N T O R N A T O.
C'è tutta la gamma tonale possibile, dal bianco al nero assoluto, in questa immagine di tramonto che unisce i valori del bianco e nero e del colore.
Equilibrio assoluto nella composizione.
Senza difetti l'immagine, ma non la nota: i monti, infatti, non sono quelli di Capoterra ma quelli, confinanti, di Sarroch (e sullo sfondo quelli di Pula).
Ciao!
Bobo.
P.S. : perchè tu ti rilassi sul fronte feedback, ti faccio notare che questa mia critica NON deve essere ricambiata; essa è infatti già una dovuta risposta a una TUA critica, dunque si riparte da zero e quando vorrai potrai nuovamente recensire una mia immagine

polpo56 (8104) 2009-01-07 14:05

Ciao Mario,
non immagini la mia gioia nel vedere una tua nuova foto su TE!
e che foto, un rientro veramente alla grande, finalmente qualcuno con cui duettare come piace a me (ma questo lo sapevi già, perchè te lo avevo detto altre volte).
Che dire... il fotogramma è apparentemente diviso in tre livelli, mare monti e cielo, in realtà ve ne sono almeno il doppio, perchè ciascun livello ha al suo interno ulteriori elementi di lettura.
La composizione è magistrale, la lettura della luce, sia in fase di scatto che di pp, è di altissimo livello perchè genera almeno tre dinamiche diverse all'interno della foto.
I colori sono meravigliosi.
Non ti dò punti per rispettare la tua richiesta, ma ciò non mi impedisce di inserire questo tuo lavoro tra le mie foto preferite.
Spero di incrociarti spesso...
Un abbraccio, di gioia e di affetto.
Ludo

baddori (4555) 2009-01-07 15:23

Carissimo Mario
Senza falza modestia, penso che il parlare di foto ossessivamente, ed i contributi di amicicizia avuti da proloco o blog sardi nei nostri conforti ti abbiano portato, in solitudine alle giuste conclusioni.
Che condivido, anzi sono obbligato a condividere.
Già la tua presenza rafforza il gruppo sardo, che non si contappone ma contribuisce a rendere testimonianza della nostra terra, in italia e nel mondo, come daltronde fanno tutti gli atri gruppi, ed uso il plurale, che ci sono cari.
Adesso inizia il carnevale e speriamo di raccogliere, e già raccogliamo gli inviti che la nostra presenza ha raccolto nei paesi del nuorese-oristanese l'anno scorso.
Sulla foto, è uno dei tuoi tanti scatti doc che hai ed in parte posterai.
TE non sta a noi cambiarlo, poi girandosi in giro non c'é di meglio e lo hai constatato, a prescindere dalle faccine, ed il confronto serve..... e serve....
Anche se era pletorico, so che certe volte, ma è il tuo carattere, scoppi, e poi non scrivi. Spero che la mia serenità, ma anche quella di Teresa , pragmatica ed un pò sentimentale ti abbia .... come sempre sarà...vicina e di sostegno (sulle tue idee e punti fermi che rispettiamo)
Gianfranco

Silvio1953 (42725) 2009-01-08 5:44

Ciao Mario, ritorno alla grande, dalla prossima ti accontento per quanto riguarda i punti ma qui faccio a testa mia e te li do lo steso, tanto male non fanno, sei tornato con una luce da gran sigore e con una composizione superba, spero proprio che continerai ad illuminarci con le tue meravigliose immagini dalla Sardegna e dei punti mica ci si vince un viaggio premio eh
Bravissimo
Ciao Silvio

sweet_universe (1693) 2009-01-08 5:51

Caro Mario,
non ho problemi a dirti che sono rimasto a bocca aperta davanti a questa splendida foto.
Che altro dire?
Beato te che vivi a contatto con quel mare!
U caro saluto...
Marco

PS
La faccina te la metto lo stesso. Non mi costa niente e non sei certo obbligato a ricambiare (anche se i tuoi consigli sono sempre ben accetti)!

Cormac (26455) 2009-01-08 7:59

Wow, beautiful lighting! This is a very dramatic and beautiful shot, because of the light coming though the clouds and the reflection off the water. Beautiful!

archimatica (13344) 2009-01-09 3:44

E allora istauro questo nuovo rapporto corretto inserendo la foto tra le mie preferite.
Ciao
Renzo

sacavem (8507) 2009-01-09 5:09

Olá Mario,

Very beautiful sunset, good composition that he is taken at the good time and the moment.
Well done.
Filipe

paololg (14205) 2009-01-10 8:38

Bentornato caro Mario, è veramente una gioia per me, e sono sicuro anche per gli altri, poter riammirare i tuoi bei lavori. Perdonami, ma io i punti alle tue foto de li dò lo stesso, perchè sono convinto che non ci siamo mai commentati in virtù del voto di scambio, ma semplicemente perchè la foto ci piaceva. Se una tua foto non mi piace non te la commento oppure ti faccio un WS per comunicarti le mie impressioni. Questo vale per te e tutti gli altri. In ogni caso tu sei libero di commentare le mie foto con o senza punti, dal momento che siamo d'accordo tutti e due che il punteggio non fa la bravura del fotografo, ma serve solo per enfatizzare un gradimento. D'altronde, come si fa a non rimanere piacevolmente stupiti per una immagine come questa, se ci fosse la possibiltà di darti 10 punti te li darei tutti. Bravissimo, caro Mario, un rientro, il tuo, degno di chi ha nel sangue e nell'anima da tanti anni questa meravigliosa passione che si chiama fotografia.
Un abbraccio
Paolo

sunamoon (5061) 2009-01-10 15:22

Hola Mario,

Veo que has regresado de tu pausa para pensar,
has escogido una buena imagen, me gusta ese fuerte color,
fuerte contraste, esa luz,
esos rayos de sol son preciosos,
No entendi eso que dices en tu nota de votos negativos o positivos, sera lo de NR y puntos 0????
Bueno lo entendí así, a mi particularmente los votos me dan igual,
sino si les gusto o no las fotos que publicos nada más...
Buen trabajo!

Un saludo,
Elena

lucabellincioni (3814) 2009-01-18 2:02

splendide luci e sfumature di colore eccezionali per questo piccolo capolavoro.
L.

JCG (25741) 2009-01-18 2:47

Hi Mario,

Marvellous plays of light and interesting colour gradations in this marine landscape. I like much the mysterious atmosphere which arises from the image. Moments that we appreciate all when we have the chance to have the camera!!!

With all my friendships and very good Sunday,

Jean-Charles

Fellini (4962) 2009-01-28 0:17

Ciao Mario...
questo tuo scatto si trova in questo momento in home page...devo dire che è davvero emozionante, bellissimo, drammatico per via dell'atmosfera dark e delle nuvole minacciose e allo stesso tempo di quiete, per via del bel tramonto sul mare....Complimenti, anche la profondità data dal pontile è un vero tocco da maestro.
Buonagiornata
Ale