Themes

Durant l'hiver, au Québec, lorsqu'il pleut, une couche de verglas recouvre les arbres, les maisons, les autos. Le verglas nous permet un autre regard sur les paysages qui nous entoure.

During the winter, in Quebec, when it rains, a layer of glaze covers the trees, the houses, the cars. The glaze gives us another look on the landscapes which surrounds us.

tout ce qui touche les insectes, en particulier les photos macro de nos chers petits amis.

all that touches the insects, in particular macro photographs of our dear little friends.