the man behind the window... Photo

Photographer’s Note

aslinda amacim lodos firtinasinda balikcilari cekmekti ama bazen calisip cabalar ve bir turlu istediginiz fotografi cekemezsiniz,iste tam da oyle bir zamanda balikcilarin arasindan ayrilirken otobus duraginda camin arkasinda ayni benim gibi ''av''dan eli bos evine donen bu yorgun amator balikciyi gordum....iste bu an evine eli bos donen yorgun balikcinin yine ayni hisleri tasiyan bezgin bir fotografci tarafindan fotograflandigi andir...

begenmenizi umit ederim...

i was there to take the pictures of the fishermen while fishing / but I couldn't be successful at that. then i decided to go back home, at that moment i realized this fishermen, who coludn't be able to catch enough fish to sell... and this is the moment when the luckless photographer took the picture of the luckless fisherman...

quillo, cagla, zeynepe, azaf1, ymrk, TGULUMSER, UlfE, mursaloglu, gezimania, bostankorkulugu, gokanlam, saylan-cb, Cretense, didemay, tetixxx has marked this note useful

Critiques | Translate

quillo (7348) 2008-12-03 15:15

-

Hola Iffet ...... I like very much the game of reflexes with your built-in self-portrait, I think that it is a nice image and this species of fog that fills the picture gives him a very special delight, the result is excellent.

Felicidades.

Un abrazo, buenas noches.

-

cagla (2255) 2008-12-03 15:35

Merhaba İffet, Çok hoş bir fotoğraf, çok güzel bir anlatım olmuş. Damlacıklara ve yansımalara, balıkçının beresine ve bakışlarına bayıldım. Notun da çok güzel. Eline sağlık. Selamlar, iyi tatiller. Çağla.

zeynepe (9364) 2008-12-03 22:04

Hola Iffet,
Así que yo diría que lo que el hombre necesita es el pescado:)
Mis felicitaciones y mejores deseos ,
Zeynep
PS:ilk yazan commenti görünce benim de içimden geldi ispanyolca yazayım dedim hahaha
Çok çalışkansın ben en son pazar bir kare yüklemiştim , meeaaşallahhhhh hergün yeni bir kare , lodslu denizi çok severim yok mu hiç çektiğin:D
Öptüm

hay_kes (28562) 2008-12-03 22:08

Merhaba İffet,
Farklı, sıradışı ve kreatif bir çalışma.Elinize sağlık.
Selamlar,

hAyAti

ymrk (9180) 2008-12-04 0:52

İffet abla;
Valla rastgelmiş herhalde.Sanki bir vagondan,bir bölmeden başka biri,bakıyormuş gibi his uyandırdı bende...
Çok beğendim,böyle karelere ihtiyaç var...
Selamlarla

YAĞMUR

anokutan (7923) 2008-12-04 1:41

Merhabalar,
Eli boş döndüğü ifadesinden belli gibi.Yansımanızın karede olması da çok güzel olmuş.Selamlar.

azaf1 (15547) 2008-12-04 2:10

Good morning Iffet
So it's you reflected! Nice double portrait. I like his expression, a candid one and the nice POV that so balanced the two of you
Have a nice day and TFs
Selamlar
Argiris

TGULUMSER (12514) 2008-12-04 2:11

Iffet merhaba,
Ifade cok guzel, senin de kadrajda olman cok ilginc ve guzel olmus. Iyi ki varsin buralarda. Gozune gonlune saglik,
Sevgi ve selamlarimla,
Tulay

AYDIN (4153) 2008-12-04 3:42

selamlar oldukça ilginç bir enstantene olmuş..Adam iyi denk gelmiş.Tebrikler

suhan (3552) 2008-12-04 4:48

TE'de fotoğrafların giderek daha çok birbirine benzemeye başladığını gördüğüm son dönemde küçük haldeyken bile 'beni aç' dedirten karelerden bu kare... Açınca yansımayı gördüm ve hoş bir sürpriz oldu.
tebrikler
merve

yedirenk (7551) 2008-12-04 11:47

Merhaba İffet hanım,yansımanız başka bir boyut getirmiş kompozisyona.evet av ile avcının karesi olmuş bu,ama çok masumca.modelinizle birlikte kadrajdaki yerleşimlerinizde çok şık.güzel fikir,farklı bir çalışma.emeğinize sağlık.selamlar

Cevdet

Tezic (16927) 2008-12-04 13:11

işte nikon işte ifot :)) doğal çerçeveler, yansıma ve özellikle yüzük enfes ... tebrikler...

UlfE (9206) 2008-12-04 13:25

Dear Iffet,

A superb and very original shot. I love this double portrait where it is a bit difficult to see what is refections and what is not. Excellent photo-job. You were actually very lucky to be able to take such a picture. TFS and have a nice evening!

Friendly regards,

Ulf

mursaloglu (5272) 2008-12-04 14:44

merhaba İffet hanım
Harika bir görüntü olmuş ve de oldukça ilginç. Özellikle renklerin monokromluğa yakınlığı ve balıkçının görünümü mükemmel bir mood oluşturmuş. Ellerinize sağlık ihsan

gezimania (5774) 2008-12-05 0:11

Meraba İffet,
Sözde amcanın postresini çekiyorsun hemi? :)
Yaraıcı bir kare çıkmış ortaya, yüzüğüne bayıldım bu arada , eline sağlık
Selnur

mermaid32 (140) 2008-12-05 6:23

Merhaba İffet hanım,
Balıkçıyı gerçekten çok doğal yakalamışsınız. Tebrikler.
İlknur

cigdom (2280) 2008-12-05 9:33

Merhaba İffet Abla:)
Fotografta seni de gormek gercekte cok guzel oldu:) İlginc ve cok hos bir kare olmus bu.
ellerinize saglik
Selamlar Sevgiler
Cigdem

bostankorkulugu (34024) 2008-12-05 23:48

nikon reklamı mı bu şimdi... yansıman pek havalı görünüyor valla, adamın görüntüsünden bile havalı... bensiz kahvaltı nasıl geçti?... (hasteneye de uğradılar daha sonra...)

hadi iyi tatiller sana... evdekilere de iyi bayramlar:)...

KemaLMerT (11218) 2008-12-06 13:16

merhaba, gerçeğin gölge ile dengelenmesi..çok hoş..elinize sağlık..sevgiler, selamlar.

burGu (4548) 2008-12-06 13:31

Amaniiin, nikon reklamı sanırsın!!! Tarzım yok diye şikayet ettiğini duymayayım bir daha, tarzın olmadığı için her daim her denemeye açıksın zaten. Tüm zamanların yıldızı Ajda Pekkan adeta :) Sanırsın farklı boyutlar gelmiş üst üste çakışmış, hepsi tam aynı yerden geçerken Ifot da deklanşöre basmış.
Bu arada introya temaları koymayı halletmişsiniz, güzel olmuş, hadi göz aydınlarınız olsun, güle güle kullan :)

silverhead (1640) 2008-12-07 1:05

Selam İffet: İki bahtsız aynı karede, iki portre -ki biri profil- aynı karede... Pek te eli boş dönmemişsin. Harika, kutlarım. Fotoğrafın ekstrası da Nikon'u bu kadar gözüme sokman olmuş:)
Mutlu tatiller, Köksal

gokanlam (6431) 2008-12-07 3:49

Iffetcigim canim! bi ulasamadik birbirimize.. az once aradim musait degildin sanirim canim..
ne guzel fotograflar koymussun, ozellikle bu cok havali ve janti olmus.. sen de icindesin ya ondan:) nikon reklami da hos:) ama adamin ifadesine bakarak ne kadar dogru zamanda basmissin deklansore diyorum, not ve adamin durumu o kadar örtüşmüş ki.. cok begendim......

hergi (5459) 2008-12-07 9:38

Merhaba Amazonların Prensesiii,
Kompozisyon olarak mukemmel bir kare nikon reklamı gibi olmuş,
Ellerine sağlık İyi bayramlar efenim
Opuyoruuuuummmm :)
Hulya...

saylan-cb (12726) 2008-12-07 9:43

Merhaba İffet,
Senide azda olsa görebildik bu fotoğrafında:)Çok ustaca bir yaklaşım farkı fark ettiren bir çalışma olmuş.
Tebrik ediyorum.
Selamlar/İyi bayramlar

wawa (498) 2008-12-07 9:48

Great double portrait
Br
Warren

Cretense (57090) 2008-12-08 4:14

Hi AJ!

Excellent photo, great idea and realisation! Fantastic "double" portrait, the portrait of the man is beautiful, but yours is even better! Great composition and framing, excellent light managment! Congratulations!

Hercules

didemay (2435) 2008-12-10 6:50

Cok hos bir calisma olmus Iffetcim...Empati kurdugun kisi ve sen...ayni karede. Iyi ki seni farketmemis...dogru bir an da yakalamissin.
Sevgiler,
D:)

tetixxx (1927) 2008-12-11 17:51

mmerhabalar iffet hanım,
balıkçı eli boş dönmüş olabilir o gün fakat siz kesinlikle boş dönmemişsiniz eve..çok güzel bir kare yakalamışsınız gerçekten..elinize sağlık
selamlar
said

berek (29049) 2008-12-19 15:02

Pencerenin arkasındakinden çok çekenin yansımasıyla ilgilendim ..saçlarımız yapılı yüzüğümüz enteresan ve fotograf makinası tutuşu muhteşem. eline sağlık. selamlar eve.
Burak
yolda...

figenya (1675) 2009-04-21 12:41

merhaba Iffet Hanim,
dusunceniz, uygulamaniz harika olmus. gercek nerede basliyor, yansima nerede bitiyor...hersey ic ice.
tebrikler,
Figen

Photo Information

Copyright: R Iffet Budayicioglu (amazon) (10881)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2008-11-15
Categories: Daily Life
Camera: Nikon D80, 18-200 1:3.5-5.6 DX VR
Exposure: f/5.6, 1/25 seconds
More Photo Info: view
Photo Version: Original Version
Theme(s): Portres, Les photographes photographiés, reflections [view contributor(s)]
Date Submitted: 2008-12-03 15:04