Photographer’s Note
One of the tribes we visited in the South of Ethiopia were the Mursi. This woman was full decorated.
We were in a very small community without other tourists. Only a Englishman was there to study the life of this community. So I think they don’t decorated their self for the tourists. But I’m not sure about that. For every photo you have to pay.
In total I don’t like it at all. But luckily I’m not a Mursi.
Special is that you can’t see the eyes, but the most interesting thing of the Mursi is the wearing of lip plates.
Lip-plates
The Mursi, Chai and Tirma are probably the last groups in Africa amongst whom it is still the norm for women to wear large pottery or wooden discs or ‘plates’ in their lower lips. The lip-plate (dhebi a tugoin) has become the chief visible distinguishing characteristic of the Mursi and made them a prime attraction for tourists. A girl’s lower lip is cut, by her mother or by another woman of her settlement, when she reaches the age of 15 or 16. The cut is held open by a wooden plug until the wound heals. It appears to be up to the individual girl to decide how far to stretch the lip, by inserting progressively larger plugs over a period of several months. Some, but by no means all, girls persevere until their lips can take plates of 12 centimetres or more in diameter.
It is often claimed that the size of the lip plate is correlated with the size of a woman’s bridewealth. This is not born out by the fact that the marriages of many girls have already been arranged, and the amount of bridewealth to be paid by their husbands’ families has already been decided, before their lips are cut. Another common idea is that the practice of cutting and stretching the lower lip originated as a deliberate disfigurement, designed to make women and girls less attractive to slave traders. This ignores the fact that the Mursi themselves do not give such an historical explanation and that the practice is confined neither to Africa nor to women. Amongst the Kayapo of Brazil, for example, senior men wear a saucer-like disc, some six centimetres across, in the lower lip (Turner, 1980). Like other forms of body decoration and alteration found the world over (like ear piercing, tattooing, and circumcision), the lip plate worn by Mursi women is best seen as an expression of social adulthood and reproductive potential. It is a kind of ‘bridge’ between the individual and society - between the biological ‘self’ and the social ‘self’.
Source: www.mursi.org
Critiques | Translate
Zoom53 (699) 2008-11-11 13:22
A lot of, different, one, work, work, health, really, this, photograph, like very much,
davide
(1144) 2008-11-11 13:24
Hi Peter,
spectacular, very interesting, and very rare photo!
That's a great portrait and a special photo, congratulations!
Cheers,
Davide
ophelcia
(5297) 2008-11-11 13:26
hmmm, ermmm... I have no idea how to look at her JEWELLERY:) and the lips...
I like it, that's what this TE is for, to show you other places and cultures..
Gosia
maglex
(1536) 2008-11-11 13:32
Hi Peter, this is such a strong photograph. A good documentation of life and culture. Highly interesting. Thanks for sharing...Alex
Jardim
(3189) 2008-11-11 13:33
Olá Peter,
A strange face, at the same time terrifying, a diferent culture. In this photo you show us many details of this tribe.
Well done
JJ
Gessle
(70) 2008-11-11 13:34
Hej Peter!
What a portrait!
Wow...
Perfect one.
In what language did you ask her to stand for your picture?
Fantastic.
Anna
Traczewska
(6906) 2008-11-11 13:41
This is, certainly, not a Chanel style..nor Gucci, not even Lacroix.. Amazing evidence of human diversions, fantazy, cultural identity?
Strong, striking portrait.. or maybe just a "Sign", cause I really can't find anything truely "personal" under all this make-up and odd-decorations.. Anyway, sth to be remembered for a long time..
Bravo!
with regards, Agnieszka
mirarer
(4268) 2008-11-11 13:55
Hi Peter,
Buen retrato y una interesante foto documental.
Saludos,
Mirari
tomescuc
(2823) 2008-11-11 15:04
A snapshot, but not the usual tribal portrait. This one looks scary (at first sight), the extent of the make-up and decorations are quite excessive and hides the human expression. But we have our own such equivalents in the Western World as well :-)
cheers,
CT
grantlp
(2104) 2008-11-11 19:53
Hello Peter, It's seems you were very lucky or priviliged to get this photo of the woman, along with the decoration. It certainly is a portrait that is filled with interest, and something to great to remember your visit. Well done.
Cheers Grant
vanderschelden
(265) 2008-11-13 3:40
Hallo Peter,
Had eigenlijk een hele boterham geschreven met betrekking tot jouw werk maar ben die door een slechte server connectie kwijtgeraakt...
Ik heb me ook al een beetje de vraag gesteld in hoeverre dit echt is. Ik denk dan aan die namaak Zuludorpen voor toeristen in Zuid-Afrika. Heb je met die onderzoeker gesproken hierover ?
Maar ik kan me moeilijk voorstellen dat ze in de lippen snijden voor het geld van de toeristen. Ik denk dat ze het mooi vinden. Die hypothese van die historische verminking mbt slavenhandelaars? Twijfelachtig. De Kayapo in Brazilië he...
Als je met je ogen half dicht kijkt naar je foto, is het alsof je een schedel ziet. De dood als het ware.
In ethologie vind je ook zo iets. De dood spelen. En de Mursi hebben veel meer contact met die natuur...
Misschien toch een boodschap voor de slavenhandelaars: "Ik ben dood dus waardeloos...".
Hoeveel moest je eigenlijk betalen per foto of is dit een indiscrete vraag? En gebeurde dit bij alle stammen?
Groeten en bedankt voor deze fascinerende foto van een Mursi vrouw.
Groeten
Annick
zesopol
(284) 2008-12-02 22:50 [Comment]
Photo Information
-
Copyright: Peter van Zoest (PeterZ)
(108) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-08-20
- Categories: Daily Life
- Camera: NIKON D 300, 70-300mm F/4-5.6 D, Nikon NEF (RAW)
- Exposure: f/10.0, 1/400 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2008-11-11 13:21
Discussions
- To vanderschelden: Boterham (1)
by PeterZ, last updated 11-13 06:28 - To Gessle: Mursi language (1)
by PeterZ, last updated 11-11 14:17 - To Gessle: Mursi langage (1)
by PeterZ, last updated 11-11 13:44








