Photographer’s Note
The bore phenomenon ... An incredible wave for the happiness of the surfers and the kayakists ! At the time of the tides with strong coefficient, the tide puts 5h30 to traverse the 150 km which separate the Atlantic Ocean from this meander of the Dordogne river. At this place the tide is transformed into a surprising wave... the surfers benefit from this mini single tidal wave during ten minutes.
On this photo, the spectators (which one sees the shades with the bottom of the photo) come many for the occasion to applaud the best surfers... as this one(the third on the basis of bottom) that can sees bearing on its back his/her child, Bravo !
In spite of a very muddy water, this wave breaking in front of my camera gives a beautiful effect under the luminosity of end of afternoon.
davidao25, bibiweb, umbrellaphotos, mortijo, vapours, spence, richtersl, doreeneden, ChrisJ, jrj, petertee, nchifan, elihesamian, apazevedo, Catli, eduaraujo, odemira, Isabelle, alexlie, gaetanche, touristdidi, djnik2004, trip, singuanti, pbernardon, Galmeida, sandpiper, rozy975, juanjose, Marlis, shirgold, MLINES, pierrefonds, sergio1, Yffic, vinicio, zeca, krakowiak, kiks, BilboCA has marked this note useful
Critiques | Translate
alainh
(35367) 2004-09-07 14:55
Bonsoir Jean,
belle photo et originale. Excellente lumiere.
j'aime bien l'allure débonnaire de tes surfers.
note interessante.
alain
burdallet
(0) 2004-09-07 15:26
Belle ondulation . une petite difference avec le Surf .. la couleur de l'eau ..
En tout cas belle photo , BRAVO
SophieL
(6028) 2004-09-07 15:32
La photo est belle et l'histoire est chouette!
Tu as réussi à capter le mouvement de l'onde et des surfers, avec une belle lumière et une composition tout en profondeur. J'aime bien l'ombre des spectateurs au premier plan.
(il y a quelques effets de la compression dans le ciel en particulier qui sont un peu gênants, mais ça n'est pas très grave).
Bravo pour cette belle idée bien réalisée!
bibiweb
(8) 2004-09-07 15:38
J'aime ces surfeurs à l'attitude "cool". Et les ombres des spectateurs en bas de l'image contribuent à l'ambiance générale de cette photo. Bravo: ça m'a permis enfin de voir un mascaret en images. Merci Jean d'avoir partager ceci avec nous.
vapours
(7913) 2004-09-07 18:14 [Comment]
spence
(1679) 2004-09-07 22:36
I've never heard of this before. Your photo is great, well composed and with nice light and good saturation. The subject is interesting, unusual and funny - very well done!
jp80
(8437) 2004-09-08 5:32
C'est une superbe photo Jean. L'ondulation du fleuve donne un aspect calme, paisible, loin des vagues ardues sur lesquelles s'affrontent les téméraires surfeurs de Biarritz et de sa région par exemple. En cela la photo est très originale et réussie. Quel dommage que vous ayez utilisé une compression aussi forte (n'oubliez pas que vous avez le droit à 200 Ko par photo... c'est une remarque que l'on m'a faite quand je suis arrivé ici et qu’il faut toujours garder en tête !). A 200 Ko, cette image aurait été parfaite. Ca ne l'empêche pas d'être déjà très bonne... Félicitations,
Pascal
RGatward
(19737) 2004-09-08 6:04
Even better than yesterdays shot (compo wise) but I think I'd have cropped the shadow from the bottom.
ma-tibou
(4566) 2004-09-08 6:25
Très intêressante note et bien belle photo aux jolies couleurs. Un bien bel ensemble Jean, merci de nous en faire profiter.
Amitié.
richtersl
(3544) 2004-09-08 7:57
Great note and photo of a most unusual spectacle. Great TE material! I don't mind the shadow on the bottom. It adds an interesting border to the photo.
chinchini
(27583) 2004-09-08 13:26
Je préfère celle-ci Jean, plus proche, plus claire, plus nette. Très bonne note.
Merci pour le partage.
albiback
(8506) 2004-09-08 17:07
L'eau devient solide sous l'oeil de ton APN, le cadrage est original et la lumière met en valeur les textures. Très bel effet de vague et mouvement bien rendu
doreeneden
(1014) 2004-09-09 17:08
Very interesting and unusual photo. I am undecided about the shadow in the foreground, the photo looks good without it but it also shows the amount of interest this wave causes.
jrj
(34779) 2004-09-13 5:23
Extraordinaire and interesting pix of this waves. Well made compo, good job
petertee
(301) 2004-09-13 5:29
What a fascinating subject and explanation. The picture is, to me, better than the previous one - though maybe not as dramatic.
The shadow fringe of spectators adds to the picture for me and I like the depth of colour and composition. Wonderful
elihesamian
(26091) 2004-09-13 6:57
EXCELLENT,Jean!
Very well done,...shadows of the peoples are very interesting,waves are amazing in this river,great composition you managed for this dynamic shot.
I like it.
maphoto
(8076) 2004-09-14 21:59
Belle composition, j'aime bien les courbes dans les vagues ainsi que le bouillon à l'avant, beaucoup de beaux détails, bravo.
apazevedo
(5469) 2004-09-15 14:50
Very nice capture, Jean! An excellent wavy perspective which created a very good dynamism to the photo!
Catli
(550) 2004-09-17 9:07
Très spécial comme sujet, c'est la première fois que je vois des surfers sur une rivière! Un surfer avec un enfant sur le dos...encore moins! Si j'étais la maman je ne pense pas que je le laisserais prendre ce risque! Merci de le partager avec nous.
Benedetto
(437) 2004-09-18 3:47
Great photo!!
Wonderful quality and colors.
Well done.
Regards, Benedetto.
edji
(1368) 2004-09-23 6:30
Merci de partager cette photo. Je n'avais jamais vu ça et jamais pensé que c'était possible de surfer sur une rivière comme ça. Trés belle composition partant de l'ombre des spectateurs jusqu'à l'autre côté de la rive nous permettant de voir la largeur de la rivière. Bravo.
eduaraujo
(185) 2004-09-25 9:19
WOW!! Cette photo est très originale et differente ! superbe ! Bravo! Eduardo
paco
(264) 2004-10-07 18:10
belle photo qui me rappelle des souvenirs, merci pour ce post. A priori prise à St Pardon, j'aime bien la présence des ombres de la foule. bonne composition. J'aurais presque pu être dessus, mais depuis quelques années le monde présent à fait perdre bien de son charme à cette vague. Petite précision, il y a 5 ans, le record était tenu par un kayakiste qui a surfé cette vague durand 25mn; depuis je ne sais pas ce qu'il en est. Ce mascaret que tu as photographié fin août était un des premiers, le meilleur en générale est lors des grandes marée fin septembre.
RegisMinot
(1317) 2004-10-13 17:52
Surprenant. Je ne connaissais pas ce phénomène. Il est magnifiquement capturé dans cette photo. L'onde y prend une forme de courbe sinusoidale parfaite. C'est très esthétique. Les remous de l'eau (bien qu'apparemment pas très p^ropre) sont également jolis à voir.
Jean-Luc
(5488) 2004-10-24 12:30
Je l'avais ratée et je la contemple avec plaisir..
J'avais vu ce phénomène à la télé et je suis ravi d'avoir cette photo.
La composition, les couleurs et la lumière sont excellentes.
Merci et bravo Jean!
bebel
(7343) 2004-10-31 6:22
ah que voilà une belle photo pour TE, pour une fois que l'on voit cette vague mythique. J'espère que cela inspirera d'autres sur TE pour ouvrir un thème "mascaret" !
tout est excellent dedans, les spectateurs apportent une touche supplémentaire, la vague et les surfeurs sont en pleine action "pépère" assez loin du stress des déferlentes de la mer. Bravo Jean
Didi
(36090) 2004-11-04 12:28
De belles ondulations sur l'eau qui donne un relief surprenant dans cette composition.
C'est une image rare, c'est un bel évènnement.
Cadrage parfait.
odemira
(514) 2004-11-12 13:03
I saw a documentary about these river's waves amazing, the one I saw was in river Amazon a guy surfed for about 30 minutes. Great capture.
ursuspeleus
(580) 2004-11-13 9:09
Hallucinante photo , tres nette et bien cadrée , ou l'homme reussi pour cette fois a dompter ce Dragon fougueux, phénomene de la nature qu'est le Mascaret.
Je comprend le pere avec son enfant sur le dos : s'il tombe , je reviendrais le recuperer apres la fin de la vague 10 minutes plus tard ou un photographe de passage.. ;) (humour noir de 2nd degré)
jmdaoudal
(82) 2004-11-19 4:19
je n'ai pas pu resister à te complimenter sur celle ci.
C'est bien composé pour un évènement remarquable.
Bravo
Jean Michel
gaetanche
(815) 2004-11-23 23:40
J'aime beaucoup l'originalité de cette photo. Le temps d'exposition est très bien choisi et permet de voir de jolies détails. Bravo.
touristdidi
(8561) 2004-11-30 8:40 [Comment]
trip
(852) 2005-01-11 13:25
That is wonderful. Such a great frame with all the spectators' shadows and surfers. Thank you for telling us about this phenomenon!
faubry
(32299) 2005-01-21 7:37
belle image, j'apprécie l'ondulation tout en douceur de la vague, cela chnage des vagues de l'océan ! les surfeurs semble marcher tranquillement ... cool la vie! bien vu
Galmeida
(12559) 2005-02-12 5:38
Very good perspective and also original. Good colors, light and mouvement in a interesting aquatic sport. It's a superb composition, and I will make, if you don't mind my gift to you, here: Link
Well done and my congratulations for your great contribution to "TE" WEB.
Speedie
(118) 2005-02-14 14:52
C'est super, je ne savais pas que ca existait ce genre d'evenement, je suis bien contente de le voir, et en plus, je trouve ca tres original l'homme avec l'enfant sur le dos. Bravo! Est-ce qu'il y a autant de surfer juste pour quelques minutes de surf ou bien la vague reste la 5h de temps?
Caroline
caliane
(610) 2005-02-18 8:45 [Comment]
DAM
(153) 2005-02-18 15:43
Jean, this photo has really attracted my attention. I have returned to it several times now, that I have to let you know it. The surfers look so tranquil at their sport, almost effortless. The whole thing almost looks surreal. What a show...!!!
Porteplume
(3255) 2005-03-11 17:09 [Comment]
papy64
(0) 2005-03-24 7:11
Ex-bordelais, le phénomène ne m'est pas inconnu.
Ta photo est originale. J'aime beaucoup les ondulations du Mascaret qu'on devine moribond.
Belle image.
cyril
(2748) 2005-04-06 6:01
Salut Jean,
Tres belle photo de ce phenomene que je ne connaissais pas.
Et oui ca sert aussi et surtout a ca TE :-)
Tres bonne PDC, composition soignée...
J'aime bien le reflets des spectateurs et les ondulations gracieuses des vagues.
Félicitations
Cyril
greg64g
(11193) 2005-04-15 5:37
Salut Jean,
C'est superbe cette photo, tout a ete dit...alors chapeau bas.
Amicalement
Greg
jmignot
(204) 2005-05-07 7:01
J'avais beaucoup entendu parler du mascaret qui, en plus d'une attraction pour les touristes et les surfers, est aussi une curiosité hydrodynamique désignée par les physiciens sous le joli nom de "soliton" (voir ici pour les matheux !). Merci de nous le donner à voir dans cette photo à l'atmosphère très sereine.
mrbialy
(2568) 2005-05-17 11:51
Very interesting shot. Beautiful colors. This blue is very satutated. I like move here. Many contrast and exellent capture. good luck
Intruder
(3075) 2005-05-22 0:26
hi Jean,
i have to say this is a very unique shot! i haven't seen anything like this before, not the best image quality but its a great shot, well done!
vincent24
(9038) 2005-05-28 9:40
Salut Jean,
Je ne pouvais laisser celle là sans commentaire,je connais le phenomene pour l'avoir observé à Langoiran(chez mes beaux-parents)mais il n'y avais pas autant de monde.
l'image est reussit avec de la profondeur et une bonne lumiere mais on voit une difference de qualité avec les photos recentes de ton Canon,voila,bon WE
vincent
maofun
(0) 2005-06-16 19:07
non de d'là... alors là, chapeau. Je croyais que ces histoires de surf sur le mascaret était une légende et bien non, ta photo me prouve le contraire. Merci d'avoir été là et d'avoir imortaliser ce moment. Bravo.
sandpiper
(1599) 2005-06-27 21:42
I've only heard of this in South America, never in France.
Fantastic shot, the composition is fantastic, it really gives the phenomenon a good perspective. If I were there, I would also go and watch, maybe even ride my board.
This is a great shot with lots to look at, well done and thanks for sharing.
alejandroguzman
(4672) 2005-08-11 15:47 [Comment]
leonorkuhn
(13561) 2005-09-21 17:03
Salut Jean,
Oui, incroyable est le bon mot. J'aime la parfaite lumière et la perspective par les vagues. Très belle photo.
Amitié,
Leonor
juanjose
(532) 2005-10-15 19:46
hi jean,
What amaizing place, I have never seen something like that before. Great picture and beautiful colors
Marlis
(2274) 2005-10-27 9:29
hello Jean,
great shot of this unique phenomenon. Well chosen POV, excellent composition, nice colors. very sharp image.
TFS
Marialuisa
PePe1966
(128) 2005-11-05 5:35
J'aime le sujet et tes commentaires sur la photo. Ca a pas su être évident de ce trouver au bon endroit au bon moment. Bravo.
lestans
(15456) 2006-01-28 10:38
Fantastic, strange!!! Molto originale. Good colors. Well captured. I like a lot!!!!
Livia
shirgold
(2439) 2006-02-21 15:51
Hi Jean,
Being a surfer myself I find this one fascinating.
I have heard about such waved in the amazon but had no idea they can be found in France!
TFS - Shir
jafadabret
(39627) 2006-03-14 13:19
Beaucoup d'espace,Jean, et une excellente composition. Ce phénomène est connu mais la photo est sublime. La lumière met l'eau, les vagues et les surfers en valeur.
Jacques
MLINES
(10884) 2006-03-19 4:20
Nothing boring about this photo. Seriously it is a good chance for TE viewers to see an unusual occurrence, quite rare. I like the way you have left the shadows of the viewers on the bank watching the event. Well done.
pierrefonds
(26289) 2006-04-17 8:54
Bonjour Jean,
Un bon point de vue de ces surfeurs, le mouvement de l'eau est un atout pour la photo. La photo a une bonne composition et de belles couleurs.
Pierre
sergio1
(12150) 2006-04-26 5:43
Hi Jean
I like very much the surf. This is a great picture and good compo and sharpness too.
Very nice shot my friend
Sergio
nex
(2686) 2006-06-07 4:17
I hear about Porroroca( great wave on the Amazon river about 3m high) but never heard that surfing on a river is also possible in France :)
A big surprise for me
Bonne journeé Jean
Michael
Yffic
(6106) 2006-06-11 8:01
Bonjour Jean.
Bravo pour cette photo du mascaret car il fallait etre là au bon moment.Comme tu l'as noté je suis ebahi par le seufeur avec son fils sur les épaules.
Bravo et merci.
Amicalement.
Yves
marom
(467) 2006-07-07 6:16
Astonishing phenomenon and a very good note. This is giving me the whole story of the event plus a picture of thousand words. Thanks for showing this.
osse
(2806) 2006-08-21 8:42
Hi Jean
Great shot and nice composition. Good colours, light, details, DOF and POV.
Well done Jean
osse
vinicio
(22412) 2006-08-22 12:04
Excellent image Jean, the nature here is great and the people are lucky to live this moment, well seen and done, compliments.
Ciao
Vinicio
vbbreizh
(2622) 2006-08-24 5:13
Bravo Jean
La bonne heure, le bon éclairage, la vague et le talent...
Amitiés, Gilles
zeca
(20026) 2006-10-10 1:20
Salut Jean!
Great capture presenting nice POV, lights and colours! Well done!
Regards,
Zeca
branley
(3681) 2006-10-24 4:25
Salut Jean,
wonderful image of this bore. You have chosen a fine pov and the light and colours are superb. There is a similar happenng on the River Severn where I the tidal range is the second highest in the world. I've attached a link if you're interested.
Cordialement
Stephen
Severn Bore
VeeJayCee
(2410) 2006-11-18 13:58
I hoped to catch this phenomenom on the Dordogne this year but it was the wrong time. We have an even bigger bore on the river Severn in Britain. This is well composed with the eye being led from the white foreground water to the surfers and then back in an "L" shape following the next line. Good sharpness and colour too.
pippo
(588) 2006-11-29 6:52
hi jean,
very interesting and beautiful shoot.
amazing composition.
TFS
ciao
pippo
krakowiak
(4702) 2006-12-21 5:23
Wow! Incredible place and an amazing natural effect! And Your photos shows the waves in a wonderful way :-)))
Cheers,
Pawel
Herquin
(4498) 2009-05-21 9:26
Bonjour Jean,
ah comme j'aimerais accrocher une telle image à mon palmarès ...
Christian .
nivaldo
(13103) 2009-06-02 12:28
Hello Jean , Salut Jean !
That´s amazing, such a good feeling!
Good POV , I liked it very much.
Kind regards, amicalement,
Nivaldo
Recife-Brazil
CLODO
(4218) 2009-06-06 23:48
J'en ai rêvé, tu l'as faite!
j'y suis allé quelques fois, mais je n'ai pas réussi à combiner les ombres ds spectateurs et les surfeurs, car arrivé trop tard et donc au deuxième ou troisième rang de la foule.
Bravo Jean
CLODO
PS: no more smileys today, sorry!
kiks
(6073) 2009-06-26 6:43
I have never seen something like this. Fantastic ;-))
And indeed the late afternoon light gives the colors something extra. Thanks also for the useful note.
Best regadrs
KIKs
InsideMi (16) 2009-10-13 5:18
J'aime beaucoup cette photo pour sa profondeur, son mouvement et les ombres des gens sur le bord qui regardent, ou prennent aussi des photos !...Bravo !
Photo Information
-
Copyright: Jean Saint Martin (jemaflor)
(39381) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2004-08-31
- Categories: Decisive Moment
- Camera: hp photosmart 435
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): My favorites [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2004-09-07 14:37
- Favorites: 2 [view]
Discussions
- To branley: Bore on Severn river (1)
by jemaflor, last updated 10-24 13:18 - To Speedie: A propos du mascaret sur la Dordogne ... (1)
by jemaflor, last updated 02-15 07:45 - To Galmeida: Thanks you ... (1)
by jemaflor, last updated 02-12 06:52 - To paco: Mascaret ... (1)
by jemaflor, last updated 10-11 12:35 - To SophieL: Mascaret ... (1)
by jemaflor, last updated 09-08 05:56








