Photographer’s Note
Séchage du linge
Après un interlude assez prolongé à l’occasion du meeting Bibiday ’07, me voici de retour avec ma série Malgache.
Dans un secteur assez limité à la région d’Ambohimandroso, à mi-chemin entre Antanarivo et Anstsirabe, la coutume locale consiste à faire sécher par terre son linge en bordure de route (Ici, la RN7 qui dessert le sud depuis la capitale). Pas sûr que cette méthode soit la meilleure pour garantir une propreté impeccable…
______________________________________________________
Linen drying
After a long interlude for the Bibiday ' 07 meeting, I am back with my Malagasy series.
In a restricted area near Ambohimandroso, halfway between Antanarivo and Anstsirabe, the local habit consists in drying its linen on the ground on the edge of the road (Here the RN7 main road which join the southern to the capital city). Not sure that is the best way to guarantee perfect cleanliness…
Critiques | Translate
maria
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 248 W: 21 N: 487]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(2882) 2007-10-08 0:10
Very unusual landscape!
Good framing and clever use of the colourful diagonal.
Tfs.
Regards,
Maria
Buin
(38574) 2007-10-08 0:37
Hallo Jean Pierre!
An interesting and funny photo! I wouldn't like to dry my laundry like this. Your picture has a wonderful depth by this skillful angle. I think one can gain wealth here by selling clotheslines and clothespins ;-)
Greetings from Germany!
Frank
gildasjan
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2778 W: 203 N: 4190]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(24219) 2007-10-08 0:40
Bonjour Jean Pierre
Original et bien vu toutes ces couleurs claquantes.Belles compo,couleurs et perspective.
Bonne journée.
Amicalement
Gildas
chrisnet
(20378) 2007-10-08 0:48
Salut JP,
Drôle de méthode en effet pour faire sécher le linge! La photo est sympa avec ce très beau ciel, je me serais peut-être un peu plus décalé sur la droite pour voir davantage la belle perspective du chemin.
Amicalement
Christian
ribeiroantonio
(22056) 2007-10-08 1:20
You are right, with all the dust from the road the cloths would become red in colour. But, I guess, they know better than I do.
The colours in your shot look a bit strange but that road is excellent and led us to the big tree and the beautiful sky behind. Well done.
Antonio
gary91
(15321) 2007-10-08 1:59
Salut Jean-Pierre,
Tiens, celle-ci n'est pas faite avec le D3 ???
Ca fait rien parce qu'elle est vraiment superbe. Le composition verticale avec les lignes fuyantes de la piste et du talus sont vraiment bien vues. En plus, cette harmonie de couleurs est superbe
Bonne journée à toi.
Amicalement, Christian
cbrman
(19097) 2007-10-08 3:39
Hello jean-Pierre,
Etonnante méthode et coutume ! Cela permet entre autre de produire de belles images aux multiplex couleurs ! Ton image tilt un peu sur la droite !
Sinon, tu as créé une jolie perspective avec le chemin !
Bien vu !
A+
Dominique
sevy
(14070) 2007-10-08 5:40
Bonjour Jean-Pierre,
Interessant cette coutume, par contre je suis sceptique sur l efficacite. Le cadrage exploite bien les possibilites du grand angle en replacant le sujet dans son environnement.
Yves.
feather
(50480) 2007-10-08 6:31
The strong diagonal of the bankside bearing all the drying washing makes a perfect lead-in. The washing also provides an excellent splash of colour. No doubt here in the UK the ever-present wind would soon blow it all away.
Well observed.
Kath
maltese
(21539) 2007-10-08 8:50
Salut jean Pierre
Une belle utilisation de la diagonale créé par le talus et de toutes ces couleurs du linge. L'arbre ferme bien ce coté et nous renvoie vers ce superbe ciel. Est-ce qu'avec le D3 et ton super objectif tu va pouvoir garder tes filtres?
Amicalement
Hervé
gilou530
(35972) 2007-10-08 13:53
salut JP
impressionnant cet étendage en pleinne nature au bord de la route, avec la couleur de la route a la fin de la journée je te dis pas la couleur du linge, photo originale haute en couleur, belle réalisation
amitiés
gilbert
Silvio1953
(43362) 2007-10-09 6:01
Hi Jean Pierre, great perspective and splendid colors in this lovely composition with a wonnderful sky, very well done, ciao Silvio
jemaflor
(39847) 2007-10-09 10:17
Salut JP,
C'est bien cadré avec cette diagonale fuyante, beaucoup de couleurs dans ce paysage, bon coup d'oeil et un bon rendu d'image.
A+
jurek1951
(26172) 2007-10-10 2:17
Hello Jean Pierre,
Very beautiful view, great captured! Lovely colors and comp.
Georg
dilane
(10289) 2007-10-23 8:26
Rebonsoir Jean Pierre,
je n'avais pas vu passer celle là. Te rappelles-tu avoir vu la mienne il y a de cela quelques mois ? tu m'avais resitué la scène. La tienne est plus dans l'esprit TE puisqu'elle inclut du paysage. Beaux nuages et belle diagonale. tout bon -
amitiés
daniel
Photo Information
-
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle)
(26547)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-05-08
- Categories: Daily Life, Nature, Decisive Moment
- Camera: Nikon D80, Tokina 12-24mm f/4 AT-X AF Pro DX, Digital RAW, Hoya Digital MC Pro1 Polarizer
- Exposure: f/7.1, 1/200 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Travelogue: The Red Island
- Date Submitted: 2007-10-07 23:34
Discussions
- To dilane: Te rappelles-tu avoir vu la mienne (1)
by fayeulle, last updated 10-23 10:49 - To maltese: tu va pouvoir garder tes filtres? (3)
by fayeulle, last updated 10-08 09:27 - To gary91: Avec le D3 (1)
by fayeulle, last updated 10-08 06:59 - To cbrman: tilt un peu sur la droite ! (1)
by fayeulle, last updated 10-08 04:41 - To chrisnet: décalé sur la droite (1)
by fayeulle, last updated 10-08 01:15
