In the market - I Photo

Photographer’s Note

This is a scene from a weekly market in Aydın (Ortaklar) year 1970.
Two women from nearby villages are searching a bedsheet ! Soon they will start to bargain with the seller and buy it. Weekly markets are still a part of the economic life, not only in Anatolia but also in big cities like İstanbul and Ankara.

Bu karede, Aydın, Ortaklar'dan 1970 yılında çekilmiş bir pazar yeri görüntüsü. Civar köylerden gelmiş iki kadın bir yatak çarşafını inceliyorlar. Biraz sonra pazarcıyla koyu bir pazarlığa koyulacak ve çarşafı satın alacaklar. Haftalık pazarlar Türkiyede hala eknomik yaşamın önemli bir parçasını oluşturup, sadece Anadalouda değil, İstanbul,Ankara gibi büyük şehirlerde de yaşamlarını sürdürüyorlar.

Mondaychild, mursaloglu, salvator, enedimd, levocan has marked this note useful

Critiques | Translate

Mondaychild (1513) 2007-05-14 8:42

Hallo Mesut,

ja die Märkte ... sie zeigen oft noch das wirkliche "Daily Life" der Leute (auch wenn man immer öfter - vor allem in Küstenstädten und im Sommer; ich vermute jedenfalls, dass es im Winter anders ist) fast nur mehr gefälschte Marken-T-Shirts und Ähnliches findet. Auch die Kupfer- und Messingtöpfe werden immer mehr durch Plastik verdrängt.

Zurück zu deinen Damen mit ihren Bettlaken: Hoffentlich hängen sie (und ihre Töchter etc.) noch lange ihre Textilien auf Marktstände ... es wäre schade, wenn dieses Stück Tradition verloren ginge (und türkische Textilien - Tischtücher, Vorhänge, Nachthemden etc. hat wirklich gute Qualität!!)

faubry (32481) 2007-05-14 9:06

bonjour Mesut, good daily life but itsnt enought contrast between white wall and white colthes, pitty...a little bit surexposed?
take care
soon to morrow.
francine

ninaL (19640) 2007-05-14 9:20

Merhaba, Mesut.

Very interesting scene. Original capture "in action" and with two women hiden by this big piece of tissus. Overexposed ? Maybe but in this shot, it makes a very impressive effect with all white parts of the picture.

Best regards. Grazyna.

berek (29093) 2007-05-14 10:08

Merhaba Mesut bey,
70 lerden hayatın içinden hoş bir fotograf. elelrinize sağlık. hareket çok hoş. selamlar
Burak

mursaloglu (5276) 2007-05-14 10:08

Mesut beyciğim
Ellerinize sağlık sizinle zaman makinasında yolculuğa devam. SB çok ilginç bir kare ve hayli güçlü geometrik noktaları olan. Tebrikler ihsan

japiey (9531) 2007-05-14 10:15

Hi Mesut.
Good frame, and the composition is also fine. In my opinion, the lights seem to merge the foreground and the backgroung objects very deep...
The details in the f/ground, gets a fantastic appearence..
TFS.

jean paul

utkue (3420) 2007-05-14 11:12

Değerli Üstad,
Son derece doğal bir günlük yaşam fotografı ve 37 yıllık. Çok berrak ve çok etkili bir fotograf.
Tebrikler, sağlıcakla ve sevdiklerinizle kalın, fotografsız kalmayın.

hattori (2) 2007-05-14 11:41

mesut bey,
tebrikler çok güzel, kendini çok güzel anlatan net bir fotoğraf
elinize sağlık
sevgiler

nezih

ahaberal (6455) 2007-05-14 13:11

mesut bey
aydın ortaklar deyince aklıma üstadın şiiri geldi.
eline sağlık hocam

salvator (18947) 2007-05-14 13:18

Merhaba Mesut Bey,
Cok guzel kompozisyon. Nefis kontrast, nefis detaylar. Gunluk hayatimizdan bir kare. Elinize saglik. Selamlar, sevgiler.
Harika bir hafta dilerim.
Salvator.

zmssen (85) 2007-05-14 13:20

cok hos ama beyazim ton biraz dominant olmus. bunun disinda cok begendim. elinize saglik

sayat (2944) 2007-05-14 15:05

Merhaba Mesut Bey,
Beyazın yer yer patlamış olmasına rağmen, mükemmel bir kompozisyon ve özellikle de kadınların o yerel hali şahane.
Bu siyah beyaz resimlerden bir sergi açmayı düşünmez misiniz? Hepsi de çok başarılı.
Saygılar.

asoley (0) 2007-05-15 8:10

ELNİZE SAĞLIK...

enedimd (1528) 2007-05-15 10:11

Mesut bey selamlar,
Arşivinizden süper bir kare daha. Kontrast ve ışık şahane.
Pazarda kadınların inceleme yapıp karar vermeleri anı çok güzel.
Elinize ve arşivinize sağlık.
İyi günler dilerim.
Sevgi ve saygılarımla,
Emir Nedim

PS : Size hitaben yüklediğim kareyi gördünüz mü ?

levocan (2253) 2007-06-11 7:49

Mesut Bey;
Tarihe tanıklık eden karelerinizi ilgiyle izliyorum.
Bu paylaşımlarınız için çok teşekkür ederim
Saygılarımla
Levent