Photos

This is a view from the Minceta Tower, one of the edges of the wall surrounding the city of Dubrovnik.
The old city of Dubrovnik is a small wonderful town in the Adriatic coast, with a lot of history and beautiful buildings.
When visiting Dubrovnik, despite the many shops along the main and neighbouring streets, and the beautiful harbour with interesting restaurants, it is worth to pay the fee, step up to the wall, and there take the complete walk around the town. The superbe views of the city and specially the tiled roofs deserve the effort.

Esta es una vista desde la Torre Minceta, en un extremo de la muralla que rodea la ciudad de Dubrovnik.
La ciudad antigua de Dubrovnik es una pequeña y maravillosa villa, en la costa adriática, con mucha historia y unos edificios preciosos.
Si se visita Dubrovnik, a pesar de la gran cantidad de tiendas en la calle principal y en las de alrededor, y del bonito puerto con sus interesantes restaurantes, vale la pena pagar el ticket, subir a la muralla y dar el paseo completo alrededor de la ciudad. La vista soberbia, especialmente de los tejados, hace que el esfuerzo valga la pena.