Photographer’s Note
Marsalforn is known by the Ghajn Barrani's salt pans. It is a harassing work, the salt crystals are collected by hands, using a brush and of a small shovel. Then the buckets are forwarded to troglodytes dwellings , laid out along the coast.
Contrary to many salt pans, water is brought by a system of pumps and not by the tide.
In WS another sight
Marsalforn, Ghajn Barrani's salt pans
Nobody has marked this note useful
Critiques | Translate
jemaflor
(39759) 2006-06-23 7:17
Salut Hugues,
Bien la présence de l'homme au travail qui donne de l'animation à la vue, ça semble pris avec un soleil au zénith qui ne donne pas beaucoup d'ombres. Par contre sur le bord les vagues amènent l'eau lorsque la mer est agitée comme lors de notre passage à Gozo.
ben4321
(9807) 2006-06-23 7:23
This is an excellent shot. I like your composition with the horizon high in the frame.
Good work.
Ben
Cormac
(26455) 2006-06-23 10:34
Very interesting story and photo! This is indeed hard and hot work, but it's good to see how the traditional methods work. Well done!
SophieL
(6030) 2006-06-23 15:52
Le WS est intéressant pour comprendre le travail ici, mais celle-ci, en plus, me plait davantage du point de vue photographique. Ton point de vue, le grand angle, et la position de l'homme donne une impression d'immensité (donc accentue la dureté du travail) et de chaleur intense, avec cette lumière (qui n'est pourtant pas écrasante, as-tu utilisé un filtre?).
Voilà un sujet qui m'intéresse beaucoup.
jinju
(14265) 2006-06-24 5:23
I like the WS but I prefer this one because of the use of lins here. Much stroinger like this as it creates a nice feeling of perspective. I like this pov which shows the horizon..combined with the wide angle shot it creates a feeling of the man being lost in the vastness of the world all alone.
bibiweb
(8) 2006-06-24 14:36
Salut Hughes,
Un bon POV et une bonne utilisation du grand angle qui accentue l'impression d'immensité de ces marais. C'est bien d'avoir inclus cet homme car non seulement cela crée une présence humaine mais en même temps cela nous donne une échelle des lieux. J'aime bien ces deux lignes de bleu qui ferment l'image en haut.
Bon dimanche.
Brigitte
AmiBe
(6042) 2006-06-28 16:35
Hello Hugues,
et oui, on faisait les malins et voilà qu'on arrive même pas mettre un penalty... La honte.... ;-)
Les papys français ne vont pas si mal finalement. ;-)
Bien vu cette photo, bonne utilisation du grand-angle.
J'aime bien le 1e plan et la présence de l'homme.
a+
Marche
(4307) 2006-06-29 10:22
Bonjour Hugues,
C'est un travail de forçat cette exploitation de sel.
Très jolie prise de vue sur tous ces petits carrés et le travailleur sous le soleil écrasant apporte la vie à ce cliché.
Bien réalisé.
Amicalement
Martine
PixelTerror
(86839) 2006-06-30 4:11
Salut Hugues,
Le sujet est interessant mais la luminosite difficile et surtout je suis pas convaincu par le cadrage, je pense qu'en vertical tu aurais pu plus valoriser cet avant plan qui est le point le plus interessant a mes yeux. desole pas le temps de faire des WS aujourd'hui mais je pense que tu vois ce que je veux dire, un Canoniste n'a pas besoin de D-Lighting pour comprendre, lui ;-))
Bon week end,
Jean-Yves
Rockyboy
(20582) 2006-07-06 15:08
Je ne connaissais absolument pas les maraits salants de Malte! En tout cas, tu as réussi à en faire une excellente composition et j'aime bien voir cet homme y travaillant. Très bien vu!
sebinho342
(18784) 2006-07-21 4:08
Salut Hugues, elle est sympa cette photo, rien que le titre déjà attire l'attention, très artistique cette prise de vue, cette répétition de motifs, du plus bel effet ... bon par contre ça manque de contrastes, en fait non je ne pense pas que ça en manque mais c moi qui adoore les contrastes tapajeurs, alors je te propose une version en WS :)
Bravo, c'est un superbe cliché
Je repasse :)
Photo Information
-
Copyright: hugues LEFEBVRE (hugolef)
(4909) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-05-25
- Categories: Daily Life
- Camera: Canon 300D, Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6
- Exposure: f/13.0, 1/80 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2006-06-23 7:10
Discussions
- To sebinho342: tapageur ... (3)
by hugolef, last updated 07-21 05:42








