Photographer’s Note
Musée du Prado à Madrid; le plus célèbre tableau de Velasquez (les Ménines 1656) ne semble pas passionner ce monsieur...
Ce tableau représente une scène de vie quotidienne dans la famille royale, le tableau (également appelé les Demoiselles d'honneur) représente le peintre, à gauche devant son chevalet, attelé au portrait du roi et de la reine d'Espagne, situés en réalité à la place du spectateur et dont l'image se reflète dans le miroir du fond ; au même moment, l'infante Marguerite, entourée de ses servantes, d'un nain et de son chien, vient prendre place au premier plan. D'un réalisme puissant, l'œuvre exerce un pouvoir de fascination qui tient tout à la fois au jeu des regards et à la complexité de l'espace, qui décuple les perspectives et les cadrages. De nombreux peintres s'inspirèrent de cette toile, notamment Picasso, qui multiplia les variations sur ce sujet.
Diego Vélasquez, les Ménines, 1656. Huile sur toile, 318 × 276 cm. Musée du Prado, Madrid.
christlagat has marked this note useful
Critiques | Translate
melody06
(234) 2006-03-25 14:48
At the first sight i thought that the persons at the first plan were part of the painting ! And the door a the last plan seems to be so real! great job
jph (40) 2006-03-29 6:23
qui fait parti du tableau et qui n'en fait pas parti?
où commence la réalité et où s'arrête la peinture?
belle composition
JP
alyssaroma
(220) 2006-03-31 10:23
At first it seems like the people are part of the painting, like they are living out of it... Funny also that some of them seem so disintrested in one of the most famous works of art in the world. The POV and the way that it skews the painting is a little distracting.
christlagat
(536) 2006-04-01 15:58
Bonjour François,
ta galerie est pleine de très belles photos, parmis lesquelles j'aime beaucoup celle-ci.
C'est une mise en abime, le tableau dans le tableau; Très réussi! L'homme au téléphone est un contrepoint fascinant ...la profondeur de champs voulue par Velasquez est encore amplifiée par ta photo!
Bravo et merci.
Christian
Zbyszek
(251) 2006-04-08 11:08
Thats interesting idea... put together past and preset time... ;) Very good idea ;)
I'm just wondering why people on the background are using no mobilephones and are dressing quite strange ;)
Good Idea of shot!
Greetings.
Photo Information
-
Copyright: Francois Cadot (francad)
(248) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2005-01-00
- Categories: Artwork
- Exposure: f/2.8, 1/4 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2006-03-23 15:13








