<< Previous Next >>

Les petits malgaches


Les petits malgaches
Photo Information
Copyright: Olivier Christe (buzelman) Gold Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 76 W: 0 N: 26] (306)
Genre: Places
Medium: Color
Date Taken: 2005-07-31
Categories: Decisive Moment
Camera: Nikon D70s, 18-70 AF-S DX 3.5 - 4.5 Nikkor
Exposure: f/9.0, 1/320 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2005-09-03 4:18
Viewed: 1410
Favorites: 1 [view]
Points: 3
[Note Guidelines] Photographer's Note
Je ne vais jamais oublier ce voyage en madagascar! Ces enfants qu'ils n'ont rien du tout et sont quand même tous heureux! Celui là avec le bonnet de St.nicolas il nous a montré comme il fait pour que les touristes ont pitié de lui et lui donne un petit cadeau! Il vient, les (ici nous) regarde tout triste et commence à pleurer! Mais il fait seulement semblant parce que des qu'on lui a donné quelque chose, peut-être un petit stylo, il se met à rire et montre comme il nous à tricher!:-) Vachement doué!!!!

Cette foto je l'ai prise un peu au sud de Tana dans une ville qui s'appelle Antsibar!!!

J'espère que vous avez le même plaisir de le regarder comme moi!!!

F-stop: f/9.0
Focal lenth: 18 mm
Exposure time: 10/3200 sec
qpochet has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Bonjour Olivier,
Cette photo m'interpelle surtout pour les souvenirs qu'elle fait remonter à la surface. Est-ce que cette petite ville dont tu parles ne serait pas Antsirabe? Comme tout "vazaha" qui se respecte :o), je n'ai pas échappé non-plus à ces enfants "des rues" qui nous donnent une bonne leçon de vie, toujours le sourire aux lèvres (enfin presque), même dans l'adversité. C'est très touchant et ça nous aide à relativiser un peu tous les problèmes que nous rencontrons ici. On peut déjà retenir : pas plus rusé qu'un petit Malgache! Un petit Malgache qui travaillait dans les rizières près d'Antsirabe m'a demandé un jour des bonbons pour ses zébus! Merci pour ces émotions bien capturées.
Quentin

Now, that's something you don't see everyday around...kids from Madagascar.
Thanks for sharing this wonderful pic with us.
Regards
George

Calibration Check
















0123456789ABCDEF