<< Previous Next >>

The collecting of the gravel


The collecting of the gravel
Photo Information
Copyright: Gaby Gobou (gaby) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1420 W: 45 N: 1555] (19750)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2005-04
Categories: Daily Life
Camera: Konica Minolta Dimage A2
Details: (Fill) Flash: Yes
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2005-08-22 3:29
Viewed: 1106
Favorites: 2 [view]
Points: 58
[Note Guidelines] Photographer's Note
Le ramassage du gravier à Tienfala a lieu à la saison très chaude pendant laquelle le niveau du fleuve Niger est très bas.
Cette activité, qui procure une petite ressource financière au village, est effectuée par les femmes et les enfants pour l’extraction du gravier et par les adolescents du village pour le portage et tous les travaux nécessitant une force plus importante.
Le temps était très orageux lorsque cette photo a été prise et le flash n’a pu porter jusqu’à l’adolescent derrière de sorte que l’on ne voit que ses dents !!

The collecting of the gravel with Tienfala takes place at the very hot season during which the level of the Niger river is very low.
This activity, which gets a small financial resource at the village, is carried out by the women and the children for the extraction of the gravel and by the teenagers of the village for the bearing and all work requiring a more significant force.
The weather was very stormy when this photo was taken and the flash could not carry to the teenager behind so that one sees only his teeth!!

apache, Galmeida, Janice, Wirraway, rbcy1974, pridel, huynt, carobnica, mareseye, weswang, Cricri, jjbach, Jean-Luc has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Hi Gaby,
A good portrait shot but like you said, the teenager is sort of darkened out of the picture. Your notes are very educative and i like the contrast between the bright colours of the woman and the darkening sky.
Good shot
Ranjith

  • Great 
  • Luan Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2007 W: 246 N: 1894] (15873)
  • [2005-08-22 3:46]

Hello Gaby,
je te croyais en vacances, pour ma part ca se rapproche...j'ai hate.
J'aime particulierement cette image a cause de sa simplicite et du comtraste qui oppose les 2 personnages.
Excellent sourire egalement, il brille.
Amities
Luan

salut gaby, interesting pov - you actually don't reveal exactly what the woman is doing, just giving a signal; so the model and her dress are the subject, not the activity itself;
nice inclusion of that similing guy in bg;
have a nice week, jerzy

Hi Gaby, these are interesting notes to read, thank you. Now we can understand what is happening.
I love the colours the lady is wearing and the brilliant white teeth of the young man shows us what fun he is having. Good job!

Composition extremement osee, brillant travail, Gaby! Ton flash part a droite bien sur comme il se doit, laissant le sujet au fond comme une ombre. C'est tres, tres puissant, tout ca. Une de tes meileures images, sinon la meilleure (selon moi). Dans les favorites, Hop la!
Amicalement, Francis

A nice use of your technique again Gaby even if it didn't carry the whole way out of the darkness comes great laughter - strange but very nice too! The tension in the woman's hand and the taughtness of her neck really show with the flash - a very interesting composition. It's very alive!

best wishes Kev

  • Great 
  • naxius Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2497 W: 96 N: 2344] (16673)
  • [2005-08-22 4:02]

Bonjour Gaby,
On retrouve tout de suite ta marque de fabrique avec le flash fill-in! C'est toujours bien execute pour relever de belles couleurs.
Tres bon choix d'angle de prise de vue.
Alex

Hello Gaby,
Fine Portfolio you have and this is my first critique to your work, but now there are so many fine TE members that we can't make all the critiques that we hope. I like very much this nice portrait you captured so well. Fine enquadrement with the silhouette of the boy in the left. You handled very well the light conditions. Excelent colors and sharpness.

Very well seen, done and composed.
Best to you.
Fernando

wonderful picture! i like especially the boy laughing at the background... fortunately, happiness is not a matter of privilege, like food and water...
and why should food and water become a privilege nowadays??!!!

Another nice study of life in Africa Gaby, thank you for the informative note, good composition and colour, excellent work.

Regards Ian
Townsville

BOnjour Gaby,
Bekke scene j'aime bien le decalage entre les deux personages ainsi que les cotumes colores.
A+
Daniel

bonjour Gaby
c'est exactement pour ça que j'aime cette photo, le gars de l'arrière plan dans le noir. ça créé une dynamique (désolé je n'ai pas d'autres mots) à cette photo. prmeier plan bien clair sur fond très sombre des nuages. moi je suis fan.
Pascal

Excellent Gaby :o)
Un très bon portrait de ces gravilliers.
J'adore le sourire du gamin derrière.
Un cadrage inattendu et finalement un petit bijou de photo.
Amitiés, David

Salut Gaby,

Etrange athmosphere avec ce temps orageux, cela doit etre des orages tres impressionnant en Afrique ! j'aime bien la tenu de la femme au premier plan.
amities
greg

j'aime bien l'utilisation du flash ici qui a bien éclairé les couleurs de la femme au premier plan mais qui n'a reussi qu'à illuminer le sourire du garçon au fond, créant un effet assez comique. le ciel menaçant est un plus.
Vanessa

Bonjour Gaby!
j'aime beaucoup ces atmospheres créés par ce ciel menacant! Meme si on aurait aimé voir les yeux de ce garcon son sourire en dit deja beaucoup!!
Merci
Laetitia

  • Great 
  • huynt Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 935 W: 15 N: 971] (5062)
  • [2005-08-22 7:45]

Cher ami.
What did he laught with happiness? I like him and his mother for their good collecting by your shot. Well POV and composition. Bonne journee.

great shot Gaby!
I like the atmosphere of this picture...
great that this woman is turn to her profile...
and in a way I like that face of this boy is not seen, only his teeth as you said...
hehehe...
I really like this pic...
ana

Coucou Gaby,
Encore un joli portrait. J'ime bien ta composition dépouillée, laissant une grande place au ciel. Le flash laisse le jeune garçon un peu dans l'ombre, mais du coup, on est pris par son sourire éclatant. Bravo!
Mare

  • Great 
  • Cricri Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4499 W: 229 N: 6162] (29609)
  • [2005-08-22 14:25]

Bonjour Gaby, malgré ce temps orageux, les couleurs sont toujours éclatantes, et même si cet enfant reste dans l'ombre, sont joli sourire en dit long
A bientôt, cricri

  • Great 
  • jjbach Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1960 W: 64 N: 1771] (9085)
  • [2005-08-22 16:46]

Hi Gaby,
Wonderful portait with fine lighting and beautiful colours. I like the angle you used. Very well done!

Regards John

wonderful shot!! the guy in the back is just great. i am glad the flash didn't have the range.

Salut Gaby,
Dommage pour le flash pas assez puissant..
Le ciel gris accentue cette atmosphère laborieuse.
Grâce aux couleurs, toujours vives et belles, rendues encore plus lumineuses par le flash, le contraste entre les deux personnages est plus marquant.
Belle scène de tout les jours!
Jean-Luc

Bonjour Gabriel
Moi j'aime bien l'ombre de l'adolescent. Cela donne un petit côté dramatique à la scène.
Cette image a beaucoup de mouvement.
Et de couleurs.Amicalement
Bertrand

Hi Gaby, You have well used the flash light in taking this picture in the low light condition. You have managed to make a nice contrast against the dark cloud. A well capture of the expressions, the contrast of the deep thinking lady and the happy teen. Well done.

  • Great 
  • nerve Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 844 W: 82 N: 692] (10104)
  • [2005-08-25 3:53]

this is a beautiful image Gaby, i love your composition here..colours and your fill in flash is just fantastic..
Great one as usual..
congratulations my friend!
cheers.

une belle compo, Gaby, et ces dents d'un corps rieur tout fait d'ombre, c'est un peu l'Afrique nous recitant son poeme de vie, toujours a l'ouvrage et combattant la penombre de son histoire recente.
Une image qui me touche beaucoup.

Superbe image, tout en contraste. Les couleurs sont géniales.
Marie

  • Great 
  • Luko Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2734 W: 515 N: 2911] (13673)
  • [2005-08-29 12:00]

Hello Gaby,
en première impression j'ai cru que c'était une photo de Claude Renault.. c'est dire si elle est bien composée avec le regard du personnage de droite -je devrais dire sa voix-qui nous porte jusqu'à la femme du premier plan.

c'est un vrai bonheur que le flash n'ait pu porter jusqu'au fond, c'est parfait que l'on ne voit que ses dents... on entend presque ainsi son rire ou ses paroles... quelles couleurs lourdes d'orage ou de mousson. Vraiment une belle réussite.

Calibration Check
















0123456789ABCDEF