Photos

Photographer's Note

Cadaques is a small fishing village in the Alt Empordà in the province of Girona. We are renowned for being the summer home of Dali and it houses the Museum of the painter, the most frequented by tourists. The Bay of Cadaqués forms the largest natural port in Catalonia and tie it, especially in the summer, many boats and ships of all sizes. Its small and narrow streets and typical houses are painted white Cadaqués a villa with a large picturesque charm.

The name comes from Cadaques Cap de Quers, Cape Rocks. It was originally a fortified village, the land was donated in the early tenth century the Monastery of Sant Pere de Rodes. A mid-sixteenth century the famous pirate Barbarossa destroyed and razed.

At the bottom of the Bay of Cadaqués stands one of the most famous fishing villages around the world. Not only their relationship with the famous painter Salvador Dali, but also the beauty of its coastline and a population that has retained its charm, has become one of the tourist sites in the Catalan coast.

His close relationship with Dali has created an important cultural tourism which highlights the artist's house museum as a place of worship. Many personalities of culture and art have come to this population and have become an important cultural reference.

In addition, the beauty and charm that attracted both the painter still remain. The historic center of the narrow streets full of whitewashed houses down to the beach and the bay results in the largest natural port in Catalonia, in great demand especially during the summer.

Another attraction is the Parque Natural del Cabo de Creus, in this natural and cultural charm of Cadaqués is compounded by the festive atmosphere of the cafés and terraces. In 1972 he was declared Picturesque for its beautiful white houses with flowers and beautiful portals.


------------------------------------------------


Cadaqués es un pequeño pueblo de pescadores situado en la comarca del Alt Empordà, en la provincia de Girona. Es mundialmente conocido por haber sido el lugar de veraneo de Dalí y en él se encuentra la Casa Museo del pintor, el lugar más frecuentado por los turistas. La Bahía de Cadaqués forma el puerto natural más grande de Cataluña y en ella amarran, sobretodo en la época estival, numerosos barcos y naves de todos los tamaños. Sus calles pequeñas y estrechas, y sus casas típicas pintadas de blanco hacen de Cadaqués una villa con un gran encanto pintoresco.

El nombre de Cadaqués proviene de Cap de Quers, Cabo de las Rocas. En sus orígenes fue una villa fortificada, el territorio fue donado a principios del siglo X al Monasterio de Sant Pere de Rodes. A mediados del siglo XVI el famoso pirata Barbarroja lo destruyó y arrasó.

Al fondo de la bahía de Cadaqués se levanta una de las villas marineras más conocidas en todo el mundo. No sólo su relación con el célebre pintor Salvador Dalí sino también la belleza de su costa y de una población que conserva todo su encanto, la han convertido en uno de los lugares turísticos por excelencia de la costa catalana.

Su estrecha relación con Dalí ha generado un importante turismo cultural donde destaca la casa museo del pintor como lugar de culto. Numerosas personalidades de la cultura y el arte se han acercado a esta población y la han convertido en un importante referente cultural.

Además, la belleza y el encanto que tanto atrajeron al pintor todavía se conservan. En su centro histórico las estrechas callejuelas plagadas de blancas casas descienden hacia la playa y su bahía da lugar al puerto natural más grande de Cataluña, muy solicitado sobretodo durante el verano.

Otro de sus atractivos es el Parque Natural del Cabo de Creus, a este encanto natural y cultural de Cadaqués se le suma el festivo ambiente de sus cafés y terrazas. En 1972 fue declarado Paisaje Pintoresco por sus hermosas casas blancas, con flores y bonitos portales.

Sonata11, krzychu30, jhm, jlbrthnn, abmdsudi, maria-v1981, josepmarin has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 874
Points: 38
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 4861 W: 5 N: 8021] (36949)
  • Provence-Alpes-Cote-dAzur photo
    #
  • Provence-Alpes-Cote-dAzur photo
    #
  • Provence-Alpes-Cote-dAzur photo
    #
View More Pictures
explore TREKEARTH