Photographer's Note
La chapelle Fischbach est une chapelle isolée des Hautes Fagnes en Belgique, sise à une centaine de mètres de l'auberge de la Baraque Michel et dédiée à Notre-Dame de Bon Secours.
Cette chapelle a été édifiée en 1830-1831, à l'intervention du chevalier Henri-Toussaint Fischbach, industriel de Malmedy, né à Stavelot, en remerciement pour le sauvetage de son beau-père lequel, égaré sur la lande fagnarde vers 1819, aurait été sauvé par le tenancier de la Baraque Michel.
Cette fondation était aussi et surtout le premier acte de la fondation d'un établissement de cultivateurs, projeté par l'homme d'affaires (d'où le nom de Hameau Fischbach, donné en 1838 par la commune de Jalhay à l'ensemble constitué par la chapelle et par l'auberge); ce projet ne se réalisa pas.
La chapelle Fischbach fut un certain temps le but de pèlerinages.( Wikipédia)
Copyright © - Cette photographie est une propriété intellectuelle de son auteur, et est protégé par la loi. L'utilisation ou la reproduction par n'importe quel moyen, sans autorisation écrite préalable de l'auteur est strictement interdite: Christiane Vanrutten
snunney, jlbrthnn, pajaran, ikeharel, carper, amaryllis, Kielia, lgir, Budapestman, paololg, fanni, Sonata11, jjcordier, COSTANTINO, nobuikehonda, kordinator, besnard, josepmarin, RhodieIke, TRB, axiotea, TopGeo, leo61, Didi, mvdisco, kennyblack has marked this note useful
Critiques | Translate
lousat
(45646) 2011-12-23 4:01
Salut Cricri,vraiment une tres belle image pour Noel,il y a tout le jus de cette fete dans la photo de la petite eglise dans la neige,mes meilleures felicitation pour cette choix et mes meilleurs voeux a toi et famille.Luciano
serp2000
(23195) 2011-12-23 4:14
My congratulations, Christiane,
Merry Christmas! Good choice for the celebration. Fine vertical composition with a chapel , impressive winter scene. Very romantic view.
Best regards,
Serghei
snunney
(59111) 2011-12-23 4:25
Hello Cricri,
I like this composition which has a sepia like quality to it engendering an air of nostalgia. The image is well framed looking over the bench toward the chapel. A very seasonal image. Happy Christmas to you.
jlbrthnn
(71938) 2011-12-23 4:28
Bonjour Christiane,
Les couleurs et la chapelle sont étonnantes dans la grisaille et très agréables à voir. La composition est bien pensée avec le banc et la chapelle devant les arbres givrés. La netteté et la profondeur sont excellentes. Très jolie photo de circonstance.
Bonne journée. Joyeux Noël!
Amicalement
Joël
Silvio1953
(83431) 2011-12-23 4:31
Ciao Cricri, lovely composition with bench in FG and nice chapel full of snow, splendid DOF, wonderful winter atmosphere, very well done, my friend, Merry Christmas to you and your family, ciao Silvio
DINOZOR
(12718) 2011-12-23 4:33
Hello Christiane,
Joli vue bien en phase avec l'époque de Noël.
Merry Christmas à toi aussi.
Cordialement.
pajaran
(26936) 2011-12-23 4:33
Dobar dan.
Dobar tekst o staroj Kapeli sa datim podacima ...
Lepa fotografija, cestitka za Bozic.
Lepo mesto sa klupom i pogledom na staru Kapelu okiceno snegom.
Dobar snimka i prikaz lepim bojama i fotografijom, moje cestitke.
Srecan vam Bozic.
Prijatno popodne sa lepim vremenom.
Sve najbolje za vikend.
Paja.
Google.
Bonne journée.
Bon article sur l'ancienne chapelle des données avec une donnée ...
Très belles photos, cartes de voeux pour Noël.
Nice place avec un banc surplombant l'ancienne chapelle décorée avec de la neige.
Bon enregistrement et l'affichage des belles couleurs et la photographie, mes félicitations.
Joyeux Noël à vous.
Agréable après-midi par un temps magnifique.
Tous les meilleurs pour le week-end.
Paja.
dale54
(2951) 2011-12-23 5:12
christiane hello,what a beautifull pic,this pic has a fantastic feel to it,its a magic shot! tfs! have a merry christmas and a great new year!! dr
carper
(96) 2011-12-23 5:26
a very nice X-mas card you made here Christiane, a well composed shot with a very fine atmosphere, good photo job. I wish you and your family a very good Xmas.
regard jaap
Sergiom
(26905) 2011-12-23 6:20
Bonjour Christiane
Nous sommes pas mal tous dans le même thème aujourd'hui, et tu peux profiter de la neige en ce mois de décembre. Ici, c'est encore sur le brun. J'aime beaucoup ton point de vue avec le petit banc devant qui donne de la profondeur à l'image.
Joyeux Noel
Serge
alin-m
(3654) 2011-12-23 6:35
Very beautiful Christmas image with a special atmosphere.
Friendly regards and Merry Christmas.
Alin.
amaryllis
(26699) 2011-12-23 8:25
Bonjour Cricri
une superbe photo de cette chapelle sous la neige à ce que je vois!
un beau premier plan avec ce banc, mais si c'est une invitation, je repasserai...sourires
une note très explicite
joyeux noël
Juliette
Kielia
(17649) 2011-12-23 8:48
Bonjour Christiane,
this architecture is truly very beautiful and it is a wonderful subject for your Christmas card. It must be interesting to see this place in the sun light but I really like it as moody as it is. A happy and peaceful Christmas to you and your family!
Warm regards
Harriet
lgir
(5442) 2011-12-23 9:02
Bonjour Christiane,
joli cadrage sur cette chapelle avec ces bancs et la perspective qui donne du relief à l'image.
Joli choix pour l'occasion, avec la neige en prime.
Joyeux Noël!
Amicalement
Laurent
Ricx
(12780) 2011-12-23 9:03
Dear CriCri, I love the ancient serpia tones, the brownish colours against the white snow.. a fascinating image combined witha great note.. I trust that you will have a wonderful festive season with your family.. Rich
Budapestman
(77133) 2011-12-23 13:31
Hi Christiane,
a beautiful atmosphere with very nice composition and charming architectural details, the POV is attractive, Tfs!
Merry Christmas!
I wish you and your family happiness and health!
György
paololg
(31388) 2011-12-23 13:37
Ciao dear Cricri,
a wonderful winter image, full of charm thanks to the nice warm tone that surrounds this lovely chapel. You managed the lighting perfectly, especially the white of the snow that makes it soft as cream. The white embroidery of the trees is simply amazing. Brava!
Dear Friend, I wish you and your family a sincere Merry Christmas!
Ciao!
Paolo
fanni
(13318) 2011-12-23 15:21
Re-bonjour Christiane,
this photo has a very nice "retro" look due to its brownish tint. I like the ambience, the mood of the scene :)
I think that you took this photo in a landscape format and then cropped both sides or one side? I wish there was more space at the top of the photo - above the chapel!
Cold, a little nostalgic - and nice :)
Amicalement,
Elena
siamesa
(25867) 2011-12-23 15:55
Boa noite Christiane
Lovely and peaceful. Marvelous photo for the time that we are living.
Merry Christmas
Abraços
maria
divail
(5641) 2011-12-23 20:05
Bonsoir Christiane,
C'est une belle photo de saison. Cette petite chapelle semble perdue entre les connifères enneigés. C'est une photo qui a beaucoup de charme.
Joyeux Noël
Diane
abmdsudi
(15140) 2011-12-23 20:31
Hi Christiane
You have picked a beautiful image, a lovely winter image for your Christmas message.
Fabulous great concept, the very best of seasonal greetings to you and yours.
Happy Christmas
Warm regards
Sonata11
(16380) 2011-12-23 21:36
Hello Christiane,
outstanding work. Wonderfully has been taken this picture. Excellent job. I love it.
I cordially greet and have a Merry Christmas to you and your family,
Barbara
jjcordier
(52125) 2011-12-23 22:54
Christiane
Très belle photo de cette chapelle des Fagnes sous la neige. Jolie composition et de très beaux tons bruns en harmonie.
Joyeux Noël à toi.
JJ
Graal
(82188) 2011-12-23 23:28
Christiane bonjour,
very nice chapel under the snow. Good composition. Pleasant witer image. Photo well done.
Merry Christmas to You & family!
Aleksander
emka
(49747) 2011-12-23 23:49
Hello dear Cricri,
What a wonderful Christmas card. fantastic moody composition. I wish we had such a white Christmas...
I wish you Merry christmas and a happy New Year1
WArm regards
MAlgo
danos
(64295) 2011-12-24 0:26
Bonjour Christiane,
beautiful Winter shot with the small chapel in the forest to surrounded from the snows,the most proper scenery for these days.I like the excellent presentation as the bench on the foreground to adds depth in the image.
Happy Christmas to and to your family too,Danos
Bluejeans
(59426) 2011-12-24 4:13
Ola Christiane ,
Linda esta tua foto de Natal tem uma bela atmosfera neste dia de nevoeiro , muito bonita a igreja de fundo , gostei muito das cores, parabéns!!
Um abraço Gonçalo
BOM NATAL
cornejo
(10001) 2011-12-24 4:53
Hi Christiane, a lovely image to congratulate you for Christmas, and pretty good job well done, congratulations friend of mine. Good afternoon and happy weekend. Tfs.
Best wishes for Christmas.
Kind regards.Salut Christiane, une belle image à vous féliciter pour Noël, et très bon travail bien fait, félicitations de mes amis. Bon après-midi et le week-end heureux. TFS.
Meilleurs voeux pour Noël.
Cordialement.
Angel.
npecanhuk
(45335) 2011-12-24 4:56
Salut Christiane!
C'est une photo d'hiver merveilleuse!
Le pdv choisi, le format vertical, la compo, les couleurs et la gestion de la lumière m'ont plu beaucoup!
Merci du partage,
Joyeux Noël!
Neyvan
francio64
(36122) 2011-12-24 5:45
Salut Christiane,
bellissima immagine invernale, ben composta e ben tagliata nel formato quadrato.
Bella la tonalità di colore che sembra quasi sepiato.
TFS!
Francesco
ManuMay
(30536) 2011-12-24 6:07
Bonjour Chis...
A good winter and Christmas capture, with the mood and feelings inside...
Je vous souhaite tout le meilleur pour vous et votre famille que vous passiez une nuit agréable et que l'année prochaine est toujours mieux que cela ...
Un câlin ...
Manu
COSTANTINO
(36497) 2011-12-24 6:36
Salut
une tres belle image pour Noel
la composition est bien pensee avec
le banc,la neige est extraodinaire
joyeux Noel
amicalement
Costantino
mesutilgim
(58946) 2011-12-24 7:19
Hello dear Christiane,
Very nice wintery scene well captured ! A capture almost with the taste of an "oldie" .
TFS and Merry Christmas to you and to all your love and beloved ones.
Best regards
MESUT ILGIM
nobuikehonda
(3832) 2011-12-24 8:28
Bonjour Cricri,
Quelle belle image pour le Noël, Il neige vraiment chez vous ? Pour moi, la photo comme celle-ci représente le Noël idéal depuis mon enfance. Une petite chapelle et la neige. Ce n’est pas possible d’imaginer le Noël plus joli ! Il ne neige presque jamais chez nous. L’hiver en Europe me manque énormément. Je vous souhaite un très beau et joyeux Noël pour vous et pour votre famille.
Bien amicalement, Cricri
Nobu.
dkmurphys
(24951) 2011-12-24 9:13
Bonsoir Christiane,
Lovely winter capture, perfect for those days.
Merry Christmas to you too.
patdeph
(35126) 2011-12-24 10:33
bonsoir Cricri
superbe petite église aux chaudes couleurs contrastant avec le paysage glacial.C'est tout simplement magnifique.
Je te souhaite à toi et à toute ta famille un joyeux Noël.
Amitiés
Pascale
kordinator
(11519) 2011-12-24 10:57
Hello Christiane
I wish you and your family, Merry Christmas.
Wonderful sephia compositoion.
I like a lot this chapel.
Bench covered with snow is nice details.
Lovely smowy trees all around.
Great job.
Warm regards
Saša
besnard
(45724) 2011-12-24 23:15
Bonjour Cricri
Une superbe image de saison où le temps a l'air suspendu.
Bravo et joyeux Noël ainsi qu'à tes proches.
Nicole
Nicou
(83186) 2011-12-25 1:48
Joyeux noël Cricri tous mes voeux et merci pour ette beauté super compo et iamge fantastique quelle belle chapelle avec le banc, la neige, quelle merveille.
Bravo et belle journée
Nicou
josepmarin
(50374) 2011-12-25 4:07
Bonjour, chère amie Cricri,
ta photo est la seule que je vais commenter aujourd'hui, parce que c'est Noël et nous avons le repas de famille, Pili est très affairé, et j'essaie d'aider un peu.
Excellente l'image hivernale, dans laquelle la chapelle et le banc se détachent au milieu d'un beau paysage enneigé.
L'atmosphère froide et tranquille est parfaitement captée. Nous vous souhaitons un Joyeux Noël, et vous remercions à nouveau par votre gentil présent.
Avec nos amitiés sincères,
Pili et Josep
Bisous pour vous trois
RhodieIke
(9131) 2011-12-25 4:37
Bonjour Cricri, quelle scène superbe pour votre poteau de Noël, aimez la bâche étrange d'église et de neige, tout le meilleur, heureux Noël, acclamations Iain.
TRB
(11343) 2011-12-25 7:22
merhaba Christiane,
Frame is a great winter.
Yellow color with excellent effect.
Skillfully, very nice shots.
Congratulations, Greetings
Tülay
axiotea
(21616) 2011-12-25 20:30
Salut chère Cricri
Un cadrage bien pensé, incluant à l'avant le banc solitaire qui a formé une petite diagonale dans le cadre, et cette charmante chapelle...dont j'apprécie les teintes de couleurs. Le format presque carré fonctionne parfaitement!
J'espère que le réveillon s'est bien passé et te souhaites de passer de bonnes fêtes de fin d'Année ;D
A+
Marilyn
i9l2y1m8a8t3
(3444) 2011-12-26 7:34
Coucou Cricri!
Joyeux Noël a toi et ta famille! belle capture sur l'église, mais un peu brumeux et sombre, l'espoir que l'amour de votre famille et vos amis peuvent vous garder au chaud durant cette saison!
Bonne journée. Joyeux Noël encore!
Amicalement,
Matt
TopGeo
(34833) 2011-12-27 9:47
Hello Cricri! Too Good To Be True, the church simply humbling and impressive lost in white! A striking image always gives results that are unbelievable! It's perfect for my subject, agree;
Happy New Year!
Georgios
leo61
(53805) 2011-12-27 9:51
Hi Christiane!
A well composed photo with this bench in the foreground.
Love the frozen trees and the sepia tones.
Regards,Leo
Didi
(44614) 2011-12-27 10:26
Bonjour chère Cricri
Des tons chauds qui réchauffent la froide ambiance; il ne manque plus que le bonhomme de neige.
Je te souhaite de passer un bon réveillon parmi les tiens.
Bises
mauro61
(47839) 2011-12-27 12:48
ciao Christiane,
scena splendida con una tonalità che le conferisce ancora più bellezza.
Ottima la resa .
Auguri per le festività che stiamo trascorrendo,
maurizio
mvdisco
(15226) 2011-12-28 19:42
Bonjour Christiane,
Superbe composition et magnifique perpective,
Belle profondeur de champs et présentation,
beau contraste et couleurs et belle architecture de la petite chapelle isolée des Hautes Fagnes en Belgique..
Bravo...
Michel
ChrisJ
(82415) 2011-12-29 6:54
Salut Cricri
Missed this one during my 5 day break. I might take another 4 days off (Friday & Monday are holidays) so I will visit Changzhou & depart tomorrow. Good sharpness, color & diffused light. It looks cold! Nice graphism of the fg bench. Wishing you a very happy safe & prosperous New Year! Tfs!
DarkoG
(8) 2011-12-31 1:20
nice little church. nice perspective enhanced with bench in foreground.
Happy New Year
Regards Darko
korbee
(5233) 2012-01-04 12:34
This is the top way of expressing christmas,wonderful scnene Chris.,although Im very happy its all over,thank god ;]]
I wish you all the best for the coming year!.
jan
kennyblack
(2962) 2012-01-07 8:56
Bonjour Christiane, une image d'hiver faboulos avec une couleur spéciale ... patine chaude qui fait l'image du tout ». L'inclusion de la banquette qui attire l'œil vers l'église es tres belle. Un grand travail
Salutations et meilleurs vœux pour une bonne soirée .. Marino
mohammad_H
(3003) 2012-03-05 13:05
hiChristiane,
Beautiful small church and a white snow around and the environment
Someone out there with cold feet come to church with a beautiful landscape image resolution patented
good night
aliabazari
(3869) 2012-04-10 18:09
Salut Christiane
Mon ami est très belle. Belle composition et belle. Très bien fait.
En ce qui concerne
Photo Information
-
Copyright: Christiane Vanrutten (Cricri)
(74141) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2011-12-18
- Categories: Daily Life, Nature, Architecture
- Camera: Nikon D80, Tokina 11-16mm f2.8 AT-X Pro
- Exposure: f/13.0, 1/200 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Too Good To Be True [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2011-12-23 3:53









