Photographer’s Note
Here we can see the pasture damaged by the ice of the frosts; the native trees were green because they are adapted to the climate. iIn the left corner you can see a jerivá palm tree, at right corner you can see a eucalyptus or pinus plantation. In the foreground is a kitchen garden, in the fence we can see the remainings of a chayote, killed by the ice too. In the image are visible carrots, cabbage, young lettuces and the leaves of a kind of onion used like a spice. The curious minimalist scarecrow is the star of the place. There is a horse and a barn in the scenery.
....................................................
Vemos aqui mais uma pastagem danificada pelo gelo das geadas; as árvores nativas estavam verdes porque são adaptadas ao clima. No canto esquerdo vemos uma palmeira jerivá, no canto oposto vemos uma plantação de eucaliptos ou pinus. Em primeiro plano temos uma horta doméstica, na cerca estão os restos de um pé de chuchu, queimado pelo gelo. São visíveis ainda cenouras, jovens alfaces, couves e folhas de cebolinha, usadas como tempero. Aqui a estrela do lugar é este curioso espantalho minimalista. Há um cavalo e um paiol em cena.
Critiques | Translate
JanD
(14476) 2009-11-13 1:00
Howdy Jorge!
Amazing sceracrow, very funny. Nice landscape. Very nice colors. Good take.
Regards.
Amaz
(6622) 2009-11-13 1:17
Que fortes contrastes aqui, amigo Jorge!!
Legal composição e bom enquadramento!!
Parabéns,
Abração!!!
riclopes
(32905) 2009-11-13 1:32
Olá Jorge, curioso ver tanta cor aqui depois das anteriores. Diria que já vi espantalhos mais simples ainda. Este até tem corpo e língua de fora, haha. Sempre me perguntei se estes espantalhos resultam mesmo. Gosto da tua composição e da presença não só do camisolão vermelho mas também da horta muito verde e até da metade de bidão azul. A combinação é esteticamente atraente. Talvez só saco amarelo em baixo interfira um pouco. Bom ver a paisagem lá atrás também.
Um abraço,
ricardo
celmaleite
(2603) 2009-11-13 3:43
Olá, Jorge!
Me encantei com sua foto com detalhes tão bem registrados e narrados. Nota-se perfeitamente a consequência da geada mas que bom que a hortinha doméstica ainda oferece uma boa salada. O espantalho deu uma toque extraordinário à imagem colorindo ainda mais o cenário. Linda fotografia.
Abraço
rodgerg
(23493) 2009-11-13 4:07
Hello Jorge,
A very orginal idea and a nice shot with a great depht. The red colors of the shirt arise very well in the image. I like too the contrast between the vived colors in the FG and the warm colors of the landscape.
Best regards,
Roger
npecanhuk
(13441) 2009-11-13 5:08
Oi Jorge!
Esta ficou ótima!
O bem humorado primeiro plano - que usou para compor seu título - está muito bom, com todo seu colorido (concordo apenas com quem disse que aquele saco amarelo causa um pouco de distração e poderia muito bem ter sido eliminado da cena) e detalhes, principalmente a camiseta avermelhada pendurada e as hortaliças! A paisagem do fundo também é bonita e agradável - apesar de ter sido queimada pela geada!
Nitidez, exposição, ponto de vista e cores estão muito bons também!
Parabéns, abraços e até logo!
Neyvan
siamesa
(12589) 2009-11-13 5:45
Oi Jorge
Não sei o que acontece com o TE, as fotos não abrem, só as vejo nas miniaturas, pode ser só com a minha conexão, mas está tudo muito irritante.
Mas adorei essa sua foto com o espantalho e tudo.
Abraços
maria
nivaldo
(12924) 2009-11-13 6:52
Para mim , o vermelho não me assusta , pelo contrário atrái, me chama a atenção!
Gostei desta sua apresentação, Jorge.
Um abraço!
Nivaldo
coco
(27658) 2009-11-13 12:14
Hola Jorge.
What wonderful place and what nice picture.
The exposure and the whole composition are very good.
Well done.
sacimar
(7271) 2009-11-13 19:07
Hola Jorge,
me gusta mucho este espantapajaros.... el contraste del color rojo con el verde es lo que da vida a la imagen, muy bien visto y bien realizado,
Un abrazo
Sergio
adores
(15377) 2009-11-14 17:36
Olá Jorge!
A horta verde contrasta bem com o resto do campo seco. O espantalho é muito básico mas deve cumprir bem os objectivos e ficou óptimo na foto, ainda mais com a t-shirt vermelha.Boa ideia ter incluido uma parte do paiol e o "balde" azul é um bom detalhe!
bona
(2171) 2009-11-14 19:02
As vezes coisas simples causam efeito! Aqui o espatalho espanta as aves, mas sua foto atrai olhares, principalmente pelas cores. Acho que uma desaturação seletiva iria bem se postasse essa foto no TL.
Bom enquadramento dessa área rural.
Abraço
Andre
wgreis
(5952) 2009-11-15 1:16
Jorge,
gosto muito desse tipo de foto, retratando a rotina e cultura dos brasileiros do interior.
A horta está um beleza e o espantalho improvisado deixa claro a imaginação do pessoal para resolver alguns imprevistos.
Bela mostra e grande abraço.
Wagner.
xuaxo
(5671) 2009-11-15 8:09
Olá Jorge,
Gosto muito de ver todos os detalhes desta foto. A paisagem atrás faz um belo contraste com a horta, aumentando o impacto das cores desta.
Não creio que esse espantalho seja muito eficaz ;-)
Cumprimentos,
F.
pablominto
(40250) 2009-11-16 0:55
Hello Jorge,
A good documentary of the effect of frost on the local farming!
And that colour of the field is what we see outside here too this time of year, but here it is natural and expected...
The red t-shirt is an eye-catcher and contrasts well with the green vegetables!
Greetings,
Pablo -
buscape
(3499) 2009-11-16 10:46
Olá Jorge,
wonderful picture of this little vegetable garden with the pasture in the background. I especially like the fantastic contrast between red shirt and green plants. The rolling pasture is a perect background for the vegetable garden. Great composition, I love it.
Abracos,
Helmut
Bluejeans
(31865) 2009-11-17 10:36
Ola Jorge,
Que beleza de horta tem umas belas hortaliças , ficou fantástica a camisa vermelha a fazer de espantalho sua cor faz um belo contraste com o resto da paisagem , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
foozi
(4669) 2009-11-19 0:13
Hi Jorge,
beautiful colour contrast and superbs view. I like the green foregpound and the blurry background. The red shirt really attracts the view.
You have good eyes to spot this simple scene and turn it into sn attractive composition.
regards,
Foozi
Photo Information
-
Copyright: Jorge Dias (jmdias)
(18961) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-06-28
- Categories: Daily Life, Nature
- Exposure: f/4.5, 1/60 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): MY PHOTOS WITH MORE POINTS II [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-11-13 0:58








