Photographer’s Note
Version française :
Je cherchais une image pour célébrer la chute du mur de Berlin, parmi mes photos, sans trouver le moindre bout de mur qui puisse faire l'affaire. Et puis je suis retombée sur cette photo prise l'an dernier.
Pour la petite histoire, je me rendais à une projection documentaire de "Connaissance du Monde" dans une salle située en rase campagne, au cœur de la France profonde. Je ne m'attendais pas du tout à découvrir un bâtiment aux murs bariolés, et bardés d'inscriptions telles que celle-ci, sorties de je ne sais quelles citations.
J'ai trouvé la juxtaposition du panneau "Interdiction de stationner" avec la mention "Peuples en marche" assez rigolote.
Je ne sais pas si ça vous parlera, mais pour moi ça fait sens.
Comme je ne me souviens plus précisément d'où, géographiquement, provient cette image; j'ai choisi de la localiser, approximativement, dans la région "Centre" avec pour nom de localité -fictive- "Nullepart". Voilà, vous y êtes: au milieu de Nullepart.
Bonne journée!
English version:
Searching an image to celebrate the fall of Berlin wall, I have found none among my pictures. Then, I noticed this one, taken last year.
For the little story : I was going to the showing of a documentary in a remote area, in the French heartland.I was certainly not expecting a building with gaudy walls, and painted with inscriptions like this one ("nations in motion"), escaped from I don't know which quotations.
I found the juxtaposition between the road sign "No parking" with the mention "Nations in motion" quite funny.
I don't know if it will talk to you, but to me, it makes sense.
The geographic location is a joke in itself. Because I do not remember precisely where it was; I decided to situate it, approximately, in the region "Center"; which can also be translated by : "In the middle" and I gave to the place the name of "nowhere". So, it is really located in the middle of nowhere!
Have a nice day!
Critiques | Translate
xavshot
(62089) 2009-11-08 21:59
Bonjour Marine
tu as trouvé une excellente photo pour célébrer la chute du mur. J'aime beaucoup ces couleurs vives. Une image d'actualité.
Xavier
jjcordier
(24382) 2009-11-08 22:48
Marine
Excellente celle là! La juxtaposition du panneau et de l'inscription est vraiment bien vue et, en plus, tout ça est très coloré. Malheureusement pour eux, trop de peuples ne respectent pas encore cette interdiction....serait-on un peu coupables?
Amicalement
JJ
sevy
(13142) 2009-11-08 23:34
Bonjour Marine,
Il fallait la trouver cette photo plutot amusante et pour le moins coloré. Joli cadrage qui exploite bien les differents elements.
En plus autant de couleurs contraste bien avec la meteo particulierement grise de ces derniers jours.
Yves.
baclama
(4503) 2009-11-09 1:50
bonjour,
de tres belles couleurs pur celebrer cet evenement. Je trouve egalement que le POV est bien choisi (legeremenr en contre-plongée)ce qui donne une assez grande importance au panneau...
joli coup d'oeil : mais où laisse-ton sa voiture pour se mettre à marcher?!
bonne journée
bises
vero
LOOOK13
(2593) 2009-11-09 2:46
Salut Marine.
Une idée géniale et des couleurs fantastiques pour un bel hommage.
Bravo.
Morac
(20152) 2009-11-09 4:55
Bonjour Marine,
Beau symbole pour un peuple en marche qui, avec ou sans panneau, stationne ou non suivant son envie ou son désir
Amicalement
Marc
Cretense
(55406) 2009-11-09 5:05
Hello Marine!
Wow, what a blinding colour palette, it makes me dizzy!!! Great framing and composition, great graphism and amazing light management!
Hercules
CLODO
(4078) 2009-11-09 5:38
Bonjour Marine
C'est un mandala français en dur que tu nous présentes, avec un message subliminal. Circulez, ya rien à voir! Mais si, regardez ces couleurs vives qui s'emboitent comme des dominos, et respectez la consigne (à vous de choisir laquelle)
Amicalement
CLODO
patdeph
(17590) 2009-11-09 9:39
bonjour Marine
superbe hommage avec un mur aux splendides couleurs ,un panneau et une inscription fort à propos!Excellente idée!
Bises
Pascale
Bartleby
(4784) 2009-11-09 10:00
Salut Marine,
j'aime beaucoup ce coup d'œil. L'écho entre le panneau et le message fonctionne aussi pour moi. Beau réflexe.
Philippe
CMJC
(3090) 2009-11-09 11:16
comme quoi les petits bleds de la France profonde ont des trésors insoupsonnés; le Maire ne manque pas d'humour ou bien ce n'est qu'un heureux hasard mais toi tu l'as bien vu ! Bravo
vasilpro
(8300) 2009-11-09 11:29
Hello Marine,
Wonderful play with the colors, very good POV, a composition with a graphic sense and very well light management.
Have a nice evening, Vasilis.
gildasjan
(23547) 2009-11-09 12:43
Bonsoir Marine
Le cadrage et les couleurs ça marche.
Bonne soirée
Amicalement
gildas
lousat
(15242) 2009-11-09 15:53
Salut Marine...quand il y a la classe...je suis content de voir que quelqun a souvene' la chute du mur,et cette photo est une composition etrange et tres bien realisee' pour le faire.Mes compliments et bon Mardi,Luciano
lovelyindia_vk
(244) 2009-11-09 19:09
Hi Smiley,
This is photography is actually all about. Noticing small things should be a habit in all of us. This one is such a well calculated and well thought picture.
Congrets !
Vinod
ciakgiak
(10350) 2009-11-10 9:51
Hello Marine,
what incredible and colorfull composition, you had a really great eye for this one, the graphical effect is superb, it's a powerfull artwork.
Thanks a lot for your kind criticism to my 100th post.
Have a nice evening.
Warm regards.
Giorgio
devimeuxbe
(55788) 2009-11-22 0:44
Bonjour Marine
depuis quelques images, les couleurs éclatent dans ces photos. Ici, cela trouve aussi un sens et une note d'humour. Bien vu le cadrage
amicalement
Bertrand
Photo Information
-
Copyright: Marine Rebillout (eversmile)
(5983) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-03-12
- Categories: Humorous
- Camera: Canon EOS 40D
- Exposure: f/22, 1/320 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-11-08 18:30








