Photographer’s Note
English version:
Colors are energy.
And sand mandalas are made for a purpose which is not an art performance, but to deliver a load of energy.
For those who do it, it serves as a support for their meditation. And feed it.
For those who see it, it impresses their soul even without knowing it. And feed their dreams.
Realised with a fair motivation, and a love without object, this ephemeral creation is destined to finish into dust, like us. Covered with prayers and enveloped with benedictions, during a ceremony where the traditional instruments follow the deep voices of the tibetan monks, the sand mandala is finally swept, its energy spread away in a river... to generate peace and harmony all around along its way.
Just before it is swept, don't forget to make a wish...
Every color has its meaning, and its power.
There are basically six colors involved in a mandala : white, black, blue, red, yellow, and green. The last four have three shades : light, medium and dark. Which makes a total of fourteen colors. Always.
The fascinating vivacity of the colors strikes the eye but beyond the beauty of the shapes and the harmony of the whole design, there is the radiating but invisible energy. It invites us for a journey from the visible to the invisible.
Version française:
Les couleurs sont énergie.
Et les mandalas de sable sont fait dans un but qui n'est pas d'exécuter une performance artistique, mais de fournir une charge d'énergie.
Pour ceux qui les réalisent, ils servent de support à leur méditation. Et la nourissent.
Pour ceux qui les comtemplent, celà impressionne leur âme sans même qu'ils le sachent. Et alimente leurs rêves.
Réalisée avec une motivation juste, et un amour sans objet, cette création éphémère est destinée à finir en poussière, comme nous. Couvert de prières et enveloppé de bénédictions, pendant une cérémonie où les instruments traditionnels succèdent aux voix profondes des moines tibétains, le mandala de sable est finalement balayé, son énergie dissoute dans un cours d'eau... pour générer paix et harmonie sur son passage.
Juste avant qu'il soit balayé, n'oubliez pas de faire un voeu...
Chaque couleur a sa signification, et sa force.
Il y a six couleurs de base dans un mandala: blanc, noir, bleu, rouge, jaune, et vert. Les quatre dernières ont trois nuances : clair, moyen et foncé. Ce qui fait un total de quatorze couleurs. Toujours.
La fascinante vivacité des couleurs tape dans l'oeil mais au delà de la beauté des formes et de l'harmonie du motif dans sa globalité, il y a l'énergie... rayonnante mais invisible. Elle nous invite à un voyage du visible à l'invisible.
lousat, Wanda1, jjcordier, clio, bukitgolfb301, bj40, InasiaJones, yquem46, Urs, Angshu has marked this note useful
Critiques | Translate
lousat
(15202) 2009-11-07 17:36
Salut Marine,on est toujours a la chasse de nouvelles idees et la tienne est vraiment agreable.Une composition de grande classe,couleurs et details de haut niveau dans travail que j'aime beacoup.Mes compliments et bonne Dimanche,Luciano
Wanda1
(10917) 2009-11-07 20:27
Hi Marine,
What beautiful and colourful detail you have captured of this sand Mandala. Very intricate.
Regards
Wanda
jjcordier
(24356) 2009-11-07 23:15
Marine
Il m'a fallu lire deux fois ta note pour me persuader qu'il s'agissait bien d'une création en sable. Impressionnante réalisation qui ravit mes yeux (pour mon "âme", j'ai un peu plus de mal, je suis un affreux matérialiste)
Amicalement
JJ
CLODO
(4078) 2009-11-07 23:41
Bonjour Marine
bel ouvrage coloré à souhait cadré avec un effet dynamique. On y voit les 14 couleurs annoncées. Quant à impressionner mon âme, il faudra voir....je lui demandrai quand je la verrai
Amicalement
CLODO
clio
(22514) 2009-11-08 0:01
Salut Marine,
Déjà un grand merci pour ta note. Je ne m'étais jamais penchée sur ces mandalas de sable. C'est passionnant. Je n'ai malheureusement pas beaucoup de temps à consacrer à la méditation aujourd'hui avec des tâches très bassement matérielles à effectuer! Je resterai donc dans le domaine du visible avec ce très beau plan serré mais je n'oublierai pas de faire un voeu en changeant de page sur mon ordi!
Bises
Diane
bukitgolfb301
(4490) 2009-11-08 0:32
Hello my dear Marine
What is another great shot!
Nice cropping framework/well considered composition and sharp focusing in the detail are excellent as usual!
Color management is also excellent too.
Congratulation on your masterpiece!
Thanks for sharing and best regards,
Have a nice Sunday evening !
Takero
papera
(5046) 2009-11-08 1:20
bonjour marine,
I remember I saw a few mandalas in India (simpler than this one) but your note explains what I didn't know then... thanks!
because I know that you like to play with colours =) I was wondering if these are the original ones or if you have boosted them a bit..?
just my curiosity...
bonne domanche,
c.
bj40
(1210) 2009-11-08 1:36
Hi Marine, Ephemeral feast of colours on display here, just shows what can be done with coloured sand in the right hands, has more the texture of a carpet, an interesting find. Thanks Tom.
InasiaJones
(19902) 2009-11-08 2:40
Salut Marine,
Je n'ai aucun alibi, puisque je connais ce qu'est un mandala, mais en voyant la vignette, je croyais innocemment que tu avais décidé de nous présenter le motif de ton nouveau tapis ... :-P)
Curieux à quel point notre perception se transforme totalement lorsqu'on réalise de quoi il s'agit vraiment, alors que je trouve vraiment passionnant de voir de près cet oeuvre éphémère.
Amicalement,
André
patdeph
(17560) 2009-11-08 13:18
bonsoir Marine
ce cadrage serré permet d'admirer la finesse de ces realisations éphémères ,ce qui permet de comprendre encore mieux à quel point la concentration des moines est necessare pour réaliser de telles oeuvres!Cette photo est un superbe complément à tes précédentes sur le sujet!
Bises
Pascale
yquem46
(7802) 2009-11-08 13:38
Bien vu Marine de nous montrer en gros plan la finesse du travail. On comprend parfaitement ainsi la minutie du travai et la concentration requise pour le réaliser
Quelle philosophie derrière cela pour pouvoir aussi balayer tout çà d'un revers de main
Merci de cette belle image et note instructive
Bisous
ph
Et mon WS de ton lac alors?
ninaL
(19382) 2009-11-08 15:41
C'est quasiment impossible !
La connaissance du monde à travers les tapis...
J'en ai de beaux chez moi, forts en couleurs, je devrais me mettre à faire des compos "sublimes" avec, cela me permettrait peut-être de faire une belle collection de monkey !
Bonne soirée. Grazyna.
Urs
(2633) 2009-11-09 19:50
Hi Marine
Many times I have observed the creation of these Tibetan colored sand mandelas, what can take many days as more complicated it is. Your framing is interesting, just a part of the "painting". Vibrant colors and adequate sharpness too. Also your note is well researched. Thanks for sharing
Best regards
Urs
Angshu
(33472) 2009-11-17 0:39
Bonjour Marine
Sand mandala? Something I haven't seen before...well framed with the graceful curve along the height of the frame with excellent colours...well conceived and composed
Regards
Angshu
kschanna
(2620) 2009-11-18 3:44
Hello Marine,
This is beautiful enriching and so full of oomph - in a more platonic sense for an inanimate object. Brilliant composition, I have to say simply brilliant!
Thanks for sharing
Kamran
Photo Information
-
Copyright: Marine Rebillout (eversmile)
(5983) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-09-20
- Categories: Ceremony
- Camera: Canon EOS 40D
- Exposure: f/11, 1/50 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-11-07 17:17
Discussions
- To InasiaJones: Le sable du temps qui passe... (2)
by eversmile, last updated 11-12 00:50 - To jjcordier: Relire, reconsidérer... (2)
by eversmile, last updated 11-09 22:56 - To ninaL: sublime (1)
by patdeph, last updated 11-09 09:04 - To patdeph: Critique pour Ikea ! (3)
by ninaL, last updated 11-08 21:41 - To yquem46: Il n'y a pas le feu au lac (1)
by eversmile, last updated 11-08 16:27 - To ninaL: Chiche! (1)
by eversmile, last updated 11-08 16:03 - To papera: Visions (2)
by eversmile, last updated 11-08 02:21 - To lousat: Avant de basculer dans le sommeil... (1)
by eversmile, last updated 11-08 00:58 - To clio: Une école de patience... et de sagesse (1)
by eversmile, last updated 11-08 00:29








