Photos

Torre genovese di Porto, bellissima al tramonto qui è presentata in una versione notturna insolita.

Porto, accogliente stazione balneare, è rinomata per il suo famoso tramonto.
La sua torre genovese quadrata e posta come una sentinella che sorveglia il mare da quattro secoli.
Montagna a picco sul mare, l'entroterra del golfo di Porto è restato a lungo cinto ma ha conservato una reale autenticità ed una tradizione di accoglienza calorosa.
Con il suo litorale costeggiato da scogliere di granito rosso che si tuffano in un mare di un azzurro intenso, il Golfo di Porto ben merita di essere classificato nel «patrimonio dell'umanità» da parte dell'Unesco.

___________________________________________________________________

Porto, a welcoming seaside resort is famous for its magnificent sunsets. Its square-shaped Genoese watchtower station has stood like a sentinel watching over the sea for the past four centuries.
Like a mountain that has been thrown into the sea, the hinterland of the gulf of Porto has remained enclosed for a many years but retains its authenticity and the traditional warmth of its welcome.
With its coastline bordered by red granite cliffs that plunge into a sea of intense blue, the Gulf of Porto is well deserving of its classification by UNESCO as a “world heritage site”. It is a wonderful display of nature at its finest.

More shots on TE:


A)

B)

C)

D)