Gaudeamus-part 2 Photo

Photographer’s Note

Lisboa, Bairro Alto, october 7, 2009.
Bacchealia of students of Visual Arts.
For more information, see my previous note where I posted the first verse of the international and anonymous hymn of students of the world.

Today, the second verse and its English translation:

Ubi sunt qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad superos
Transite in inferos
Hos si vis videre.

Where are they
Who were in the world before us?
You may cross over to heaven
You may go to hell
If you wish to see them.

To follow...

quillo, rigoletto, bostankorkulugu, KevRyan has marked this note useful

Critiques | Translate

lacroux (3108) 2009-11-02 2:11

Bonjour Grazyna
bravo pour cette suite...
Toujours autant de joie et de plaisir partagé dans cette image.
Une bonne idée que ce premier plan qui met en valeur les sourires des autres jeunes en haut de l'image.
Amicalement.
Pierre.

sayeed_rahman (2265) 2009-11-02 4:45

Grazyna..you are getting closer..i can smell the beer now..unusual use of the subject in the FG..am not too sure that works..but i take anything that is thought out of the box !!

good day

sayeed

MrCairo (4645) 2009-11-02 6:20

A w kazdej z glow inna mysl.
A w kazdym oku inny blysk
Tylko pani w oknie
Z poblazaniem patrzy
bo mlodosci juz nie dogoni.

Ech - masz podejscie do czlowiekow.
Pozdrawiam
W.

quillo (7112) 2009-11-02 8:53

♥

Hola Grazyna -------->

Me gusta cuando una imagen me sorprende,

me gusta cuando una foto es distinta,

me gusta cuando un cuadro me cuenta cosas,

me gusta cuando la alegría sale del monitor y me contagia ....

y todo esto me pasa con este excelente trabajo.

Felicidades amiga y un fuerte abrazo.

♥

rigoletto (26100) 2009-11-02 11:40

this one is even crazier :))
how i wish i was there too...

crazier than the previous one, all in context and realization. the huge face at the bottom (and the tiny face on the top left window)! creme de la creme of a daring photo. this is a composition of a photo genius!

i guess the most exciting photos from your lisboa serie are coming one by one now!

Manamo (3472) 2009-11-02 11:49

Bonjour Grazyna,
ça a pris un moment avant qu'elle me gagne cette photo. Ça me semblait brouillon...
Mais finalement, avec un peu de réflection, tout (presque tout) semble tomber en place. La forme ronde de la grosse tête en premier plan vient tout juste souligner la ronde de joyeux lurons derrière qui ont tous sans exceptions un grand sourire (et un verre de sangria à la main).
Si on regarde derrière, une vieille femme (conceptuellement parlant:conservatisme) est penché sur sa fenêtre et regarde ce qui se passe dans la rue.
On a donc 3 niveaux très bien ordonnés ayant chacun leur utilité dans cette composition plus linéaire qu'elle ne le semble au premier abord.

Petite déception: le coin inférieur droit n'est pas bien fermé par la tête du garçon...tu n'y peux rien évidemment et ce sont là les aléas de la photo de rue

Je sais pertinemment que c'est voulu que tu garde les niveaux un peu vers les tons sombres. Mais je trouve qu'on pourrait quand même bouger le curseur de niveau des tons moyens vers la droite pour éclaircir un brin.

au plaisir,

Marc

bostankorkulugu (33514) 2009-11-02 20:50

the most clever shot and daring compo i ve seen lately... love it a lot, oh how i wish i was having fun with them -and you- as well... kisses...

bantonbuju (48514) 2009-11-03 3:45

niepokojące to zdjęcie (w pozytywnym sensie)... ta twarz na pierwszym planie - jakos tak uzupełnia całość tej brygady i wariackiej imprezy... udało się uchwycić fragment ust, które dołączają do zwariowanego chóru...

pozd. j.

polter (6080) 2009-11-03 12:13

No, to jest słodkie ;)) Kici, kici...
Bachanalia itd. cudne.
Ale doskonałością samą w sobie jest ta postać w głębi w oknie.
Super.
Choć ja bym pewnie poszła w BW ;))
Pozdrawiam ciepło T.

papera (5144) 2009-11-03 14:01

hi grazyna
this photo is like a layer cake - the top corner with the window, the group in the middle, and the face in the foreground... lots of depth, almost telescopic!
my French needs a brush-up, but I was trying to read your replies to Marc's comment about the white balance, which is a topic I am always intrigued by. at the beginning I tried to set the WB in the camera, but soon I found out that it's unreliable - so personally I came to the conclusion that the best way for me is to use the RAW file and then, if necessary, adjust the WB in Capture NX2.
having the time, one could customize the WB in the camera, but when you have moving subjects it's basically impossible...
have a good evening,
c.

AyseGurel (542) 2009-11-07 5:49

beautiful girls...handsome boys...drinks and fun..a piece of art from heaven!

thanks
Ayse

Traczewska (6994) 2009-11-14 17:22

tak.. to mi sie bardzo podoba.. jest niepowtarzalne.. najlepsze.. wszystko usiadlo jak trzeba.. wielka glowa, wianuszek rusalek powyzej, kobieta w oknie.. 3 warstwowa mocna kompozycja.. Bron Boze zeby cokolwiek tu jeszcze dodac.. cos mi sie wydaje, ze w tej sekundzie Anioly spiewaly!! :)
agn

KevRyan (22346) 2009-11-23 1:21

hey hey! Another great and unusual framing! Seems like you too had a good time in Lisbon! Is that a figure in the window in the distance? Three levels in one image -it somehow reminds me of a fragment of a dream I had about the place and fits so well with your note! They are surely doing what visual arts students are renowned for the world over! Thank you!

bw Kev