Photographer’s Note
The advantage of living very close to this marvellous park of the castle of Versailles and of being able to benefit from these moments privileged from the morning… Here, I liked this light fog and these two swans which gracefully came to say to me hello !!!
A very good day with all.
Critiques | Translate
xavshot
(62389) 2009-10-13 22:11
Bonjour Jean-Charles
très belle image ! Effectivement ce lever de soleil est royal. Les couleurs du ciel et la légère brume donnent un véritable tableau. Bravo.
Xavier
wolf38
(12745) 2009-10-13 22:13
Hello Jean. How beautiful the world is, and full of atmosphere at sunrise. Your photo pleases me very well. The light, the mist, really fantastic. Best regards, wolfgang.
besnard
(30624) 2009-10-13 22:45
Bonjour jean-Charles
C'est tout simplement superbe avec cette brume qui donne un côté irréel au paysage.
Merci pour cette belle image et bonne journée.
Nicole
claudigan
(2746) 2009-10-13 22:56
Bonjour Jean Charles,
Quel bonheur d'ouvrir la fenêtre sur Versailles qui se réveil avec une très belle journée qui s'annonce après dissipation des brouillards matinaux tel que je viens de l'entendre à l'instant à la météo ;-)Tout est calme même ces cignes glissant sur l'eau pour te souhaiter une belles journée. La nervosité des chevaux de la fontaine est éttoufée dans le brouillard. C'est très chouette et tout à fait adapté à l'heure!
Bonne journée,
Claude.
mariani_josep
(352) 2009-10-13 22:59
Hi Jean
I like the color and your composition is perfect by put the swans in the right
TFS
MJ
bakes888
(18165) 2009-10-13 23:09
Hi Jean Charles.
You still have to get up early though, but well worth while. Great photo, wonderful colours and atmosphere. Well composed also. Thanks for sharing.
Cheers, Paul.
carper
(64784) 2009-10-13 23:09
very nice one Jean Charles,
marvelous atmosphere in this well taken shot, well composed and good handled the light here, good photo job my friend. have a good day.
regard jaap
danyy
(68710) 2009-10-13 23:21
Bonjour Jean-Charles,
Royal est le mot, impérial aurait pu marcher aussi. Des lumières divines bien équilibrées, l'équilibre étant pour moi le point fort de la photo, on le trouve aussi dans le cadrage.
Excellente fin de journée.
Très amicalement.
Daniel.
dkeus31
(26180) 2009-10-14 0:02
bonjour Jean Charles
très jolie cette lumière douce sur le parc de Versaille, cela donne une belle photo
didier
pajaran
(3075) 2009-10-14 0:37
Dobar dan iz Cuprije.
Cuveni versajski dvorac.
Dobra kompozicija, odlicne umerene boje i trenutak snimka.
Svidja mi se reflex u vodi i nebo.
Prijatan, uspesan dan, zeli vam Paja.
mathieu_greg
(153) 2009-10-14 0:44
Hello Jean-Charles,
Tres belle photo,
quelle couleur mieux que le doré est la plus adapté au chateau du roi soleil?
dta
(5125) 2009-10-14 0:56
Bonjour JC ,
Une magnifique photo d'ambiance ! Et en plus , la composition est parfaite , avec les cygnes juste là où il faut .
Bravo
gildasjan
(23765) 2009-10-14 1:36
Bonjour Jean Charles
Très belle lumière du matin dans la brume et parfait cadrage de ces deux cygnes se déplaçant vers le photographe(probablement en quête de nourriture)
Bonne journée
Amicalement
gildas
jlbrthnn
(37863) 2009-10-14 1:45
Bonjour jean-Charles,
Encore la ville dort, le Roi Soleil se lève, Le matin aussi est d'or, sur les cygnes la brume se lève :) Superbe image, "cygnée" en coin.
Bonne journée.
Amicalement.
Joël
anducina
(8091) 2009-10-14 3:52
Hi Jean Charles,
Super, really superb-light mixed with mist, beautiful statues, the sky of gold reflected into the water, the two swans, the distant palace. Great place and great moment.
TFS,
Andreea
Budapestman
(41836) 2009-10-14 3:53
Hi Jean-Charles,
what a mood, this is a very beautiful photo with picturesque colours and lights. The details of the photo are amazing, splendid depth and clarity. Great shot. Congratulations. Have a nice day!
George
jhm
(82461) 2009-10-14 4:04
Bonjour Jean-Charles,
I see a lot lovely parts in these picture.
Your light is very nice, I find these photograph enjoyable for look at.
Splendid contrast and pink colour to the sky.
Nice compostion and real colours. TFS.
Avec toutes mes amitiés et une très bonne journée,
John
feather
(49860) 2009-10-14 4:05
It's not the first time I have envied you for living so close to this magnificent place. It has endless photo opportunities and you take full advantage of them.
This is a gorgeous photo and well worth getting out of bed for the sunrise and to catch the early mist on the water. The swans are also a good feature of this wonderful image.
Kath
npecanhuk
(13845) 2009-10-14 4:09
Salut Jean-Charles!
C'est une photo vraiment magnifique!
Le moment de la prise a été superbement choisi et après vous avez fait un travail photo chouette: la composition est efficace et attirante, le point de vue a été parfaitement choisi, la netteté, la gestion de la lumière, la profondeur et les couleurs sont excellentes!
Merci beaucoup de ce partage!
Cordialment,
Neyvan
yquem46
(7876) 2009-10-14 4:13
bonjour jean charles
un instant de pure magie que ce petit matin nimbé d'une lumière jaune orangée incroyable et cette petite brume qui se lève du bassin
une belle compo aussi avec ces statues et ces cygnes qui ont la bonne idée de venir vers toi et d'être bien placés au moment du déclenchement
Oui un vrai petit bonheur d'être à proximité
bravo
bonne journée
patrick
KLB
(18038) 2009-10-14 4:25
Bonjour Jean Charles
Le parc du Château de Versailles comme on ne le voit pas souvent... Un moment magique !
Les vapeurs qui émanent du bassin confèrent à l'ensemble beaucoup de légèreté.
Les statues émergeant de l'eau semblent se réveiller doucement dès l'apparition des premiers rayons du soleil.
Les chevaux s'étirent, le parc est encore tout embrumé... Les cygnes attendent l'ami du petit-déjeuner : l'ami JCG !
Magnifique réalisation, bravo.
Amitiés
Karine
Cretense
(56004) 2009-10-14 4:32
Hello Jean Charles!
Fantastic scene, excellent composition and framing, great positioning of the swans, the fog creates a lovely, fairylike atmosphere! Flawless light management, beautiful warm colours! Congratulations!
Hercules
pierrefonds
(26255) 2009-10-14 4:54
Bonjour Jean-Charles,
Les réflexions sur l'eau et la brume légère sont des atout à la composition. La présence des cygnes a un effet d'échelle de grandeur. La prise de vue envoie notre regard vers le château ce qui donne de la profondeur à la photo. Le lever du soleil donne de belles couleurs au ciel. Bonne journée.
Pierre
belido
(16421) 2009-10-14 5:29
Bonjour Jean-Charles,
very moody one! The combination low fog/golden lights enhance the composition in a pleasant way. Such a beautiful site, gorgeous photography!
Amitiés,
Carlos
jurek1951
(25978) 2009-10-14 6:34
Hi Jean,
Beautiful and picturesque scenery :] Nice composition, colours and lighting, well framed.
Georg
maglex
(1572) 2009-10-14 7:20
Salut Jean, what can I say? Its a magical scene with that golden touch. Great moment, very precious. Thanks for sharing...Alex
riclopes
(32977) 2009-10-14 7:40
wow, royal indeed, Jean Charles. I'm amazed with the beauty of this sunrise. Very good inclusion of the swans at right, wonderful presence of the mist floating on the water and marvellous yellow tones everywhere. Now I'm remembering that I still have some photos of our walk left somewhere in my archives...Anyway, I think this is one of your best photos :)
Amicalement,
ricardo
rodgerg
(23993) 2009-10-14 7:55
Bonjour Jean Charles,
Alors là, chapeau! C'est en effet une supreb image: couleurs, ambiance du petit matin bien rendue, vie, profondeur, détails bien captés... La photo que l'on voudrait avoir fait soi-même!
Bonne soirée,
Roger
amaryllis
(17457) 2009-10-14 8:29
Bonjour Jean Charles
oui tu as raison de dire "royal" car c'est magnifique avec cette brume, ce lever du soleil et ces trois cygnes qui sont seuls avant la ruée dans le parc du chateau; mais dis moi tu es matinal? quoiqu'à Versailles tu as raison pour être tranquille
excellente photo
amitiés
juliette
Cricri
(43092) 2009-10-14 10:17
Bonsoir Jean Charles
Un instant tout en douceur avec la venue bien sympathique des cygnes, la fontaine, le château au loin, la tranquillité du moment en tout qui en fait un très joli tableau...royal
Passe une belle soirée
cricri
yaya13baut
(2295) 2009-10-14 10:53
bonsoir Jean-Charles,
heureux et matinal Versaillais sur le coup. la lumière est superbe, la compo équilibrée avec ces 2 canards sur la droite du bassin et la perspective menant au château au fond à droite est... royale.
une impression de quiétude se dégage de l'ensemble.
Yannis
Kielia
(8465) 2009-10-14 10:58
Bonsoir Jean-Charles,
what a view! The mist creates an amazin atmosphere. You have chosen an excellent POV to present us this impressive sunrise. The light is spectacular and the moody colors are matching perfectly. I agree to Ricardo, this impression is a highlight in your gallery! I also like the title very much. Congratulation!
Warm regards
Harriet
rigoletto
(26220) 2009-10-14 11:23
Idyllic and mysterious!
Reminds me one of the scenes from Swan Lake, when Odette rises from mist. Excellent time for such a haunting image.
jemaflor
(39323) 2009-10-14 12:28
Salut JC,
Superbes ces teintes chaudes qui se reflètent sur l'eau, bon équilibre dans la composition qui est bien animée par ces canards sur la droite.
gilou530
(35172) 2009-10-14 12:52
salut JC
une lumiére divine dans un lieu que tout le monde aimerai bien être a ta place, le jaune du soleil sur l'eau et la brume qui s'eleve du sol c'est magnifique
amitiés
gilbert
Vasa
(5500) 2009-10-14 13:15
Le sujet est deja formidable, Jean Charles, et on le connait dans le monde. Mais le moment choisi est optimal pour une atmosphere qu'on voit rare. Au moins, les touristes qui y passent de circonstances. Avec mes felicitations et amities,
Branko
TravelerNL
(2951) 2009-10-14 13:54
Hi Jean Charles,
Beautiful soft colors for this sunrise. I like the effect of the sun peeping through the trees, but am wondering if the orange color of the water is because of the direct sunshine on the water or if it is a reflection of the sky?
Good compo with the swans and the sculptures in front and Versailles in the upper right corner.
Thanks for sharing,
Harko
paura
(38348) 2009-10-14 16:11
Jean-Charles,
Belíssima fotografia, amigo. Linda sob todos os aspectos.
Abraç
Paulo
patdeph
(17816) 2009-10-14 22:53
bonjour Jean-Charles
ces couleurs or enveloppée dans une légère brume sont merveilleuses,et conviennent parfaitement au lieu!Tu as vraiment de la chance de pouvoir profiter de tels moments avant l'arrivée des touristes!C'est magnifique!
amitiés
Pascale
Dyerco
(9062) 2009-10-14 23:14
Hi Jean Charles
WOW! What a great capture. You have the lovely mood of early morning together with this famous location.
Well done indeed.
Phil
jafadabret
(39557) 2009-10-15 11:02
Bonjour Jean-Charles.
C'est vraiment ton jardin, on a l'impression que tu ne le quittes pas ! J'aime beaucoup la lumière du matin qui vient se heurter à la brume qui nimbe ces chevaux fougueux.
Bien amicalement
Jacques
ChrisJ
(70171) 2009-10-15 22:18
Hi Jean
The ealy morning mist gives this a surreal, almost dreamlike quality. Good symmetrical reflections & sharpness, & the graceful swans animate tee scene. Bon weekend!
Graal
(57885) 2009-10-16 5:33
Bonjour JC,
beautiful misty view. An interesting place in Versailles. Amazing mood. I like it a lot.
Gr., Aleksander
MarcT
(21097) 2009-10-16 8:09
Salut Jean-Charles,
Superbe lumière avec cette brume et ces reflets dans l'eau. Une ambiance extraordinaire où les oies rajoutent une touche de vie.
Amitiés
Marc
bobocortis
(14140) 2009-10-16 14:24
Bonsoir JC.
Des couleurs étonnantes, entre orange et jaune, ce serait mieux dire or.
Atmosphere brumeuse riche de charme.
Bien vu.
Amicalement, Bobo.
pablominto
(40600) 2009-10-16 22:10
Hello Jean-Charles,
You found a very special morning mood here as the night fog still is hovering over the landscape!
The moment is well captured as the sun is about to show over the horizon, and the swans are coming to check out if you possibly bring breakfast...
Excellent colours & details, well composed presentation!
Greetings,
Pablo -
danos
(32400) 2009-10-17 0:26
Bonjour Jean,
really marvellous this morning shot with golden reflections of the sky to spread on the surface of the pond.The two coming swans are asset to the composition.The morning haze makes the scene so elegance.Well done.
Have a nice weekend,Danos
chawax
(5957) 2009-10-17 0:56
Bonjour Jean-Charles,
Jolie ambiance avec cette brume qui se lève sur le lac et le soleil levant qui réchauffe l'atmosphère. Le cadrage est impeccable.
Amicalement,
Olivier
papagolf21
(56335) 2009-10-17 1:24
Bonjour, cher Jean-Charles,
C'est l'incertitude qui nous charme. Tout devient merveilleux dans la brume.
Image d'une grande beauté ! un pur moment de bonheur.
Amitiés.
Philippe
tabora
(13638) 2009-10-17 2:58
Bonjour JCG,
Tout simplement superbe,je dirais même royale,quelle chance tu as d'être près d'un tel endroit,très jolie composition.
A+ Joseph
PixelTerror
(86060) 2009-10-17 3:03
Bonjour JC
Toujours a roder dans le parc je vois, ici la combinaison de ces brumes matinale et des ors du debut de la journee est tres belle, excellent timing
Bon week end JY
plimrn
(19610) 2009-10-17 12:18
Bonsoir Jean Charles,
There is nothing like those morning colors; with mist and glassy waters are also more likely. The swans add the final perfect touch.
You really have to be near to get those sunrise photos, last night we stayed in Monterey so we could get those morning shots.
SAJ, Pat
macondo
(13099) 2009-10-17 15:25
Greetings JC!
An astounding photo! The composition and timing are exquisite, with the swans swimming into the left lower corner and the diagonal line of statues creating so much depth and perspective. And of course, the glorious colour tones, the mist rising from the water, the sun glinting just a little on the sculptures in the water. I have been to Versailles quite recently, and found it impossible during the day to find a moment or a place not filled with visitors! As you say, living close by gives you the opportunity to make such an early trip to the palace. Great work, a pleasure to see.
Regards,
Andrew
ellelloo
(4759) 2009-10-18 4:41
Hello Jean-Charles,
A fantastic shot! You are presenting the misty sunrise atmosphere in a wonderful way. A perfect moment and an excellent composition. Amazing, delicate colours. A joy to view. Congratulations!
Greetings,
Lasse
Didi
(36078) 2009-10-18 6:52
Salut veinard
Une chance d'habiter à proximité.
Joli contre-jour aux lumières bien maitrisées.
La brume agrémente la scène.
Bel avant-plan avec la présence des cygnes.
Une belle image de qualité.
Amitiés et bon dimanche.
josepmarin
(33785) 2009-10-18 8:06
Bonjour, mon ami Jean Charles,
la lumière matinale, les tons dorés et le brouillard sur cette scène des jardins de Versailles, créent une atmosphère réellement splendide, avec une grande beauté.
Et les cygnes ajoutent le supplément esthétique pour que ta composition soit superbe et une merveille photographique.
Un travail excellent.
Avec mes amitiés,
Josep
siolaw
(25732) 2009-10-18 22:38
Salut Jean Charles
Vraiment royal! La légère brume de surface apporte une ambiance extraordinaire et les cygnes sont un bonus de choix! Les couleurs complètent le tout!
Bien joué
Amitiés
Laurent
s_lush
(2164) 2009-10-19 12:51
Hello Jean Charles,
This is an exceptionally beautiful morning atmosphere. The sculptures, swans, vegetation and distant castle, all together make so fantastic 3-dimensional scene against the marvelous sky of soft hues. Absolutely artistic job!
Best regards,
Sergiy
Muse
(30973) 2009-10-20 2:21
Bonjour Jean Charles,
En effet, se promener de beau matin à Versailles est un privilège.Une atmosphère très paisible, une très jolie lumière avec le soleil que l'on devine se lever derrière les arbres et la brume matinale sur cette oeuvre d'art en font une superbe compo. Très bon cadrage.
Excellente journée
Denise
batalay
(20898) 2009-10-21 19:59
Bonjour Jean Charles,
This is the most alluring of all the images of Versailles that you've posted, and indeed that I have seen anywhere. Quite magnificent!
Warm regards,
Bulent
ricochet
(4706) 2009-10-25 16:06
Bonjour Jean Charles
Wow!!! Très belle composition avec une lumière et des couleurs vraiment extras, une sacrée ambiance et une image parfaitement équilibrée, bravo à toi je suis fan!
Amicalement
Eric
crckt
(7074) 2009-11-02 17:44
Hi Jean,
This is really a very nice shot. Love the golden color, the ducks and the scenery. Beautifully captured.
Well done,
Shaeri
mvdisco
(11498) 2009-11-03 10:32
Bonjour Jean-Charles,
Jolie lever du soleil royale dans un endroit privilégié,
jolies couleurs et brume du matin,
superbe capture et il fallait être là au bon moment pour capter les beautées de la nature..belle perpective du jardin..et personne autour..
bravo et félicitations,
Je l'avais omis celle-là..:(
bonne journée
Michel
maloutim
(3949) 2009-11-05 4:59
Bonjour Jean Charles!
Tu m'étonneras toujours avec tes levers matinaux! Mais bien sûr, le jeu en vaut la chandelle!
C'est sans doute à ce moment de la journée que l'on peut faire les plus belles photos, et probablement les plus rares, car beaucoup de gens ne sont pas courageux comme toi!
Le soleil qui étale ses ors dans le lac: Quelle magnificence!
Et les chevaux qui sortent des profondeurs comme dans un nuage de fumée, donnent un aspect fantastique à la scène!
Quant aux cygnes, ils ne semblent pas émus par le spectacle! Ils pensent qu'ils sont les propriétaires du lieu et puis ils voient cela tous les jours...
En tous cas, pour nos yeux, c'est un vrai régal!
Merci du partage!
Amicalement.
Marie Louise.
testmaniac
(12112) 2009-11-19 23:37
Bonjour Jean Charles, wonderful photo! The composition,fog and colors are great!
TFS and regards,
Phil
subhendu_bagchi
(3061) 2009-11-28 7:22
Hi Jean-Charles,
nice sunrise with the swans, with the majestic architecture in background and nice little foggy part at middle. Very well composed one with great exposer and nice colours. Excellent job. Tfs.
Have a nice weekend.
Subhendu
sultana
(1209) 2009-11-29 10:00
Hi Jean,
This is a successful shot.The composition is absolutely superb with perfect light conditions and the perspectives of statues.Well done
Best Regards,
Sultan
Photo Information
-
Copyright: Jean Charles GUEGAN (JCG)
(25291) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-09-27
- Categories: Castles, Nature, Architecture, Decisive Moment
- Camera: Nikon D60, NIKKOR AF-S 18-55mm 1:3.5-5.6G DX VR, 2GB Sandisk Ultra II, 52 mm HOYA UV
- Exposure: f/8, 1/250 seconds
- More Photo Info: view
- Map: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Ney's favorite pictures of France III !, Photo du jour - Photo of the day ... [October], My favorite photos II [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-10-13 22:09
- Favorites: 1 [view]
Discussions
- To Didi: Bonjour Didi, (1)
by JCG, last updated 10-18 07:34 - To TravelerNL: Bonsoir Harko, (1)
by JCG, last updated 10-15 11:15 - To jlbrthnn: Bonjour Joël, (1)
by JCG, last updated 10-14 02:05








