Photographer’s Note
Καλοκαίρι... Πόσες στιγμές γέμισαν τις μέρες του
Κάθε μία και μιά λέξη στην ιστορία του
Μικρές ή μεγάλες
σημαντικές ή ασήμαντες
δυνατές ή ανέμελες
όλες χάθηκαν σαν σύννεφα στον ουρανό
Και με τις πρώτες βροχές γίνοντα μνήμες
νύφες των περασμένων καλοκαιριών
ποιήματα που ξεχάσαμε να γράψουμε
ένα ζεστό απογευματάκι σε κάποια έρημη παραλία...
Λέξεις από τον Happysad
Summertime… How much moments filled its days
Every one and a word in its history
Small or big
important or insignificant
possible or carefree
all were lost as clouds in the sky
And with the first rains became memories
brides of passed summertimes
poems that we forgot to write
during a hot afternoon in a desert seaside...
Words by Happysad
bostankorkulugu, carper, papagolf21, Gerrit, josepmarin, jlbrthnn, Cretense, meltemi, danos, leonorkuhn, greek, greek, Xalkida, dip, bema, bema, g_panakia has marked this note useful
Critiques | Translate
pajaran
(2956) 2009-09-06 5:05
Dobar dan iz Srbije.
Gde ste drugari ...
Dobra kompozicija, boje i ostrina snimka.
Pravi trenutak, posebno dobar zadnji plan snimka.
Pozdrav, Paja.
bostankorkulugu
(33518) 2009-09-06 5:40
long lost thoma mou is back :)... good to see you around file mou... and you are back with all your romance and sensitivity... simple shot yet so poetic... as always...
miss you, dont get lost again...
korkut
kloppenborg
(819) 2009-09-06 6:28
A beautiful picture. Very balanced and dreamy. Great composition, including the four layers of colours.
Regards,
Henrik.
carper
(64612) 2009-09-06 9:31
very beautiful Thomas,
a good composition good title, fine note and a perfect balance a very good photo job here, thank you my friend, have a nice evening.
regard jaap
alin-m
(947) 2009-09-06 9:46
Yassas Thomas! This is a wonderfull composition,good photo and that green colour of water is gourgeous.Best regards.Alin.
pastadog
(12821) 2009-09-06 10:19
Moody one, Thomas, and very pretty colors and ripples on the water area... regards, Daniel
papagolf21
(56233) 2009-09-06 11:23
Bonsoir, cher Thomas,
A propos de l'enfance, chaque adulte a passé cet âge. Il a laissé des traces, stigmates et autres souvenirs. Entre nostalgie et parfum d'antan, éloge d'un temps passé pour nous, mais présent pour les nouvelles générations. Un âge qui devrait être béni pour tous.
Une très belle photographe qui parle au lecteur.
Amitiés.
Philippe
Jeppo
(11812) 2009-09-06 12:30
ciao Thomas,
green waters....waters flowing away...like time, experiences...water leaving only memories left.
that's what I feel looking at this melancholic poetic image...
tfs
silvio
COSTANTINO
(22551) 2009-09-06 12:53
Geia sou Thoma,
katapliktiki fwtografia pou se gemizei skepseis
kai sunaisthimata me oraia xromata
kai kalo POV. Bravo sou.
Xiaretismous,
Costantino
Gerrit
(35595) 2009-09-06 13:18
Wonderful photo, Thomas.
Great colour green for this water and an excellent composition.
Regards, Gerrit
bantonbuju
(48540) 2009-09-06 22:54
for plain and simple arrangements - green point... this is a wall-hanger...
best wishes, j.
josepmarin
(33785) 2009-09-07 2:27
Hi Thomas,
I like the effect obtained with the color layers that create a fantastic backdrop for the image of the sitting girl looking at the water.
Is a vital, symbolic and almost nostalgic scene very well caught in this capture.
A beautiful work.
Best regards,
Josep
jlbrthnn
(37697) 2009-09-07 3:49
Hello Thomas,
The future is remote and is for the moment blurred by the darkness. This child undoubtedly has fun spectacle and color of water without putting very complicated questions. Pretty balanced composition, with the light and the superb colors. Cheer.
Have a nice day.
Cordially.
Joël
Cretense
(55812) 2009-09-07 3:55
Γεια σου Θωμά!
Η απουσία σου για μεγάλα χρονικά διαστήματα είναι απώλεια για το ΤΕ, που γίνεται περισσότερο αντιληπτή κάθε φορά που επιστρέφεις με κάποια φωτογραφία σου! Υπέροχη στιγμή, απλή σύνθεση που αφήνει χώρο στο συναίσθημα, χωρίς επιτηδεύσεις! Συγχαρητήρια και ελπίζω να εμφανίζεσαι πιο συχνά!
Ηρακλής
danos
(32250) 2009-09-07 6:31
Θωμά καλησπέρα,
χάθηκες εσύ και χάσαμε και εμείς τις εμπνευσμένες φωτογραφίες σου όπως αυτήν εδώ, με την μικρούλα να σκέφτεται μάλλον την επισστροφή της στο σχολείο,όπως και τις λέξεις από τον Happysad.Τέλειο κοντραστ μιας σκηνής με περισσή απομόνωση.
Καλό απόγευμα,Δάνος
leonorkuhn
(13557) 2009-09-07 8:25
Hi Thomas,
There is mystery and poetry in this composition. I would like a clear horizon in front of the girl, but this is just a symbol. Very beautiful image!
Greetings
Leonor
barrufeto_77
(25715) 2009-09-07 8:55
Hi Thomas.
I like the compo in two main areas with the girl looking at the "infinity" here.
Well done!
agriolouloudo
(163) 2009-09-07 9:03
geia sou thoma,
the not typical greece.. ill always admire it.
that green of the water and the little soul looking into it, for me its very high symbolism.
very nice composition!
greek
(7410) 2009-09-07 22:02
kalimera thoma mou,
poly omorfi skini kai titlos, ta xrwmata kai to fws, safws kai to modelo sou,denoun yperoxa,galantis
delkoo
(34220) 2009-09-08 1:22
hi thomas,
great to see you on TE, i'm a lover of these pictures, full of emotions and technically very well managed and handled.
ta leme
didier
Xalkida
(11740) 2009-09-08 3:14
Μια εξαιρετική και ελαφρά κεντραρισμένη εικόνα στιγμών που έφυγαν, όπως το καλοκαιράκι. Καλό χειμώνα φιλαράκο!
v_vicky
(1021) 2009-09-08 12:22
Kalispera Thoma,
i fotografia sou einai iperoxi! Galinia kai apli. To prasino xroma einai siglonistiko.
Sigxaritiria!
Kalo vradi
Vicky
dip
(12550) 2009-09-08 22:35
Yperoxi sunthesi Thoma!
to kdrarisma poli kalo kai ta xromata yperoxa!
xaireto,
Dimitris.
bema
(8663) 2009-09-08 22:41
Hello Thomas,
beautiful picture with very good colors and a sensitive mood, comparing to your note..
have a fine day, regards Bernd
g_panakia
(3974) 2009-09-09 1:33
kalimera 8wma!
ti glykia eikona!!!
de sou kryvo oti to koritsaki ayto mou 8ymise tote pou imouna kai go tosi da kai apolamvana galhnies stigmes atenizontas ton kampo tou xwriou mou...
mou aresei episis para poly h trixrwmia pou petyxes an kai prospa8w na katalavw pws petyxes na einai toso mayro to panw tmima tis syn8esis...opws kai na xei pantws to apotelesma einai e3airetiko!
filika
georgia
elihesamian
(26091) 2009-09-09 10:50
Hi Thomas
a nice simple work with a few elements.
The green emerald color of the sea is attractive and has a good contrast with the bright sand.
and the little girl is a strong element here in the frame back to us.
good light and colors and good composition.like it.
Best Wishes
M
azaf1
(15541) 2009-09-10 11:01
H kritiki den einai simmetoxi. To oti se paei allou mazi me tous exairetikous stixous einai apogeiosi. Nasai kala file Thoma.
jemaflor
(39235) 2009-09-11 4:18
Hi Thomas,
Sympatic scene, the girl is well placed in your composition, lovely green water, well captured.
UlfE
(8955) 2009-09-11 13:16
Hi Thomas,
Really great to see that your still active. I love the mood of this simplistic shot. The little girl is really in focus and your positioning of her to the right is perfect. TFS and have a nice weekend!
Cheers,
Ulf
kdialyna
(3068) 2009-09-12 1:45
Γειά σου φίλε μου Θωμά.
Η αλήθεια είναι ότι χαθήκαμε λιγάκι αλλά δεν ξεχαστήκαμε.
Μελαγχολική η φωτογραφία σου, ταιριάζει απόλυτα με τη ατμόσφαιρα του επερχόμενου και πάντα λίγο μελαγχολικού φθινοπώρου που εκτός των άλλων κάνει ακόμα πιο έντονες τις περασμένες αλλά όχι ξεχασμένες όμορφες στιγμές του καλοκαιριού.
Εύχομαι να περνάς πάντα καλά.
Κώστας
cherryripe
(18931) 2009-09-12 10:27
Hi Thomas
Very cute kid as is her pose. I like the fact that she is slightly off-centre and the different layers in front and behind her. The emerald water looks so tempting.
Regards
Nikki
rigoletto
(26172) 2009-09-15 13:19
are you also back on TE? after leaving without a trace? so, this is great news :)
maybe we all need to sit near the emerald stills of nature and ponder the matters carefully for some time, just like this little lady does. we all need time to dive into our depths sometimes.
hugs,
deniz
dushyantkanungo (49) 2009-11-09 6:46 [Comment]
Photo Information
-
Copyright: Thomas zeglis (syd1946)
(17869) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-08-16
- Categories: Nature
- Camera: Nikon D70s, AF NIKKOR 28-200 ED 3.5-5.6
- Exposure: f/5.6, 1/400 seconds
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-09-06 4:53
Discussions
- To Xalkida: To Mpampis (2)
by syd1946, last updated 09-09 02:28 - To agriolouloudo: To Lara (1)
by syd1946, last updated 09-08 11:18








