Photographer’s Note
Return after 10 days on the Naxos island. A magnificent island if we go away from Chora the capital and beaches which are all around really too tourist for me. But there are many of other very beautiful villages where this kind of scene often meets.
A café, some men who discuss or who play « tavli », a donkey which waits quietly that his boss removesunties it)to to take back his work.
Apiranthos is a very beautiful village in 680mètres of height where the ground is made by marble paving stones (there are many quarries on the island). We see beautiful neo-classic houses, attractive squares, ancient cafés there and even if the village is very visited, the inhabitants continue to live with their rhythm.
The inhabitants of this village are native of Crete and arrived there in 1770. They speak a little bit different language.
Manolis Glezos, resistant Greek of the second world war was native of this village. It is known to have stolen the Nazi flag which floated on the Acropolis in 1941.
For this first photo of Naxos, I wanted to show a traditional sight of the Greek lifestyle!
Retour après 10 jours dans l’île de Naxos. Une île merveilleuse si on s’éloigne de Chora la capitale et des plages qui sont autour vraiment trop touristiques pour moi. Mais il y a beaucoup d’autres villages très beaux où ce genre de scène se rencontre souvent.
Un café, quelques hommes qui discutent ou qui jouent au tavli, un âne qui attend tranquillement que son maître le détache pour reprendre son travail.
Apiranthos est un très beau village à 680mètres d’altitude où le sol est fait de dalles de marbre (il y a beaucoup de carrières sur l’île). On y voit de belles maisons néoclassiques, de jolies places, des cafés anciens et même si le village est très visité, les habitants continuent à vivre à leur rythme.
Les habitants de ce village sont originaires de Crète et sont arrivés là en 1770. Ils parlent une langue un peu différente.
Manolis Glezos, un résistant grec de la deuxième guerre mondiale était originaire de ce village. Il est connu pour avoir dérobé le drapeau nazi qui flottait sur l’Acropole en 1941.
Pour cette première photo de Naxos, j’avais envie de montrer une vue traditionnelle de l’art de vivre grec !
Kielia, bema, Clementi, Glint, vasilpro, bostankorkulugu, TopGeo, ciakgiak, portmanndominic, AiresSantos, gildasjan, cfreire, CMJC has marked this note useful
Critiques | Translate
Kielia
(8501) 2009-08-29 11:32
Bonsoir Diane,
this is a sight that makes the heart of everybody who loves the Mediterranean leap for joy! Excellent capture of this wonderful scene accompanied by a very nice note. I like the including of the donkey a lot. TFS!
Warm regards
Harriet
COSTANTINO
(22701) 2009-08-29 11:58
Hello Diane
thanks for sharing with us this traditional greek moment,thanks for your information,you are right Naxos is a beautiful island
Simple photo showing a simple island life specially in winter when the sea is angry...
Nice work from you
have a pleasant week end
Costantino
Longroute
(9355) 2009-08-29 12:19
Quite a good composition, well framed and with an excellent light management. I've been to Naxos and it really conveys the atmosphere of Greek island life.
I like the look of the man at the left and the colour of the glass of wine (retsina?).
Well done,
Donato
lacroux
(3116) 2009-08-29 12:22
Bonsoir Diane
Tu nous manquais...
Les couleurs de la Grèce et son art de vivre comme tu le dit.
Un bonne introduction aux images que tu vas nous montrer plus tard.
Demain je suis à Paris pour Ganesh; si tu changes d'avis tu as mon numéro de portable.
Bises.
Pierre.
gilou530
(35226) 2009-08-29 13:21
salut diane
une photo authentique de la vie prise en toute simplicité mais avec un angle original, je présume qu'ils étaient sur une terrasse pour avoir ce POV, le cheval dans l'angle est le petit plus dans ce cadrage, une lumiére qui aide bien dans la PDV
amitiés
gilbert
bema
(8755) 2009-08-29 13:26
Bonsoir Diane,
une image tres belles et tres "cliche" :-))
looks very nice this picture, like it a lot..
have a fine weekend, au revoir Bernd
Clementi
(44091) 2009-08-29 15:06
Ciao Diane,
ben tornata, molto bella questa immagine sembra uno scatto del secolo scorso, ritmi di vita differenti, attendo qualche scatto dei panni stesi in Grecia, durante la tua assenza ho cercato di mandare avanti il tuo tema.
Giorgio
Morac
(20421) 2009-08-29 15:10
Bonsoir Diane,
Te voilà donc de retour à Paris et sur TE.
J'espère que tu es satisfaite de ta période estivale qui je pense va nous valoir d'autres belles photos à l'image de cette belle et simple scène de vie quotidienne.
Bon dimanche
Bises
Marc
lousat
(15376) 2009-08-29 15:32
Salut Diane,je suis content de te retrouver ici et j'espere que tu as passe' des bonnes vacances...et je suis curieux aussi de voir tes photos greques..ehehe...pas mal pour commencer,une belle scene de vie quotidienne avec un agreable jeu de lumiere aussi...bonne Dimanche et merci! Luciano
Glint
(3042) 2009-08-29 16:12
hello Diane,
this is why we are all in love with greece and its islands.Life lived at agentle pace. And the donkey....a perfect touch.
regards,
Bev
P-S-I-G
(24482) 2009-08-29 23:22
Salut Diane,
Oui, très bonne évocation de la vie quotidienne. J'aime leur attitude cool, détendue autour d'un verre. Cadrage super, au ras du sol.
Amicalement,
Fabrice
vasilpro
(8722) 2009-08-29 23:45
Hello Diane,
I am glad to see your photographic opinion and your POV of this beautiful island. I agree with you, the villages away from Chora of Naxos are the most interesting places in the island, your great composition improves this. Excellent POV.
Kind regards, Vasilis.
bostankorkulugu
(33582) 2009-08-30 0:03
you all the basic greek elements in this shot diane... only the "blue" is missing! :D... very nice indeed... all the best...
korkut
TopGeo
(21797) 2009-08-30 0:18
Hi Diane! Interesting recording! Exist elements genuine and simple life in deep the villages that are far from the tourism and the modern way of life Deserve imprinting!Praise you
Georgios
ciakgiak
(10698) 2009-08-30 1:47
Ciao Diane,
quella della isole greche è una lacuna che prima o poi dovrò colmare. Adoro l'atmosfera delle isole in genere, e questa tua foto è una chiara testimonianza dell'autenticità che ancora oggi si respira in questi posti a misura d'uomo.
Molto bello il POV dal basso, l'ombra dell'albero che protegge l'oziare dei due signori e la loro postura.
Un carissimo abbraccio.
Giorgio
Bartleby
(4882) 2009-08-30 2:17
Salut Diane,
très évocative cette scène de vie. Et on capte tout de sutie l'ambiance. J'aime beaucoup.
Philippe
Nolme
(5290) 2009-08-30 2:34
Salut Diane,
Un art de vivre que l'on trouve encore dans nos villages. Plus le cheval, mais plutot le gros 4x4 le long du trottoir, mais la partie de carte ou le pastis, OUI !
J'aime ta photo pour sa tranquillité et son instant de vie
Marie
emka
(21466) 2009-08-30 11:03
This photo seems to me the essence of the Greek style. Whitewashed house, only men sittineg and chatting, lights and shadows and this horse as a bonus. Splendid composition.
Regards
malgorzata
portmanndominic
(2388) 2009-08-31 0:46
Artemis geia sou
et oui Naxos vaut surtout pour son intérieur ,belle photo, bien cadré ,un appercu de la vie quotidienne
j'attends la suite
Bon retour
Dominic
coco
(27854) 2009-08-31 10:20
Hi Diane.
VEry nice daily scene and also a very good composition.
Your work was great and I love this picture.
Well done.
AiresSantos
(42120) 2009-08-31 23:22
Bonjour Diane
Great daily life picture from Greece
The men drinking and resting and ... his donkey
Fine details, well framed and done
Have a nice day
Aires
gildasjan
(23779) 2009-09-01 1:48
Bonjour Diane
Une scène de vie bien typique de la Grèce avec cet âne attaché à la porte.Le personnage du centre semble surpris d'être photographié.
Bonne journée
Amicalement
gildas
cfreire
(11647) 2009-09-01 6:19
Hola Diane,
Une image simple et belle qui reflète le style de vie, au moment tranquille qui semble que le temps ne passe pas pour ces personnes. Celle-ci son voyage la Grèce a rendu de belles photos. Joli travail. Amitiés, Consuelo
papera
(5324) 2009-09-03 13:06
ciao diane,
I missed some of your shots lately... will have to catch up =)
yes, this is truly what I also experienced as Greek lifestyle - men at a cafe' table, discussing politics, philosophy or just playing or observing people pass by... and somewhere, if you're in the countryside or outside the urban areas, a donkey waiting... or maybe goats or sheep, not far away. or a cat, sleeping... =)
what a beautiful light - you must have had great weather!
c.
Silvio1953
(41761) 2009-09-04 6:13
Ciao Diane, piacevole quadretto di vita quotidiana,bella chicca il muso dell'asinello che spunta da sinistra, brava, ciao Silvio
markpanos
(1944) 2009-09-27 15:16
I give you 10 points for this!
It's justa perfect. Good, well balanced and charming.
Bravo sou !!
Photo Information
-
Copyright: Diane CHESNEL (clio)
(22707) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-08-20
- Categories: Daily Life
- Camera: Canon EOS 400D, SIGMA 18-200 F3,5-6,3 DC OS
- Exposure: f/9.0, 1/125 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-08-29 11:15
Discussions
- To portmanndominic: Naxos (1)
by clio, last updated 08-31 12:48 - To Nolme: art de vivre (2)
by clio, last updated 08-30 11:17 - To Longroute: retsina? (1)
by clio, last updated 08-29 22:36 - To COSTANTINO: Xeimona (1)
by clio, last updated 08-29 13:28








